°ò¦Âø»x 318 ´Á
54
©¯ºÖ¬O¤@ºØ´I¨¬ªº·Pı¡C³\¦h®É
Ô¡A©¯ºÖªº·Pı¨Ó¦Û©ó·ÅÄɪº¤¬°Ê¡A
©Î¥u¬O·½©ó¬Y¨Ç²Ó·Lªº¨Æª«¡A¨ºªÑ§Ö
¼Öªº¤ß©À·L§®¦a§¨ÂøµÛ¤@ºØ·P®¦»P±¤
ºÖ¡C¤Ñ¤¯³æ¦ì¥À¿Ë¸`¿Ë¤l¶é¹C·|·í¤Ñ¡A
³oªÑ·N©À¯S§O±j¯P¡I
¦Ë«n¤Ñ¤¯
°ó«ùÄò¦h¦~ªº¥À¿Ë¸`
¼y¯¬¬¡°Ê¡A´X¥G³£¦w±Æ¦b
3
¼Ó«Ç¤º¶i
¦æ¡C¤µ¦~¯uªº¤£¦P¤ZÅT¡A·P®¦¸â¥É¤B
»â¾ÉÂI¶Ç®v·O´d«ü¥Ü¡G¡u¤µ¦~ªº¥À¿Ë
·R¦bÃÀ°_ ¥Î·Rø·R
¤Ñ¤¯³æ¦ì¥À¿Ë¸`
¿Ë¤l¶é¹C·|¨t¦C¬¡°Ê¤ß±o
¡·
¶ÀÂ@°ò
¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡A§Ṳ́Ѥ¯ªº¸}¨B§óÀ³¸Ó
¤j¤èÁÚ¥X¥h¡A¤@¦p¤U¶m¿ì¹Dªººë¯«¡I¡v
¨¥Â²·N¸ðªº´X¥y¸Ü¡A¥ß®ÉIJ°ÊµÛµ¦¬ã
²Õ½Ñ¦ì¾Çªø̪º¤ß©¶¡C©Ó±µ¤F¸â»â¾É
ÂI¶Ç®vªº«ü¥Ü¡Aµ¦¬ã²Õªº¾ÇªøÌ©ó¬O
ª§¬Û¸£¤O¿EÀú¡A¸sµ¦¸s¤O¤§¤U¡A¤@¨t
¦C¶Kªñ¸s²³ªº¬¡°Êµ¦µe©ó¬Oºø±K®i
¶}¡K¡K¡C
³o¦¸ªº¬¡°Ê§t¬A¤T¤j¥D¶b¡G²Ä
¤@Ó«GÂI¬O¡u·R¦bÃÀ°_¡A¥Î·Rø·R¡v
2015 ¦~ 6 ¤ë
55
¤@¢x³e¢x¹D¢x°Ê¢xºA
2015
¦~¥À¿Ë¸`øµe¤ñÁÉ¡F³oÓ¥ø¹º
Áp¦X¤C¤j°Ï°ì¡AÁÒ¤º¦³®ç¡B¦Ë¡B]¤Î
¥x¤¤¦hÓ¿¤¥«ªºÅª¸g¯Z¤pªB¤Í¦@Á¸²±
Á|¡I²Ä¤GÓ«GÂI¬O¡u¥À¿Ë¸`¿Ë¤l¶é¹C
·|¡v°·±d¯À¹§K¶O¦Y¨ì¹¡ªº¯À¹±À¼s
¬¡°Ê¡C²Ä¤TÓ«GÂI¬O¥Ñ¤C¤j°ÏŪ¸g¯Z
ªº¤pªB¤Í³s°Lºt¥Xªººë±mµ¼Ö·|¡CY
¥[¤W°Ñ¥[¬èºÖ¶}´¼¼zªº¶m¿ËÌ¡A·í¤Ñ
¦@´é¤J¤F
1,200
¦h¦Wªº¸s²³¡AµÛ¹êÅý§ë
¤JªA°Èªº¤u§@¤Hû̦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I
¬¡°Ê«e¡A³s¤é³±«Bªº¤Ñ®ðÁ`¬OÅý
