pg_0001

´CÅé³ø¾É
¥D¦®¡G°¨Á`²Î¥X®u ¤@³e¹D¬èºÖ¤j¨å
¡]¥Áµø ¡B¤¤¥¡ªÀ°OªÌ§õ¨ÎÀP¥x¥_6
¤é¹q¡^Á`²Î°¨­^¤E¤µ¤Ñ»¡¡A¾§®a«ä·Q¤£
¥jªO¡A¦³¬¡¼âªº¤@­±¤Þ¤µ¤H²`«ä¡CÁ`²Î
´©¤Þ¤Õ¤l»P´¿¤l½Í½×§µ¡B©¾¬°¨Ò¡A»{¬°
¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A¬F©²­n´L­«¥Á·N¡A·¾³qÀò
¨ú¦@ÃÑ¡A¦Ó«D±Ä·M¥Á¬Fµ¦¡C
°¨Á`²Î¡B¦æ¬F°|ªø§d´°¸q¡B¥ßªk
¤@³e¹D
¤å¤Æ¿³°ê©M¥­Å@°ê¬èºÖ¤j¨å
¼y¯¬¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¤@¦Ê¦~
º[
·R¤ß¶é¹C·|
¡·
¤å¡G¥»ªÀ±Ä³X²Õ Äá¼v : ¤è²M¦À¡BªL¤å¦¨¡BªL«a½n¡BªL¯\»T
¤@³e¹D²½¤Ñ ¤@¤ÀÄÁÂsÄý
.¬èºÖ¤j¨å½t°_¡G¾¤©ú§Y°_¡B´F´F¬°µ½
.²½¤Ñªº·N¸q¡G±R®¦³ø¥»¡B¤Ñ¤H¤@Åé
.¤Ñªº²{¥N·N¸q¡G¤Ñ¹D¦ÛµM¡B»P¤Ñ©M¿Ó¡B¤Ñ²z¨}¤ß¡B¤H¶¶¤Ñ¶¶
¤Ñ©R¹Dµ½¡B¸Û³q¤H¤Ñ¡C
.¤@³e¹D¡G¾§¬°Åé¡B¹D¬°¥Î¡B¦ò¬°¬Û¡F¥ý¤ý¤§¹D¥H¥¿¤ß­×¨­¬°
¥»¡A¸t¤H¤§±Ð¥H§ªù¸q¸ô¬°¥ý¡C
.¤@³e¹Dªº²½¤Ñ¡G¤Ñ²z¨£ºÝ¨}¤ß¡B¸Û·q·PÀ³¹D¥æ¡B¥ÃÄò§µ®­·O
«H¡B¥@¬É¤j¦P¦@¦n¡C
°|ªø¤ýª÷¥­¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u§d
§B¶¯¡B«e°ÆÁ`²Î§f¨q½¬µ¥¤H¡A¤W¤È¥X
®u¦b¤¤¥¿¬ö©À°ó¦Û¥Ñ¼s³õÁ|¦æªº¡u¤å
¤Æ¿³°ê¡B©M¥­Å@°ê¬èºÖ¤j¨å¡v¡C¬ï¤W
¦Ç¦âªø³T¡]¾§®a§ªA¡^ªº°¨Á`²Î­Pµü
®É¡A¤À¨É¥LŪ¥jÄyªº¤ß±o¡C¥L»{¬°¡A
¤¤µØ¥Á°ê­n°µ¤¤µØ¤å¤Æªº»â¯èªÌ¡A¨Ã
¤w³Ð³y¥X¨ã¦³¥xÆW¯S¦âªº¤¤µØ¤å¤Æ¡C
2011¦~4¤ë
25
pg_0002
26
°ò¦Âø»x268´Á
¯S§O³ø¾É
Special Repart
¡¶
¥þ¥Á¬èºÖ¦Ê¦~¦w±d¡C
