pg_0001

°ò¦Âø»x290´Á
30
¡¶
¤p¹D¿Ë¾ã»ô¹º¤@ªºÂ§¸`°Ê§@¡C
¶}
¯î
¿ì
¹D
¾Ç
²ß
¦h

¡·
ªL¬À¦p
µ²
·~
³X
¹D
¤§
®È
°O
¹ê
(¤¤)
¡]±µ¤W´Á¡^
ª¾¨¬·P®¦ ²`¤ÁÅ鮩
¸g¹L ¬ù ²ö 4 0 ¤ÀÄÁ ¨® µ{ ¡A ©è¹F ¦ì
©ó ¯ù ½¦ ¬Ù ªº µo ¤@ ¤Ñ ®¦ ¹D ³õ ¡u ¼z ¹D
°ó¡v¡C¦P¼Ë¬O¾ã»ô¹º¤@ªºÅwªï¶¤¥î¡A
¤@²´±æ¥h³£¬O¤p¹D¿Ë¢w¢w¥¼¨Óªº¥Í¤O
­x¡A¼ö±¡¦a°ÛµÛ¤¤¤åÅwªïºq¦±¡A¤SÅý
§Ú­Ì¦³¦^®aªº·Pı¡C³o¬O¤@­Ó¦³µÛ¤j
®x°|ªº¹D³õ¡A¥D«Ø¿v¬O¨â¼h¼Óªº²øÄY
«Øª«¡C³o¨Ç·í¦aªº¤p¹D¿Ë­Ì¡A¹DÄÖ±q
¤@¡B¨â­Ó¤ë¨ì¤@¡B¨â¦~³£¦³¡A¦í¦b³o
¸Ì¾Ç²ß¹D³õ§»ö¡BªA°È»P¤¤¤å¡C¤@¶}
©lªº°Ñ¾r»P±µ¾r¡A³£¥Ñ
°óªº¤p¹D¿Ë
­Ì°õ§¡A¾ã»ô¹º¤@ªºÂ§¸`°Ê§@¡A²øÄY
¦Ó¶©­«¡F¡u§@´¥¡B¸÷¡K¡K¡vµ¥¤f¥OÃô
Ãò¦Ó¦³¤O¡AÅ¥»¡¬O¥L­Ì¾Ç¤¤¤åªº²Ä¤@
­Ó¥y¤l¡A¥O¤HµÂµM°_·q¡I
¦Ó³o¸Ìªº©[¹D³¯©¯­^ÂI¶Ç®v¬O¤@
¦ì¬Û·í¸`»üªº­×¹DªÌ¡A¨CÀ\´N¥u¦³¤@
¹Dµæ¡A¬°¤F«Ä¤l­ÌªºÀç¾i¡AÁÙ¯S§O¦h
·Ç³Æ¤Fªá¥Í¦Ìµ¹«Ä¤l­Ì¸É¥RÅé¤O¡I¦Û
±µÀò§Ú­Ì±N¨Ó³Xªº°T®§°_¡A³¯ÂI¶Ç®v
»P¹ù³¯¥°Á¿®v¡]ÂI¶Ç®v¨à¤l¡^´N¶}©l
¸ò¤p¹D¿Ë­Ì°Ó¶q¦p¦ó°µ¦n©Û«Ý¡AÅý§Ú
­Ì»«¦Ü¦pÂk¡C©ó¬O±q·Ç³Æ©Û«Ýªº­¹ª«
°_¡A³£¬O¤p¹D¿Ë­Ì¥©«äªº³Ç§@¡A¿Ë¤â
®Æ²z¿Ä¦X·í¦a¯S¦âªº¯À­¹¨ÎÀa¡AÂ\º¡
¤F¨â±øªø®àªº­¹ª«»P½­ªG¡A¹³¬OÃÀ³N
«~¯ëªºÂ\½L¡A³o¥i¯à¬O¥L­Ì¥i¥H¦Y¤W
¤@¡B¨â¬P´Áªºµæ¶q¤F¡A«o¦p¦¹¼ö±¡¦a
·Ç³Æ¥X¨Ó¥H©Û«Ý³X«È¡AÅý§Ú­Ì¹ê¦b·P
°Ê¸U¤À¡C
pg_0002
31
2013¦~2¤ë
¡¶
ªø¸t¼w½t®cªº
°ó²øÄY§»°¶¡C
®ü¡ý¥~¡ý¶}¡ý¯î
®u¶¡Å¥
°óªº¤@¦ì¶À¥ÉÁøÁ¿®v¤À
¨É¡G»¡¦Û¤v«Ü¹³»OÆWªº­ì¦í¥Á¡B¬Z®H¹ë
ªº¦Ç©h®Q¡I­è¶}©l±µ¨ì«ü¥Ü­n¥h°ê¥~¶}
¯îÀ°¿ì¡A´N«e©¹®õ°ê¡A¦b­¸¾÷¤W¤£ª§®ð