¤j®a®º§â§N¦½¡F¼y©¯¬¡°Ê·í¤Ñ¡A©~µM
³s¤Ó¶§¤½¤½³£¼ö±¡¬v·¸¦a¼ö¤O¤ä«ù¡A
¯uªº¬O·PÁ¡@¤Ñ®¦®v¼w°Ú¡I¬Ý¨£¨º¨Ç
»R¥x¤Wªíºt±o´ýµM§Ñ§Úªº¤pªB¤ÍÌ¡F
¨º¨Ç¼ö±¡©Û©I¡BÀWÀW«ø¦½¡AÅUµÛÅu¦ì
ªº¦Ñ¹D¿ËÌ¡F¨º¨Ç¬ïµÛI¤ß¬ï±ô·|³õ¡A
¦æµL¬È¬I©^Ämªº§Ó¤u¸sÌ¡K¡K¡A³o¨Ç
¨¼v¡A»{¯u¡B¾ë¹ê¡B¬üÄR¤S°í©w¡AÅý
§Ú¦ü¥G§ó¥[¿w©w¡u¹D¦b¥Í¬¡¡FµÐÂÄÁô
¨¦b¤H¸s¸Ì¡v³o¥y¸Ü¤F¡C
5
¤ë
3
¤é·í¤Ñ¡A¤@¦Ê¦h´T¤J³ò¡B
Àu¿ï¤Î¦U²Õ§Oøµe«e¤T¦Wªº§@«~Ä}¯É
¦a¦QÄa¦b¤@¼Óªï»«°Ï¡AÅý³\¦h¿ËÁ{²{
³õªº¶ý¶ý̬ݤF¯uªº¬Û·íºÛ¤ß¡A¤]±N
¬¡°Ê±À¤W¤F³Ì°ª¼é¡C¦Ó¤À¥¬¦bªíºt»R
¥x¤G°¼ªº¬ü¹°Ï¡A·Ç³ÆµÛ³\¦hªº®ø´»
²D«~¥H¤Î®a¶m¬ü¹¡Aµ¥«Ý¨Ó»«Ì¤j§Ö
¦·À[¡Ct³d·ÓÅUÅu¦ìªº¤u§@¤Hû«Ü¦h
³£¬O¦~ÁÚªº¾Çªø¡A·íŪ¸g¯Zªº®aªøÌ
»â¨ü¦o̿ˤâ²K¤W¯ù´öªº·í¤U¡A¨ººØ
·PıÅkµM¹³¸÷¦b«ô¹Ô¤W¡A¿Ë¨üµÐÂÄÄé
³»¥[«ù¯ë¥O¤H²`¨ü·P°Ê¡I
·|³õ¤W¡A¦³¤@¦ìÀH¦æªº¶ý¶ý«D±`
·P°Ê¦a§i¶D§ÚÌ¡G¡u¬Ý¨ì³o¨Ç¦ÑµÐÂÄ
̪º¬Û»ª¡A±q¨º¯º®e¥i±ÅªºÁyÃe¡BÁ¾
®¥ªº¨¬q¤W¡A§Ú´Nª¾¹D¦o̯uªº³£×
±o«Ü¦n°Ú¡I¡v©ó¬O«á¾Ç¯ºµÛ¦^À³¦o»¡¡G
¡uªº½T¡A¾Ç¦ò©Îצ椣³æ¬O¹ï¦º¤`¨D
±o¸Ñ²æ¡A¦Ó¬O·í¤U´N¬¡±o¦Û¦b©MÅx²æ¡C
¦òªû±q¤£«j±j§O¤H¥h°µ¥L¤£³ßÅwªº¨Æ
±¡¡A¦òªû¥u¬O§i¶D²³¥Í¡A¦óªÌ¬Oµ½¡H
¦óªÌ¬O´c¡Hµ½´cÁÙ¬On¦Û¤v¥h¤À¿ë¿ï
¾Ü¡A¥Í©RÁÙ¬On¦Û¤v¥h´x´¤¡C¦Ó³o¤@
¸s¦ÑµÐÂÄÌ¿ï¾Üªº´N¬O¬¡±o¦Û¦b¡A´x
´¤ªº«K¬OÀH³ßצæ¡C¡v
Å¥§¹«á¾Çªº¤@µf¸Ü¡A§Ú¬Ý¨£¦o²´¨¤
¡¶
¥À¿Ë¸`¿Ë¤l¶é¹C·|¡A°·±d¯À¹±À¼s¬¡°Ê¡C
°ò¦Âø»x 318 ´Á