¥°Ä@¤@¦Ê ©M¼Ö¦w®õ
¬¡ °Ê ¥Ñ ¤¤ µØ ¥Á °ê ¤@ ³e ¹D Á` ·| ¥D
¿ì ¡B ¤¤ µØ ¥Á°ê ©v ±Ð »P ©M ¥­¨ó ¶i ·| ¨ó
¿ì¡BÁ`·|©ÒÄݦU²Õ½u¹D³õ¦X¿ì¡A·PÁÂ
¤å«Ø·|¤Î¤º¬F³¡«ü¾É¡AªÀ·|¦U¬É¦@Á¸
²±Á|¡A¬F©²ªø©x¡B¥Á·N¥Nªí¡BªÀ·|¦U
¬É½å¹F»P¤@³e¹D¦U°êÁ`·|¥Nªí¡B¦U©v
±Ð¡B¥Á²³¡B°ê¥~¹C«È­p¬ù¤T¸U¤H¥X®u
²±·|¡A¤å«Ø·|²±ªv¤¯¥D©e¡B¶Q»«»YÁ{
Æ[§¡B«ü¾É¡C
¤@³e¹DÁ`·|§õ¥É¬W²z¨Æªøªí¥Ü¡G
¡u¤@­Ó¤H¯à¦Ê·³¡A³ôºÙ¤H·ç¡C¤@­Ó°ê
®a¡A¯àÁÚ¦V¦Ê¦~¡A­È±o¼y¶P¡C¤¤µØ¥Á
°ê¦Û1912¦~1¤ë1¤é¶}°ê¡A¤µ¦~¥¿¦¡¶i
¤J¦Ê¦~¡A¨ä«Ø¥ß¬O¨¯­Wªº¡A¨äµo®i¬O
Á}Ãøªº¡A¨ä¸g¾ú¬O¦±§éªº¡Aª½¦Ü¤µ¤Ñ
¤´µM¥Rº¡½Ñ¦h¬D¾Ô¡C¦ý¬O¤¤µØ¥Á°ê¦b
¥xÆW66 ¦~¨Óªºµo®i¦¨ªø¡A¦Û§ÚÂ૬ª@
µØ¡Aí°·¶}¥XÁ|¥@ºÙ¸rªº¸gÀÙ©_ÂÝ¡B
¬Fªv©_ÂÝ¡B©v±Ð©_ÂÝ¡B§Ó¤u©_ÂÝ¡A¬°
¤¤µØ¥Á°ê¾ú¥v¤W³Ð³y¥X½g½g¶Ç©_¡C¬F
©²»P¥Á¶¡¤@ª½ºë¯q¨Dºë¡A¦pªñ¦~¸g«Ø
·|©Ò³W¹ºªº¤»¤j²£·~¡]¥Íª«¬ì§Þ¡BÆ[
¥ú®È¹C¡Bºñ¦â¯à·½¡BÂåÀø·ÓÅ@¡Bºë½o
¹A·~¡B¤å¤Æ³Ð·N¡^µ¥¡A¤£¥uÅý¤¤µØ¥Á
°ê§ó¤É¯Å¡A¤]°^Äm¥X¥xÆWªº´¼¼z¡A¬°
¤HÃþªÀ·|ªº¥ú©ú«eµ{¦hºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C
¥h¦~12¤ë28¤é¡A¤º¬F³¡¦¿©y¾ì³¡
ªøÁܽХþ°ê©v±Ð¬É¥Nªí¡A¦b¤º¬F³¡¥l
¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬¡u©v±Ð¦Ê¦~¡B¯¬ºÖ¦~
¦~¡B·R¦b¥xÆW¨t¦C¬¡°Ê¡v¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¦@
¦P¼y¶P¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¤@¦Ê¦~¡C·í¤ÑÂÔ¥N