¦a¤@ª½­úµÛ¡FµM«á¦AÁÓÂà¨Ó¨ì¬Z®H¹ë¡A
¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¤£ª¾±q¦ó°µ°_¡C­è¨ì·í
¦a¹D¿Ë®a«ô³X¡A©Ò²±ªº¤ô¬O¶À¶À¡B¬õ¬õ
ªº¡AÁÙ¦³¤pÂΤl¦b¸ÌÀY¡A¦ý¤´µM­n¤£¥¢
§¦a³Ü¤U¥h¡F¹J¨ì«B©u®É¡A¥b©]³£­n»°
§Ö°_§É±µ¤ô¡B¬~¨ê¡B²M¼ä¡K¡K¡Aµ¥°µ¦n
®É¡A¤w¸g¤Ñ«G¤F¡I¦]¦¹¯u¥¿ÅéÅç¨ì¤F¬Ã
±¤©Ò¦³¸ê·½¡Aª¾¨¬¦Ó·P®¦¡C§Ú­ÌÅ¥µÛ¡A
¤]²`¨è¦a·P¨ü¨ì°ê¥~¶}¯îªº¨¯­W»P¯u¤ß
¥I¥X¡C
±µ µÛ ¡A ¤p ¹D ¿Ë ­Ì ¦@ ¦³ ¤­ ¡B ¤» ­Ó
ªíºt¸`¥Ø¡Aµ¥µÛ§Ú­ÌªY½à¡C¥L­Ì¦p¤õ
¦p²þ¦a¤w·Ç³Æ¤F¨â¶g¡A¨C­Ó¸`¥Ø«eªº
¶i³õ±Æ¯Z»P§»ö¡A¦b¦b³£¬O§Ú­Ì¾Ç²ß
ªºº]¼Ë¡F·P©Êªº¡B«N¥Öªº¡B¬X¤¤±a­è
ªº¤£¦P¤¤¤å¦±¥Ø¡A³£¦U¦³¯S¦â¦a§e²{
¥X¨Ó¡A¬Ý¥L­Ì°ÛµÛ¤¤¤å¹Dºq¥B·f°tªí
ºt¡A¯uªº¥O¤H·q¨Ø¡I
¤§«á¤S°ÑÆ[¤F·f«Ø¦b
°ó®x°|¤º
ªº ´X ­Ó ­T ¯ó«Î ¡A ¸Ì ­± ¦³ ¹³»O ÆW ¦­ ¦~
ªº ¼p ¨_ ¡B ¤ô¤« µ¥ ¡F ¥L ­Ì ¤é±` ¥Î ªº ¼p
¨ã¡B¦Û ¤vDIYªº±Ð«Ç®à´È ©M¶ÂªO¡A¬Æ
¦Ü²D«F¡A¯uªº³£¬O¯Â¤â¤u­C¡I¦p¦¹¿Ë
¤O¿Ë¬°¦a¹LµÛ¦Û¥ß¦Ó¾ë¹êªº¥Í¬¡¡A¨Ï
¤H¦^Âk¦ÛµM¡C³z¹L¹ÎÅé¤À¤u¡B¥I¥X¤@
¤v¤§¤O¡A¦p¦¹¦b¤p¹D¿Ë­Ìªº¤ß¤¤ºØ¤U
¡u¹D¡vªººØ¤l¡A°ö¾i¥X¸}½ñ¹ê¦aªº°µ
¨ÆºA«×¡F¤§«áÂ÷¶}
°ó¥h§ä¤u§@«á¡A
¤]¥²©w¯à°÷´`³WÁЯx¡B½ñ¹ê°µ¨Æ¡A§ó
¯à¦³¾÷½t¦A¦^¨ì
°ó¨ÓÀ°¿ì¡C
¤@
¤§¤l ¤@®v¤§®{
±a µÛ ¦^ Âk ­ì ÂI ªº ¤ß ±¡ ¡A º¡ ¬O ¤£
±Ë¦a¥Xµo¨ì¤U¤@¯¸¡A¿Ä¤J¥«°Ïªº¹D³õ
¢w¢wµo¤@¤Ñ¤¸¹D³õ¡uªø¸t¼w½t®c¡v¡C
¥~Æ[¬Ý°_¨Ó¹³¥­¤Zªº«Øª«¡A¦ý¤@¨«¶i
¥h§O¦³¬}¤Ñ¡I±q­ì¥»¦­´Áªº
°ó¡A¦A
³°Äò¶R¤U¾F©Ð¥[¥HÂX«Ø¡F¥|¼Óªº
°ó
¼eÁï¦Ó²øÄY¡A²{¥N¤Æ³]³Æ»ô¥þ¡A¥i¨£
¦b³o¸Ì²`®Ú§V¤O¤F¤@¬q®É¶¡¡C³o¸Ì±`