56
Information
¸ê°T¼s³õ
¡¶
§Ó¤u²{³õµo°e±d¤DÄÉ¡C
¦³²\ºu°Ê¡F¦oÂà¹L¨¦A«×¾®±æ¨º¸s¬¡±o
¦Û¦bÅx²æªº¦ÑµÐÂÄÌ¡A¦ü¥G¤]¦b±»¹¢¨ä
À¿«ø¯]²\ªºÁ|°Ê¡C¤H¥Í¡A¦³«Ü¦h®ÉÔ¡A
»Ýnªº¤£¶È¶È¬O¹ï«H¥õªº°í©w¡A§ó»Ýn
ªº¬O§â´¤·í¤UªºÅx²æ§a¡I¦ÑµÐÂÄ̪º¼w
©Ê¡A³s«á¾Ç¥ç±o§V¤O¾Ç²ß©O¡I
·í¤Ñ¬¡°ÊªºµJÂI¡A·íÄÝ»R¥x°ÏŪ
¸g¯Z¤p«Ä̪º¼ö±¡ªíºt¤F¡CªY¨£¦U°Ï
°ìŪ¸g¯Zªº®v¥ÍÌ¥x¤W¡B¥x¤U½æ¤O¦a
ºt¥X¡AÂ×´Iªºªíºt§ÎºAÅý¨Ó»«Ì¥Ø¤£
·vµ¹¡AÁ|¤Z¤Ó·¥¹ª¡B«C¬K¼ö»R¡B¤â»y
¸Öºq¡B¸õ°ÛÃý«ß¡B¼Ö¾¹ºt«µµ¥µ¥¡A¦±
¥ØÁöµM¦U¦Û¤£¦P¡A¦ý¬O¨ä¥DÃD¥þ³£»E
µJ¦bºq¹|¥À¿Ë¡C¥u¨£¥x¤Wªº¤pªB¤ÍÌ
ÓÓ´§¦½ºt¥X¡A¥x¤UÆ[½à¸`¥Øªº¥À¿Ë
Ì¡A¦n¦h¦ì³£·P°Ê¨ì®÷²\Áa¾î¡I
¸`¥ØªºÀ£¶b¡A¬O¥ÑÃö¦è°Ïªº¥ú¤Æ
·Oµ½§Ó¤u¶¤¥[¤WŪ¸g¯ZªºÁp¦Xµ¼Ö¯Z
ªíºt¡A¨º¤]¬O¥Ñ§Ú±a»âªº¹ÎÅéºt¥X¡A
·Q·Q³o¤@¹Î¶¤ªº¦¨û¸Ì±¡A¦³«Ü¦h¬O
¨Ó¦Û³æ¿Ë®a®x¡C©Ò¥H¡A·í¥L̦b¥x¤W
¾Ä¤O°ÛµÛ¡q¥À¿Ëªº¤â¡r¡B¡q·Rªº¯u¿Í¡r
ªº®ÉÔ¡A§Ú¬ðµM¾Ð°_«e¤@±ß§Ú̦b±m
±Æ¤§®É¡A¦³§Ó¤u¦Ñ®vÁÙ¯S§OqÁʤF¤@
Ó
18
¦T¶W¤j³J¿|¡Aº¹½à¦b³õ¨¯W±Æ½m
ªº®v¥ÍÌ¡C³J¿|ÁÙ¨S¦Y¡A³º¬Ý¨£³o¤@
¸s¤p«Ä̦U¦Û´é¤W¦b³õªº©[¹D¦Ñ®vÌ
ªºÃh©ê¸Ì¡A¤@Áyº¡¨¬¦a°ª³Û¡G¡u¥À¿Ë
¸`§Ö¼Ö¡I¡v³oÁ|°Ê¡A¤£ºÞ¬O°®¹D©Î©[
¹D¦Ñ®vÌ¡A¤j®aµL¤£²\¬yº¡¸|¡C
15
¤ÀÄÁªº¸`¥Ø¡A¦b§Úªº¸£»Ú¸Ì
«o¤]¦P®É½ºuµÛ¤d¦ÊÓ«äºü¡A¤@·|¨à
´é¥X§@®a³¯©¯¿·¦b¡mµ²µ½½t¡n¸Ì»¡¹L
ªº¤@¨Ç¸Ü¡G¡u§Ú©l²×¬Û«H¡A¯u¥¿¹x¦H
¤£³ôªº¾Ç¥Í¡A¨Ã¤£¦s¦b¡F®Õ¶é¸Ì¡A¨S