ªí¤¤µØ¥Á°ê¤@³e¹DÁ`·|¬°°ê®aÄm¤W¸Û¼°
¯¬ºÖ¡G¼y¶P¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¦Ê¦~¡A¤H¤å¦Û
µM­·ªö³B³BÅåÆA¡F¥þ²y¦@¦n©M¿Ó¶Ç·R¥°
º@¡A°ê®õ¥Á¦w©¯ºÖ¥ÃÄòºø©µ¡C
Á` ·| ¤µ ¦~ ¿³ ¿ì ½Ñ ¦h ¬¡ °Ê ¡A ¥H ¸ê
¼y¶P¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¤@¦Ê¦~¡C¤¸¥¹·í¤Ñ
¥þ¥x¦U¹D³õÁ|¿ì¬ÛÃö¬¡°Ê¡AÂÇ°ò¦©¾
®¤¹D³õ¥ý¤Ñ¹D°|¤Î°ò¦¤Ñ°ò¹D³õ·O°ò
Á¿°ó¡AÁ|¿ì¼y¶P¤¤µØ¥Á°ê«Ø°ê¤@¦Ê¦~
¬èºÖ ¤j·|¡C3¤ë6¤é¬èºÖ ¤j¨å«e¤i¡A5
¤éÁܽЮü®l¨â©¤¾ÇªÌ±M®a»ô»E¤¤©M¥ú
¼z¤å±Ð¬ö©ÀÀ]¡AÁ|¦æ¡u¤¤µØ¾§±Ð¤å¤Æ
pg_0003
ªº¶Ç©Ó»P³Ð·s¾Ç³N½×¾Â¡v¡A¨â©¤¦@¦P
ªººë¯«¯Ã±a§Y¬O¤¤µØ¤å¤Æ¡A¨â©¤¤@¤ß
°^Äm¤¤µØ¤å¤Æ®Ö¤ß»ù­È¡A«P¶i¥@¬É¦@
¥Í¦@¦n¦@ºa¡C¨Ã±NÁ|¿ì´_¿³¤¤µØ¤å¤Æ
º[¥|¤­§µ¿Ë¬¡°Ê¡B¥þ»OÆW§µ¿ËÁ¿®y¬¡
°Ê¡B­µ¼Ö·|¡C
3¤ë6¤é¦b¥x¥_¤¤¥¿¬ö©À°óÃÀ¤å¼s
³õÁ|¿ì¬èºÖ¤j¨å¡A¤j®a¥D·q¦s¸Û¡B¦X¼w
¦P¤ß¡A¬°°ê¬èºÖ¡A¦@¦Pµo´­Àu½è¤¤µØ¤å
¤Æ¡Aµ½¾É¤H¤ß¡A¦P¶}©M¿Ó©M¥­©M¼Ö©M¶¶
ªº¥¿¦V¤ß¤O¡A¤H¤ß¶¶¡A¤Ñ¦a¶¶¡A­·½Õ«B
¶¶¡A°ê®õ¥Á¦w¡A¥@¬É©M¥­¡C¤£½×¬O°ê®a
¤¸­º¡A©Î¬O±f¥Á¤j²³¡A¤H¤HÀY¤W³»µÛ¦P
¤@¤ù¤Ñ¡AÁö¬O§Î¤W¶W¶Vªº¤Ñ²z¡A¨ä¹ê¤]
¬O¨ãÅ餺¦bªº¨}¤ß¡C
Áö ¦W ¬° ²½ ¤Ñ ¡A ¥D ­n ¦b ªí ¹F ºÉ ¤ß
ª¾©Ê¥Hª¾¤Ñªº¹ê½îºë¯«¡A¤Ñ¤H¬Û³q³B
§Y¬O¤@¸Û¡C©Ò¿×¡u¸ÛªÌ¡A¤Ñ¤§¹D¡C¸Û
¤§ ªÌ ¡A ¤H ¤§¹D ¡C ¡v ¤£ ¸Û µLª« ¡A ¦Ü ¸Û
«hÆF¡C²½¤Ñ¤Dªí¹F¹ï¸U¦³¥Í©R¤§Á`·½