¾nªº¬O¦~»´ªº©[¹D±i²ú²úÂI¶Ç®v¡A¤§
«e¨­Åé·L®~¡A¦ý¦³¹Dªº¤O¶q¤ä«ùµÛ¡A
²{¦b¥i¥H¯«ªö«³«³¦a»P§Ú­Ì¤À¨É¦oªº
­×¿ì¸gÅç¡C
·í ¦a «e ½å ·Ç ³Æ ¥i ¤f ªº ¤U ¤È ¯ù ¡B
¥O¤H¦^¨ýªº·sÂA«n¥Ê¥Ä¡A¼ö©I©Iªº¡A
Åý§Ú­Ì¤ßÀY¸òµÛ·x·xªº¡I³o¸Ì¤]®â°ö
·í¦aªº¦~»´¤p¹D¿Ë¡A¥L­Ì¦U­Ó¦³Â§¡B
pg_0003
°ò¦Âø»x290´Á
32
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
ÄYÂÔ¡A¦b¥æ¬yªº¹Lµ{¡A³£¯¸¦b¨â®ÇÅ@
«ù ¡A ¹D ®ð ¥Rº¡ ¡C ³z ¹L ±i ÂI¶Ç ®v ªº ¤À
¨É¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì«e½å¤@¨B¤@¸}¦L¡B
¸g¦~²Ö¤ëªº­×¿ì¹Lµ{¡F¥Ø«e¦b¬Z®H¹ë
¤w¦³¹D°È¤¤¤ß¡Aª÷Ã䥫±q­ì¥»300¦h¶¡
°ó¡A¹D°Èµo®i¦Ü¤µ¡A¦³1000¦h¶¡
°ó¤F¡C
°ó¤§¶¡©w´Á¤¬¬Û¥æ¬y¡B±À°Ê
¹D°È¡A¶}®i¦³¦¨¡A¥O¤H·q¨Ø¡C·í¦aªº
«e½å¤]·Ç³Æ¤F¸`¥Ø¡A°t¦X§ë¼vµe­±¡A
°Û¤F´X­º¤¤¤å¡B¬Z¤å¹Dºq¡AÀu¬üªººq
Án°Û¶i¨C­Ó¦P­×¤ß§¢¸Ì¡A¤]Åý§Ú­Ìªº
¤ß¿Ä¦b¤@°_¤F¡A¤j®a³£¬O¤@®v¤§®{¡B
¤@¡@
¤§¤l°Ú¡I
³Ä±ß¦^¨ìª÷Ãä
°ó¡A¶}©l·Ç³Æ¤­
¤Ñ ¥~ ±J ªº ¦æ§õ ¤Î ¿ì ¹D ¬Û Ãöª« «~ »P ¤å
¨ã¡C22®É¡]»OÆW®É¶¡23®É¡^¶i¦æ¦­Äm
«á¡AºÉ§Ö´N¹ì¡C¹j¤é²M±á3ÂI°_§É¡A¦b
¤j«B·¼ªb¦ñÀH¤U¡A§Ö³t¦a±N©Ò¦³¦æ§õ
®³¤W ¨®¡A·í¦aªº 8¦ìÀu¨q¬Z®H ¹ë«e½å
¡]°®¹D¢w¢w³¢Âù¶¶¡Bª÷Â`¡BÀs³t¿³¡B
ª÷¹F©Ô¡F©[¹D¢w¢wª÷º¡¡B¶ÀµÓ¡B·¨²ú
Äõ¡B¤å²ú¯øµ¥¾Çªø¡A¤j³£¬O¦b¾Çªº¤j
¾Ç¥Í¡^¡A¤]·Ç³Æ´Nºü¡A4®É·Ç®É¥Xµo¡C
±Òµ{¤£¤[¦ÜÀ\©±¨ú¦­À\«á¡A¶}©l
©¹¥_¦æ¾p¬ù²ö8¤p®Éªº¨®µ{¡A¹w­p¤¤¤È
¥ª¥k©è¹F¯Z­¡´Öªé¬Ù¡C¤¤³~¨â¦¸°±¨®
¥ð®§¡B±µªñ¤j¦ÛµM¡Cªu³~¨ì³B¥i¬Ý¨£
®a®a¾iµÛ¤û°¦»P®a¯b¡Bºñªoªoªº¹A§ø