¦³¤@®è¥¿¦b¦¨ªø_§§ªº·s]¬OµL¥i±Ï
ÃĪº¡C¡v¤£®É¤S·Q°_¶À¬±·×¦b¡m±Ð¨|
¤p»y¡n¸Ì´£¹Lªº¤@µf¨¥»y¡G¡u±Ð¨|¤D
¬O¤@¤Þ¤H¡y¦Vµ½¡z©M¡y¦V¤W¡zµo®iªº
¾úµ{¡C¡v¡K¡K±Ð¨|»P«×²³ªº¤ß±¡¤GªÌ
¯uªº¦n¹³¡A´N¹³¬O²~¤¤µ¥«ÝµoªÞªººØ
¬ó¡A¥Ã»·¤£¯à½T©w¥¼¨Ó¬O§_¬üÄR©Î¬¯
¥Ø¡AµM¦Ó§ÚÌúҨ̵M¯u¤ß¦Óϱj¦aµ¥
«ÝµÛ¡F¤@¦p§Ú̦bŪ¸g¯Z«½Æ±Ð¾ÉµÛ
¨º¨Ç¬y¶Ç¤d¦~ªºð¸Ö¡A³o¨Ç¬üÄR¸Ö¥y¡A
«Ä¤lÌ·í¤U¥¼¥²¯àÀ´¡A¦ý¬O§ÚÌ°í«H
³o¨Ç¤å¦rºØ¬ó²×¨s·|¦b¨ä¥¼¨Ó¤H¥Í¸Ì
µÞªÞ¡C
2015 ¦~ 6 ¤ë
57
¡¶
øµe¤ñÁɱo¼ú¡A³ß®®º¡Ãh¡C
¡¶
¤Ñ¤¯¥ú¤Æ¾Ç¬ÉŪ¸g¯Zºëªöªºªíºt¡C
¸`¥Ø¦b´xÁn¤¤µ²§ô¡A§Ú¬Ý¨£¤p«Ä
ÌÃBÀY¤Wªº¦½¤ô»P·P®¦ªº¯º®e¡A³Ì«á
¦b¾å¿Ù¦Ñ®vªº¾É¤Þ¤U¡A¥þÅéÅs¸y
90
«×
²`²`¦a¦V¦Ñ®v̤@Áù°`¡K¡K¡A¦ü¥G·P
Á¦Ѯv̬°¨CӫĤl¶îø¤W¦â±m¡A¥Î
·R¡B¥Î@¤ß¡B¥Î±M·~¡AÅý¥L̦b¥x¤W
®e¥ú·Øµo¡B¬¯¥Ø¹Ü¤H¡C
¦^ÅU¤µ¦~¤Ñ¤¯³æ¦ìÁ|¿ìªº¥À¿Ë¸`
¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦³Åw¯º¤]¦³¦½¤ô¡A§Ú¯u¤ß
¦V»{¯u°õ¦æ¥ô°Èªºµ¦¬ã²Õ¾ÇªøÌ¡AP
¤W²`²`ªºÁ·N¡C§Ú²`«H¡G¥un¦³·R»P
«H¥õªº¦a¤è¡A´N¬O¤Ñ°ó¡F¦³§Æ±æ¦bªº
¦a¤è¡A°f¹Ò¤]¯àÂàÅܦ¨¤O¶q¡C¬¡°Ê¬J
¤wµ²§ô¡A¥¼ºÉ¶êº¡ªº³¡¤À¡A©h¥B¯d«Ý
¤@¢x³e¢x¹D¢x°Ê¢xºA
¨Ó¦~§ï¶i¡F¦Ó¨º¨ÇȱoÆg´»P¹ªÀyªº
³¡¤À¡A¤w®¨®¨¦a´Ó¤J§Ú̪º©¯ºÖ¾Ç¤À
¸Ì¡C©¯ºÖ¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ´I¨¬ªº·Pı¡A
¨ººØ´I¨¬ªº¤ß©À·L§®¦a§¨ÂøµÛ¤@ºØ·P
®¦»P±¤ºÖ¡C¨º¡A¤]¬O§ÚÌŪ¸g¯Z¤@ª½
¦s¦bªº¤O¶q¡C