ÀYªºÂ§·q»P·P®¦¡A¨Ã¥H¤Ñ¦æ°·¤§¤ß¡A
²ø·q¦Û±j¡A¦Ûı¦Û«ß¡A¬¡¦n¦Û¤v¡A¬¡
¤Æ®a®x¶m¤g¡A±a°ÊªÀ·|ª¾®¦³ø¥»¡A¤Æ
¤H¤ß¬°¨}µ½¡A¾¬¥@¬É¬°¤j¦P¡C³o¤]¬O
¤@³e¹D¶Ç¹D©v¦®¡A¶}©v©ú¸q¥H¡u·q¤Ñ
¦a¡v¬°­º¡C¤H¤§®Ú¦b¤÷¥À¡A¸U¦³¤§¥»
«h¦b¤Ñ¦a¡C²½¤Ñ¤@¤è­±­n¦Ûı¤Ñ²z¨}
¤ß­ì¦b²´«e¡A©À¯÷¦b¯÷¨}¤ß°µ¥D¡A¤è
¬O¯u¹ê²½¤Ñ¡F¥t¤@¤è­±­nı¥L¤ÑÂЦa
¸ü¸U¦³¦P©R¡Aª«§Ú©M¿Ó¦@¦n¦@ºa¡A¤è
¯à¬è¤Ñ¥ÃºÖ¡C
²½¤Ñ§»ö§¹¥þ¿í·Ó¥j§¡A²øÄYªº
¤TÄm§¡A°®©[¦U¦³¤K¨Û»R¡A­p¦³128¦ì
¨Û¥Í¡A¦b¤TÄm§¶i¦æ¤¤¥HÀu¶®ªºªÏÅé
»y¨¥¡B·¥´I·N²[¦aªí¹F¹ï¤Ñ¦a¸U¦³¥Í
©RªºÂ§ÃÙ¡A¼Ö¥Íªñ200¤H¡A¥j¼Ö¾¹¡G¦³
½sÄÁ¡B½sÁj¡B«Ø¹ª¡BÀ³¹ª¡B¯SÄÁ¡B¯S
¿k¡B±Æ­¡BêÁ¡B²Ã¡B²Æ¡BÜä¡B·i̹¡B
ÏM¡B±Ö¡B.¹ª¡B¾£µ¥´X¤QºØ¡A¼Ö¥Í¼_
¼ô ¨å ¶® ªº ºt «µ¡A «µ ¥X «G ÄR Àu¶® ªº ¼Ö
³¹¡A¤]¬°¥@¬É¥Ã¤[©M¥­­P¤W³Ì¸Û¼°ªº
¯¬ºÖ¡A®ðª^²øÄY¡C³Ì«á»P·|¤j²³¦Û¥Ñ
µn¤W²½¾Â¦æ§­P¤W¬èºÖ¥d¡Aªí¹F¹ï¤Ñ
ªºÂ§·q»P·P®¦¡C
Ä_¥ú±R¥¿ °ê¼Öºt«µ
ºt«µ¦±¥Ø¦³¡G¤Ñ¤Ñ§µ¡]¥X¦Û¥Õ¤ô
¦Ñ¤H¤§¦Ê§µ¸g¡^¡CÀs¶m¨gÅw¸`¡G¨C³{
²±¤j¸`¤é¡A¯«¦{¤j¦a¥¨Às­¸ÄË¡B¶¯·à
Åw»R¡A°ªÃß¡B§ò²î¡B¯±ºq¡Bªá¿O¡A¥[
¤§Ã@¬¶¡B·Ï¤õ¡BÆr¹ª³Ù¤Ñ¡Aªí²{¤FÅw
ÄË¡B³ß¼y¡B¸üºq¸ü»Rªº¸`¤é®ðª^¡C¥x
ÆW°l·Q¦±¡BÂצ¬Ær¹ª¡A´yø¥X¥xÆW¦n
¤s¦n¤ô¡A¥xÆWªÀ·|µo®i¹Lµ{¤¤¡A¾D¹J
¨ìªº§x¹Ò¤Îªï±µ·s§Æ±æ¡A¼Ö¹Î¥H½Sò¡
ªºÁnÅT®ð¶Õ¡Aºq¹|¬üÄRªº¬G¶m¡C
2011¦~4¤ë
27
pg_0004
¯S§O³ø¾É
Special Repart
28
°ò¦Âø»x268´Á
µo¤@±R¼w ¤Ñ¦a§Æg
¥Ñ ±R ¼w ¼@ ¹Î ºt ¥X ¡A ¶Ç ¹F ¥X ¹ï ¤Ñ