­·¥ú¡A¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡A¤Ñ®ð¤]¦n±o¤£
±o¤F¡C¦­À\¤pÀ\²°¡B¤¤À\¶ºÄ{³£¦b¨®
¤W¥Î¡A¯u¬OÅýÁ`°È²Õ¨¯­W¤F¡A¤j¥ë¨à
³£¥Î±o«Üº¡¨¬¡C
¿ì¹D²Ä¤@¯¸
¤¤¤È¥ª¥k©è¹F¥Øªº¦a¢w¢w¦ì©ó¯Z
­¡´Öªé¬Ù¡Aª÷Â`¾Çªøªº¤jªí©n®a¡A³o
¬O¤@­Ó°¨¸ô®ÇÃä¡B¬Ý¦ü¦³¤p©±­±ªº¦í
®a¡CÂI¶Ç®v¥ý¦Ü©±«á¤èªº2¼Ó°É¬dÁ{®É
°óªº³õ¦a¡A½T»{«á¡A¦P­×­Ì´N¤â¸}
«W¸¨¦a±N©Ò¶·¥Î¨ã·h¤U¨®¡F©ó1¼Óªº¤J
¤fÂ\³]¨â±iºPÅ|®à¤Î¤@¨Ç´È¤l·Ç³Æ±¾
¸¹¶ñªí¡A¨Ã±N2¼Ó³õ¦a¾ã²z°®²b¡A¶}©l
§G¸mÁ{®É
°ó¡F²iµN¦aÂI«h¦b1¼Ó¤¤«á
¬q¡C±µµÛ¤j®a´N¶}©l«ô³X¥ª¥k¾F©~¡A
¶i¦æ­¯¥Í«×²³¡A¨C1¡ã2¦ì¾Çªø·f°t1¦ì
¬Z°ê«e½å¦¨¬°¤@²Õ«á´N¥Xµo¡C
³o¬O¤@¬q·sÂAªº¸gÅç¡A³z¹L¬Z¤å
¹D¸q«Å¶Ç³æ¡B¬Z°ê«e½å»¡©ú¡A¾Çªø­Ì
¦U­Ó®i¶}©Mħ¥i¿Ëªº¯º®e¡A¤¤¡B­^¤å
§¨Âø¥[¤W¤ñ¤âµe¸}¡A³ºµM¶}©l³°Äò¦³
¡¶
¤p©±­±Åܦ¨±¾¸¹³ø¨ì³B¡C
pg_0004
33
2013¦~2¤ë
®ü¡ý¥~¡ý¶}¡ý¯î
¤H¨Ó³ø¦W¤F¡A¯u¥O¤H·P°Ê¡I
¶}©l¿ì¹D¤§«á¡AºCºCµo²{¡G·s¨D
¹D¿Ë±¾¸¹«áµ¥«Ý¨D¹D¡B¿ì¨Æ¤H­ûÂI¦W
½T»{¨D¹D¤H¡B®É¨°¤º¤£¦P±è¦¸°®µ£©[
¤k¦W³æ©M¤Þ«O®v¦W³æªº¾ã²z¡B¨D¹D¥d
¶ñ¼g¡Bªí¤å¶ñ¼g¤Î°t¦X¿ì¹D¬yµ{¡B¨D
¹D¥d¤ÎºÖ®ð¦Ìµo©ñ¡B¥\¼w¶O¦¬¾ã¬ö¿ý
µ¥§@·~¡A¨C¤@¶µ³£¥²¶·ÀôÀô¬Û¦©¡C¥Ñ
©ó§Ú­Ì¤£À´¬Z¤å¡A¥²¶·­n¥Ñ·í¦a«e½å
­Ì½T»{¡B¶ñ¼g¡A¦]¦¹­º³õªº±¾¸¹¶ñªí
¦³¨Ç¤â¦£¸}¶Ã¡A¹Lµ{¤¤¤£Â_¯B²{¦UºØ
°ÝÃD¡I¦ý¬O¥i¥Hµo²{¿ì¨Æ­û­Ì¡A¤£½×
¬Z°ê«e½å©Î¤¤¯Å³¡ªº¾Çªø³£¯àÀR¤U¤ß
¨Ó¡B­@µÛ©Ê¤l¡AºÉ¥i¯à¶Ã¤¤¦³§Ç¦a¤O
¨D¶êº¡¡C´Á¶¡¤]µo²{¬Z°ê«e½å­Ì¥þ¤è
¦ìªº¤~¯à¡A¤@·|¨à­¯¥Í«×²³¡B¤@·|¨à
¤ä´©±¾¸¹¶ñªí¡B¤@·|¨à¾á·í¤TÄ_ªºÁ¿
ªÌ¡A¦³ªº«h¤ä´©¿ì¹D¹Lµ{ªºÂ½Ä¶¡A¥u
­n¯¸¦b­þ­Ó¦ì¸m¡A´N¯à¾A¤Á¦a¾á¥ô¨ä
¨¤¦â¡A¹ê¦b¬OÀu¨qªº¿ì¨Æ­û¡A¨C¤@¦ì
³£¬O­È±o§Ú­Ì¨£½å«ä»ô¡B¦Û§Ú«jÀyªº
¹ï¶H¡C
¤U¤È¤Ó¶§«ùÄò´¶·Ó¡A¤G¼ÓÁ{®É
°óªº¿ì¹D²{³õªÅ¶¡¸û¯U¤p¡AÀHµÛ¨D¹D
¤H¤£Â_¼W¥[¡A´e¼ö¯Bļªº®ð®§¥Rº¡¡A
«Ä¤l­Ì¦³¨Ç§Ô¤£¦í´NÀz°Þ¤j­ú¡A¿ì¨Æ
­û­Ì·Q¿ìªk¦w¼¾¥L­Ì¡A©Îµo¿}ªG¡B©Î
§ê°­Áy¦aÂಾ¥L­Ìªºª`·N¤O¡AÅý¨ä¤ß
±¡ ÀR ¤U ¨Ó ¡A ¨Ï¿ì ¹D ¹L µ{ Ä~ Äò¶¶ §Q ¶i
¦æ¡C©Ò¦³¿ì¨Æ¤H­û§Y¨Ï¦½¦p«B¤U¡A¾ã
­Ó¦çªA¡B¹D³T³£Àã³z¤F¡A¤´µM¦æ§¦p
»ö¡F¤×¨äÀsÂI¶Ç®v¥þµ{³£¯¸µÛ¡A¤@ÂI
¤]¨S¦³ÅãÅS¯h¾Î¡AªGµM¬O­×¹D¤Hªº¹D
°©­·½d¡I¥O¤p«á¾Ç­Ì·q¨Ø¤£¤w¡A¤]´£
¿ô¦Û¤v§ó¬O­n¯¸±oª½®¼®¼ªº¡C©Î³\¹L
µ{¤¤¦³¨Ç¤p´¡¦±¡AÂI¶Ç®v¤]ª½±µµ¹¤©
·O´d«ü¥¿¡A¦b¦b¥O§Ú­Ìĵ±§¦Û¤v­n¦h
¯d¤ß¡C
¨ì ¤F1 7 ®É ¥ª ¥k ¡A µ² §ô¤µ ¤Ñ ªº ¿ì
¹D¡A ¦@¦³100¦h²³¦³½t ¤H±o¹D¡A¥O§Ú
­Ì·P¨ì¤£¥i«äij¡A³o³£¬O¡@¤Ñ®¦®v¼w
°Ú¡I±µµÛ¤j®a¤â¸}«W¸¨¦a¤À¤u¦¬¬B¥Î
¨ã»P«ì´_³õ¦a¡F·PÁ­ɧڭ̿ì¹D³õ¦a
ªº¤H®a«á¡A·f­¼¹CÄý¨®«e©¹»Ý3¤p®É¨®
µ{ªº¶ø¦h´Öªé¬Ù¦í±J®È©±¡C
¦b¨®¤W¡A¾á¥ô¾Ç³N¬¡°Ê²Õ²Õªøªº
¿à¨qÀô¾Çªø»P²Õ­ûÀË°Q¤µ¤é±¾¸¹¶ñªí
ªº¬yµ{¡A¨Ã®Ö¹ï©Ò¦³ªº¨D¹D¤Î¤Þ«O¸ê
¡¶
·s¨D¹D¿Ëµ¥­Ô¶ñªí±¾¸¹¡C
pg_0005
°ò¦Âø»x290´Á
34
®Æ¡F¦P®É¤]µo²{©ÒÄâ±aªº±¾¸¹ªí³æ¤Î
ªí¤å¡A¶È¦b³o¤Ñ´N¥Î¥h¤j¥b¡A©ó¬O±o
¦b·í±ß·Q¿ìªk¸É»ô¡A¦]¬°¤§«áÁÙ¦³4¤Ñ
ªº¿ì¹D®Èµ{©O¡I
²× ©ó ¨ì ¤F ¤U ºf ®È ©± ¡A ¤À °t ¹ì «Ç
«á¡AÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v¤Î°õ¯µ­ÌÁÙÄ~Äò°Ó
°Q ©ú ¤é ¿ì ¹Dªº ¦a ÂI ¡F ­ì ¥ý¦w ±Æ ªº ¦a
ÂIÁ{®É¦³¨Çª¬ªp¡A·Q¸ò®È©±¦ÑÁó°Ó¶q
¬Ý¬Ý¡A¬O§_¯à­É³o¶¡®È©±ªº³õ¦a¨Ó¿ì