¦a³yª«®¦¨åªººq¹|»PÆg¹Ä¡I¥|½g³¹¦ê
³s¡G¡m²Ä¤@½g³¹¡G¤Ñ¦a¹|¡nÆg¹|¤Ñ¦a
¤Æ¨|¡B¸Uª«´ý¦¨ªº¨KµM¯EÃv¡A¥Í¥Í¤£
®§ªº¤O»P¬ü¡C¡m²Ä¤G½g³¹¡G¸t¾Â²½¡n
±Ä¥Î¶ø¹B¤­ÀôÃC¦â¡B¶H¼x¤j¦ÛµM¦UºØ
¤¸¯À¡A¥H²øÄYªº»ö¦¡¡A±N¤HÃþ³Ì¸Û¼°
ªº ·q ·N Äm µ¹¤W ¤Ñ ¡A ¼í ¿A »a¥Í ¡C ¡m ²Ä
¤T½g³¹¡G·P®¦¦±¡nÆg¬ü¤Ñ¦a¶¡³Ì¬üªº
©_ÂÝ¡A¬èÄ@¥þ¥@¬É¤HÃþ¤ßÆF¯à¶q¦@¦P
´£¤É¡A¦¨´N¯uµ½¬ü¹Ò¡C¡m²Ä¥|½g³¹¡G
¸s¥P¯¬¡n½´µÜ¥P®q¤H¤åîPµÑ¡Bµ½©À¨R
¤Ñ¡A¸s¥P»ô»E¡B´¶¤Ñ¦P¼y«Ø°ê¦Ê¦~¡A
¦@³Ð¥@¬É¤j¦P¡C
Ä_¥ú«Ø¼w ¤Ñ©M¦X°Û¹Î
Äm°Û¦±¥Ø¡G¤ßªº¤è¦V¡Ð¸ôµL­­¼e
¼s¡A¦b¥Í©R¸Ì§ä¨ì·sªº§Æ±æ¡B¤ßªº¤è
¦V¡C¦è¨Óàr­µ¡Ð³V´M¤Þ´ç¬y³s®P±C°g
µ£¡A¤j¼w´°¤Æ¡A¦è¨Ó¤j·NÃѱo¡A¤H¶¡
§Y¬O²z°ì¡C»P
¦P¦æ¡A ¦Ñ
¥Ã¦b¨­
®Ç¡A½çµ¹¥Ã©ú¯u¤Ó¶§¡CÁ~¶Ç¡Ð¥j¸t¤µ
½å¡AÁ~¤õ¬Û¶Ç¡Aºì©ñ¹D²Î¥Í©R¥Ã¤£­ä
¹sªºªâªÚ¡AÀu¬üºqÁn¤Þµo²»©Mªk³ß¡C
¤@³e¹D²½¤Ñ¤j¨å
¤K®É­º¦æ¶©­«Äm¨Ñ§ ¡A½ÐôΧ¡A
¥H¤T«ô¤E¥n¤§©P¤½¤j¾§Â§¡AÂÔªí¹ï¯«ÆF
µÂµM°_·q¡C¤C¦Ê¦h¦ì³­²½ªÌ¡B¨â¸U¦ì
»P²½ªÌ´N¦ì¡C¤QÂIÄÁ¡A¹ª¤TÄY¡]¤T³q
¹ª¡^¡B»ï¯¥¡A¨å§¶}©l¡C±Æ¯Z¡]¼Ö¥Í¡B
¤åªZ¨Û¥Í´N¦ì¡^¡A°õ¨ÆªÌ´N¦ì¡A¡uÄY¡v
¤Dĵ§Ù¤§·N¡A°È¥²¸Û¤ßµÂ¿p¡CÀ»ªk¡AÀ³
ÄÁ¡Cªï¯«¡G³]¦³¨â®y¾Â³õ¡A¤@¦b¼s³õªù
«e¡A¤@¦b²½¾Â¤W¡C±N²³¯«¦ò»E¶°¦b¦¹
«á¡A¦A¥Ñ¥¿ÄmªÌ¥H®¥·q°@¸Ûªº¤ßªï±µ¦Ü
¾Â³õ¡C
ªìÄm§¡G¥Ñ°¨Á`²Î¾á¥ô¥¿Äm©x¡A
¦æ¬F°|§d°|ªø¡B¥ßªk°|¤ý°|ªø¾á¥ô¤À
Äm©x¡A»ö¦¡¸g¤å¥D­n·N¸q¡A¬O¹ï¥@¹D
¡¶
¤Ñ¦a§Æg¢w·P®¦¦±¡C