¹D¡K¡K¡C
¾Ç ³N ¬¡ °Ê ²Õ ¾Ç ªø ­Ì ¦b ³° Äò ¿d ¬~
«á¡A´N ¶}©l©]¶¡ªº¤u§@¡GD IY°®µ£©[
¤k±¾¸¹³æ¡BÂH±µ¨ÃºPªí¤å¡A¥ÑªôÄÖ¼ü
¾Çªø¿Ëµ§§Û¼gªí¤å¡A¯ºµÛª½»¡¡G³o¬O
¤W ¤Ñ µ¹ ¦o ¦h½m ¼g ªí ¤å ªº ¾÷·| °Ú ¡I Áö
µMºÎ²´´i§Ø¡A¦ý¤´µM´£°_ºë¯«¡B§â´¤
®É¶¡»°¤u¡C¤£¸T¤]¦Û§Ú´£¿ô¡A¥X¥~¿ì
¹D±o¹w³Æ¦h¤@ÂI¥Î¨ã¡A¤~¤£·|Á{³õ»°
¤u¡A³o³£¬O¸gÅç°Ú¡I
¿ì¹D²Ä¤G¯¸
¹j¤é¤@¤j¦­¡A¤S¬O¤@­Ó´¸®Ôªº¤é
¤l ¡I¼p°ÈÁ`°È²Õ ¾Çªø­Ì¡A5 ÂI¦h´N°_
§É·Ç³Æ¦­À\¡A®È©±¦ÑÁó­Éµ¹§Ú­Ì¼p©Ð
»P ¥ÎÀ\ªº¦a¤è¡A ¯u¬O¦n·P®¦ °Ú¡I6ÂI
¥b¥Î¦­¿¯¡A½Ð¦ÑÁó¸ò§Ú­Ì¤@°_¥ÎÀ\¨Ã
¶¶«K¦A¦¸°Ó¶q¡A½T©w¦b®È©±³»¼Ó¶}³]
Á{®É
°ó¨Æ©y¡C7ÂI¥b¡ã8ÂI¥b¦U²Õ¶}
©l¤ÀÀY·Ç³Æ¤u§@¡A³o­Ó³»¼Ó³õ¦a¯u¬O
¤£¿ù¡AÁ{®É
°ó»P¤TÄ_Á¿­zªºªÅ¶¡³£
«Ü¼e´¯¡B³q­·¡AÁÙ¥i¥H­ÁÀý¼Ó¤Uªº±¡
§Î¡F1¼Ó±¾¸¹¶ñªíªº¦a¤è¤]¥i¾B½®¡A¤@
¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¶}©lÄm¨Ñ¡B½Ð¾Â¡C
³o®É·í¦a«e½å¤Î¤¤¯Å³¡¾Çªø­Ì¤]
¶}©l¥Xµo¥h­¯¥Í«×²³¡A­ì¥»¥H¬°³o¸Ì
¬O­Ó°¾»÷ªº¶m¶¡®È©±¡A¥i¯à¤£·|¦³¤Ó
¦hªº¦³½t¤H¡A¦ý¯uªº¤£¯à¦Û§Ú³]­­¡I
¤W¤Ñ·O´d¡Aªþªñ¦³©Ò¾Ç®Õ¡A³o¤Ñ­è¦n
¬O¾Ç¥Í­Ì¦b¤`¤H¸`«e³Ì«á¤@¤Ñ¤W½Ò¡A
¡¶
®È©±³»¼Ó¼e´¯ªº¿ì¹DªÅ¶¡¡C
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
¡¶
ªôÄÖ¼ü¾Çªø¿Ëµ§§Û¼gªí¤å¡C
pg_0006
35
2013¦~2¤ë
¥u¶i ¦æ2¤p®Éµ² ·~¦¡´N©ñ¾Ç¦^ ®a¤F¡F
¦] ¦¹ ¡A ¸ô ®Çªï ­± ¦Ó ¨Ó ªº ³£¬O ¬ï µÛ ¾ã
»ô¨îªA¢w¢w¥Õ¦ç¡B¶Â¿Ç©Î¶Âªø¸È¡AÃM
µÛ³æ¨®ªº¾Ç¥Í­Ì¡C«z¡I¤Ó¦n¤F¡A°¨¤W
´§¤â­P·N¨Ï°±¤U¨®¨Ó¡A¬Z°ê«e½å»P¤¤
¥|¾Çªø¤Î¦ÑµÐÂĭ̵o´§¿Ë©M¤O¡A¸ò¥L
­Ì»¡©ú¨D¹Dªº¦n³B¡AÁܽиòµÛ§Ú­Ì¤@
°_¨Ó«ô«ô¡A©ó¬O¡A¤@¤j²¼ªº¾Ç¥Í´N³o
¼Ë³°Äò¨Ó¨ì®È©±³ø¦W¨D¹D¡A¯uªº¤S¬O
¤Ñ®¦®v¼w°Ú¡I
³o ¤Ñ ±¾ ¸¹ ¶ñ ªí ½Õ ¾ã §@ ·~ ¼Ò ¦¡ ¡A
²Õ­û­Ì¤]¦³ÂI¸gÅç¤F¡A¦]¦¹°t¦X°_¨Ó
©ú Åã ¶i ¨B ³\¦h ¡C ¥Ñ ©ó ªí ¤å¡u À± ¨¬ ¬Ã
¶Q¡v¡A¦]¦¹¶ñ¼g°®µ£©[¤k·s¨D¹D¤H©m
¦Wªº¤è¦¡¡A§@¤F¤@ÂI­×¥¿¡F¶ñªí±¾¸¹
©M¿ì¹D¹Lµ{ªºÁpô»P¤TÄ_Á¿­z«á¡A¨D
¹D¥d©MºÖ®ð¦Ìªºµo©ñ§@·~¡A¤]³£¶¶ºZ
³\¦h¡F¸ò¬Z°ê¾Çªøªº°t¦X·íµM§ó¦³Àq
«´¤F¡I
¤¤ ¤È ½ü ¬y ¥Î À\ «á ¡A «ù Äò «× ²³ ¡B
¿ì¹D¡F¥u­n¬Ý¨ìÃM¨®¸g¹Lªº·í¦a¤H¡A
§Ú­Ì³£¤£©ñ±ó¦a´§¤â­P·N¡A½Ð¥L­Ì°±
¨®¡A¨ÃÁܽжi¤J¨D¹D¡C¤¤¶¡ÁÙ¦³«e¨Ó
Ãö¤Áªº¬Ý¦üªv¦w³æ¦ìªº¤H¡Aªí±¡ÄYµÂ
¦a°Q½×µÛ¬O§_­n§Ú­Ì°±¤î¬¡°Ê¡A¦ý³z
¹L·í¦a«e½åªº·¾³q¡A¹L¤£¤F¤@·|¨à´N
´²¥h¤F¡C
¾ã­Ó¿ì¹D¹Lµ{¶¶§Q¶êº¡¡A¾ã¤Ñ¤U
¨Ó¦@¦³240¦h²³¨D±oÄ_¶Q¤j¹D¡A·P®¦½Ñ
¤Ñ ¥P¦òªºÅ@«ù¡C ¤U¤È3®É¥ª ¥k¡Aµ²§ô
¿ì¹D¡AÁ®¦¡B°e¾r¡A¾ã²z¡B²M¼ä³õ¦a
«á¡A·PÁ®ȩ±¦ÑÁ󪺵½¤ß¡A¤]¯¬ºÖ¥L
¥­¦w°·±d¡B¥Í·N¿³¶©¡AºØ¤U¥¼¨Ó¦¨¬°
¹D¤¤¤H¤~ªºµ½¦]½t¡C
±µµÛ»°ºò½ñ¤W¤U¤@¯¸¡A¥Ø¼Ð¡G¬f
«Â ®L¬Ù®È©±¡C¨® µ{¬ù¦³5­Ó ¤p®É¡A¦]
¦¹¡A¬°¤F¼W²K®È³~ªº½ì¨ý¡A¥Ñ°õ¯µ°_
ÀY¡A­ì¥»©ü©ü±ýºÎ¡B«o³Q«õ°_¨Óªº³¯
µ·¬Â¾Çªø±µµÛ¥D«ù¨®¤W¸`¥Ø¡A¹ª»R¨C
¦ì¾Çªø°_¨­ªí²{¤@¤U¡A»¡»¡³o´X¤Ñªº
¤ß±o¡A¨Ã¥B¶}¶}¶Ú°Û¥X­º­º°Ê¤Hªº¹D
±HÃý«ß¡C·í¦aªº«e½å­Ì¡A¤]¤£§[±¤¦a
¤@®iºq³ï¡A±ý½}¤£¯à¡A¥O¤Hºë¯«®¶¾Ä
¤£¤w¡A¦b°ê¥~Å¥¨ì¼ô±xªº¤¤¤å¹Dºq¡A
§ó­¿·P·ÅÄÉ»P»ô¤ß¡A¤j¥ë¨à¨I®û¦b¦±
½ÕÀu¬ü¡B¹D®ð¥Rº¡ªººqÁn¤¤¡C¤×¨ä¬O
¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¿½±Ò¤@¾Çªø¡A°Û°_¹D