pg_0005
¤H¤ß¥ú©úªº¥¼¨Ó¡A¦V¤W¤Ñ¬èºÖ¡C¤À§O
¶iÄm­»¡Bªá¡B¯ù¡A¥Ñ§õ²z¨Æªø®¥Åª²½
¤å¡]¬èºÖ¤å¡^¡C
¨È Äm § ¡G ¨È Äm ©x ¥Ñ ¤@ ³e ¹D §d §B
¶¯ÅU°Ý¡B¹D±Ð±iì÷²z¨Æªø¡B¦ò±Ð²bÄ£
ªk®v¤Î¤Q¦ì©v±Ð»â³S¥Nªí¾á¥ô¡A»ö¦¡
¸g¤å¥D­n¹ï©ó¥xÆWªº¥¼¨Ó¡A¦V¤W¤Ñ¬è
ºÖ¡C¨Ì§ÇÄm¤W­»¡BªG¡BõWµ¥²½«~¡C
²× Äm § ¡G ²× Äm ©x ¥Ñ ¦U ¹D ³õ ¦Ñ «e
½ú¡B¦U°êÁ`·|²z¨Æªø¦@¦P¾á¥ô¡CÄm¤W
­»¡BÀï¤Î©­¡C»ö¦¡¸g¤åªº·N¸q¬O¹ï©ó
¥@¬É¦U¦aªº¥¼¨Ó¡A¦V¤W¤Ñ¬èºÖ¡C
2011¦~4¤ë
29
±æ ¿R ¡G ¸g ¶© ­« ¤T Äm §
«á¡A²½¨å§¹¦¨¡C±µµÛ±æ¿R¡A
±N²½¤å¤Î¥¬¤Ç¡B©­°e¨ì¿R«F
¿U¿N¡A¨â²´°@¸Ûª`µø¦Ü¿N«o
¬°¤î¡A¥H¥Ü°@¸Û·qÄm¤§·N¡C
°e¯«¡AºM¯Z¡A§¦¨¡A»ï¯¥¡B
©ñ©M¥­ÂF¯¬ºÖ¡C§¼Ö¨Û¥Í¥Ñ
¤@³e¹DÄ_¥ú¥É¤s¹D³õ¾á¥ô¡C¨å§¾ú¸g
¤E¤Q¤ÀÄÁ¡A¦b¤@³e¹D©v¦®¡B§¹B¤j¦P
ºq°Û¤¤¶ê¦¨¡C
Ä_¥ú¸t°ó¼Ö¹Î«ü´§§õ·ç²»ªí¥Ü¡G
¦b¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î²½Â§¤¤¡A¤W¤Ñ¬O³Ì¿W
¯S¯«¸t¦ì¸m¡Aµ¹¤©³Ì°ª©|´L±R¡C¡m§
°O ¡n «ü ¥X ¤¤ °ê¥j ¥N ¡u ´J ±Ð ©ó§ ¡v ¥Î
·N ¡A ¨ä ¤¤ ³Ì ¯«¸t ¡B ¥Ñ §g ¥D ¥Nªí ªº ¡A
´N¬O²½¤Ñ§»ö¡C¦b²{¥NªÀ·|°Ê¶Ã¤£¦w
®É¡A¦h¼Æ¤H¹ï©P¾D¨Æª«ºzµø¡B¹Ï§Q¡A
¤@³e¹D´Á±æ²½¤Ñ¤j¨åªºÁ|¿ì¡AÀ°§U¤H
­Ì­«¬Bµ½¨}³æ¯Â¥»©Ê¡C
¡¶
§õ²z¨Æªøªï¯«¦Ü¾Â³õ¡C
¼Ö»Rªº¦æ¦CºÙ¡u¨Û¡v¡A¨C¨Û¤K¤H¡C²½¤Ñ»ö¦¡¬O¡u¤K¨Û»R¡v¡A¦V¤W¤Ñªí¹F
¥X³Ì±R°ªªº·q·N©M´L±R¡A©l¦Û©ú´Â¡C¤K¨Û»R¤S¤À¤å¨Û64¤H©MªZ¨Û64¤H¡A±j½Õ