ºq ¯S §O ¦³ Ãý ¨ý¡A Án ­µ ¡B ªí ±¡³£ «Ü §ë
®ü¡ý¥~¡ý¶}¡ý¯î
¡¶
¥H³Ì¥i¿Ëªº¯º®e­¯¥Í«×²³¡C
pg_0007
°ò¦Âø»x290´Á
36
¤J¡A¦³§O©ó¦b¤W½Ò®Éªº·Pı¡C¥´¯}©Ò
¦³¹j»Ò¡A¨®¤W®ðª^´N¹³¡uÀ±°Ç¤§¥ú¡B
¥|®ü¤@®a¡v¤@¼Ë©M¿Ó¿Ä¬¢¡A¤]ÅýÀsÂI
¶Ç ®v ¡u Às ¤ß¤j ®® ¡v ¡A ¶} ¤ß¦a °^ Äm ¤F
¤@¡B¨â­º¹Dºq¦P¼Ö¡A³o¤£´N¬O¤H¶¡¤Ñ
°ó¶Ü¡I
³Ä±ß¨ì¹F¤@³B¥[ªo¯¸¥ð®§¡A¦³¨Ç
¾Çªø¨«¥hªþªñ¤H®a­É¥Î´Z©Ò¡A¨«¹L°ª
¬[«Î¤@¼Ó¡B¤p¤ß¸ó¹Lªd¼ß¤p¦À¤Wªºªø
¤ìªO¨ì¤á¥~¡C«z¡Iªþªñªøº¡¦a¥Ê¸­¡B
³¥µæ¡K¡K¡A¦ñµÛ¤i¶§¡A¦n¤£´g·N¡F´Z
©Ò¤]«Ü°®²b¡BµL¨ý¹D¡A¯u©¯ºÖ¡I±µµÛ
Ä~Äò½ñ¤W®Èµ{¡A¦b¨®¤W¥Î±ß¿¯¡A¶º«á
Ä~Äò§Ú­Ìªº¨®¤W®T¼Ö¡A§Ö¼Ö°Û¹Dºq¡A
¶}¶}¤ß¤ß¡BÅwÅw³ß³ß¡B¤£ª¾¤£Ä±´N¨ì
¤F¬f«Â®L¬Ù¡C
¦b ±N ¨ì ¤U ºf ®È ©± ªº ¸ô ¤W ¡A ¥ý ¤U
¨®«ô³X§øªø¡A§ä´M¹j¤Ñ¥i¥H¿ì¹Dªº³õ
¦a¡C«z¡ã³o­Ó§ø¤l¬Û·íÀô«O¡A®É¶¡¤@
¨ì¡A¾ã±øµóªºµó¿O³£·t¤U¨Ó¸`¹q¡F¦]
¦¹¡A§Ú­Ì®³µÛ¤â¹qµ©·Ó¸ô¡A¨«¨ì§ø¸Ì
ÀY¤@³B¥i¯àªº¦aÂI°É¬d³õ¦a¡C¤§«á´N
±Òµ{¨ì®È©±¡A¤w¸g¬O±ß¤W9ÂI¤F¡C
¤À °t ¦í ±J ©Ð ¶¡ «á ¡A »° ºò ½ü ¬y ¿d
¬~¡A¾Ç³N²Õ¤S¶}©l¶i¦æ©]¶¡ªº¤u§@¡C
³o¤Ñ¡A¬Z°ê¾Çªø­Ì§ä¨ì¼v¦L©±¡AÀ°§Ú
­Ì ¼v¦L4ºØ¤£¦P ÃC¦âªº±¾¸¹ ³æ¡A¯uªº
¬O¤Ó¦n¤F¡I§Ú­Ì¥u­n¤â¤u¥[¤W°®µ£©[
¤kªº½s¸¹§Y¥i¡F¨ÃÄ~ÄòÂH±µªí¤å¡B¿Ë
¼gªí¤åµ¥¡F¤]½Ð¬Z®H¹ëªº¾Çªø­Ì½ü¬y
¨Ï¥Îµ§¹q¡A¥H¬Z¤åµn¥´³o¨â¤Ñ¨D¹DªÌ
ªº©m¦W»P¸ê®Æ¡C¨C¦ì¾Çªø³£±aµÛ¡u¶Â
½ü¡v¡]¶Â²´°é¡^¡A¦ý³£ªí²{¥X¨Ï©R¥²
¹Fªººë¯«¡A¯u¥O«á¾Ç·q¨Ø¤£¤w¡I¦A©ï
ÀY¤@¬Ý¡A¤w¸g¬O­â±á1ÂI¥b¡I
¡]Äò¤U´Á¡^
¡¶
·P¨ü°ê¥~¶}¯îªºÁ}¨¯»P¯u¤ß¥I¥X¡C
Writing Gathering Field
¤å îP ½g