¤åªZ¦X¤@¡C¥þ¥@¬É¥u¦³¤@³e¹D¦³ªZ¨Û¡A²½¤Õ»ö¦¡¥u¦s¦³¤å¨Û¡C¦~º¡20·³¡B®z
«a¤§ÄÖ¨k¤l©l¯à°Ñ¥[¡C¨Û»R¤D¦bªìÄm§¡B¨ÈÄm§¡B²×Äm§®É¡A°t¦X­µ¼Öªº¤­
¦æÅܤơC¨C¤@Äm§¦³32»R©Û¦¡¡A¨C©Û¦¡4¤p°Ê§@¡A¦@384»R©Û¦¡¡A½t¥Ñ©ö¸g¡A
µL·¥¥Í¤Ó·¥(¥ÑµL¨ì¦³)¡A¤Ó·¥¥Í¨â»ö¡]ªF¡B¦èÃä¡^¡A¨ì³Ì«á§e²{¤­Åé§ë¦a¡A
ªí²{¥X¹ï¤Ñªº°@¸Û¤§¤ß¡C
¤K¨Û»R¡E¤@¤ÀÄÁÂsÄý
pg_0006
30
°ò¦Âø»x268´Á
°¨Á`²Î¬èºÖ­Pµü
­^¤E¦³©¯À³ÁÜ°Ñ¥[¡A·PÁ¦U¦ì¹D
¿Ë¦b¹L¥h¤@¬q®É¶¡¡A±À°ÊªÀ·|±Ð¤Æ¡B
¤H¤ß¦Vµ½¡BÁ|¿ì¦UºØ´L¿Ë¡B´L®v¸òŪ
¸gªº¬¡°Ê¡Aªí¥ÜªÖ©w¤§·N¡C
¤@³e¹D´£­Òªº´N¬O¾§®a«ä·Q¡A
»P¤¤µØ¤å¤Æ¤@¯ß¬Û©Ó¡Aªñ¦~¨Ó¬°¹F¨ì
¤å¤Æ¤ã®Ú¡B¶Ç©Óµo´­ªº¥Ø¼Ð¡A¤£Â_
±À°ÊŪ¸g¹B°Ê¡A²`Àò¦U¬É¦nµû¡A©¹
¤U¤ã®Ú¤u§@°µ±o«D±`²Ï¹ê¡C¥xÆW¬O
¥þ²yµØ¤H¥@¬É³e¹ý¸¨¹ê¤¤µØ¤å¤Æ³Ì
¹ý©³¡B³Ì´¶¹Mªº¦a¤è¡A¹ï©ó¥¿ª½¡B
µ½¨}¡B¸Û«H¡B¶Ô¾Ä¡B§µ¿Ë¡B´L®v¡B
¤¯¸q¡B¶i¨ú¡B¥]®eµ¥¤¤µØ¤å¤Æ¡A§¡
¬O´X¤d¦~¨Ó³Æ¨ü¤j®aªÖ©wªº®Ö¤ß»ù
¯S§O³ø¾É
Special Repart
­È¡A¦­¤w¦¨¬°¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@§µ¹D¬O¤¤µØ¤å¤Æªº®Ú¥»¡A©¾©ó°ê
®a¤]«Ü­«­n¡A³£¥²¶·¦X¥G¸q¡C¥H±Ð
©¾¡B±Ð§µ¬°®Ö¤ß²z©Àªº¾§®a«ä·Q¡A¦s
¦bªº»ù­È¡A¤¤µØ¤å¤Æ¤£¬O±Ð¾É·M©¾·M
§µ¡A¬O¬¡¼â¨Ã¥B¯à¬Ý¨£¨Æ±¡¯u¥¿­±¡C
¤¸¥¹¯¬µü´£¥X¡A¥¼¨Ó¤@¦Ê¦~¡A¤¤
µØ¥Á°ê­n°µ¤¤µØ¤å¤Æªº»â¯èªÌ¡F¾§®a
«ä·Q¨Ã¤£¥jªO¡B«Ê«Ø¡F¬F©²¹ï¤H¥Á¤]
¬O¤@¼Ë¡C
¤µ¤Ñ¬°¤¤µØ¥Á°ê¤U¤@­Ó¦Ê¦~¬èºÖ
®É¡A¯S§O´£¥X¥|¤j­«­n»ù­È¡A²Ä¤@¬O
¦Ê¦~¾ð¤H¡A­«µø±Ð¨|¡A±À°Ê12¦~°ê¥Á
±Ð¨|¡C²Ä¤G¬O¦Ê¦~¥Í¾÷¡A¦P®É­«µø¸g
ÀÙ©MÀô«O¡A·í¸gÀÙ¶}µoÄY­«¶Ë®`Àô¹Ò
®ÉÀ³¸Ó¥HÀô¹Ò«OÅ@¬°Àu¥ý¡A¨Ã±À°Ê¼Æ
¦ì¶×¬y¡A¶i¤J¸ê°TªÀ·|¡AÅý¥Á²³·P¨ü
¨ì¸ê°Tªº¦n³B¡C²Ä¤T¬O¦Ê¦~¤½¯q¡A­n
­«µø®z¶Õªº«OÅ@¡A­n±À°Ê¥qªk§ï­²¡A
¤£¬O¥qªk¿W¥ßÅܦ¨¿Wµô¡C²Ä¥|¬O§Æ±æ
±o¨ì¦Ê¦~©M¥­¡A¬F©²«ùÄò§ïµ½¨â©¤Ãö
«Y¡AÅý¾Ôª§µo¥Í¾÷·|´î¨ì³Ì¤p¡C
¤¤µØ¥Á°ê©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤¤µØ¤å¤Æ
¨S¦³©v±Ð¾Ôª§¡A¥ô¦ó¤H³£¦³«H±Ðªº¦Û
¥Ñ¡A³oÀu¨}¶Ç²Î­n¦n¦n¦a«O¦s¡Bµo
´­¡F³\¦h©v±Ð¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A¨ì¥xÆW
«á¼W¥[¤F¬¡¼â¤¸¯À¡A¤J¥@¤Æ¡B¥ø·~
¤Æ¡B§Ó¤u¤Æ¤Î°ê»Ú¤Æ¡A¨Ï©v±Ð¹ý©³¨«
pg_0007
¤J¤H¥Á¥Í¬¡¡A±À°ÊªÀ·|¶i¨B¡A©v±Ð¦b
¥Í¬¡¤¤§êºt¤F¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¨¤¦â¡A
§Æ±æ³oºØ¨ã¦³¥xÆW¯S¦âªº¤¤µØ¤å¤Æ¡A
Ä~Äò¦b¥xÆW¡B¤¤°ê¤j³°¤Î¨ä¥L¦a°Ï¥Í
¦sµo®i¡C
¬èºÖ¤j¨å«D±`²øÄY¶©­«¡A¤£¤À´Â
³¥¡B¾·~¡A¯u¥¿±q¤ßùØ­±¬°ªÀ·|´Â¦V
µ½¡B¦V¤Wµo®i¦Ó§V¤O¡A¤µ¤Ñ¬O·q¤Ñ¡B
·R°ê¡B·R¤Hªº»E·|¡A¤j®aÄâ¤â¦P¤ß´Â
¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C°ê®aªº­WÃøº¥º¥»·¥h¡A§_
·¥®õ¨Ó¡Aº¥¤J¨Î¹Ò¡A§â´¤¦Ê¦~¥Í¾÷¡A
§â°ê®a¡BªÀ·|µo®i±À¦V·s¹Ò¬É¡A§Æ±æ
«Ø°ê¦Ê¦~¡Aºë±m¤@¦Ê¡A¯¬ºÖ¤j®a¡C
¤å¤Æ®iÄýº[·R¤ß¶é¹C·|
¦P®É¡A·|³õ«á¤è¤¥õ¤j¹D¤W¦³200
­ÓÅu¦ìªº©v±Ð¤å¤Æ®i¤Î¶é¹C·|¡A®i¥Ü»O
ÆW©v±Ð¦Ê¦~¤å¤ÆºëµØ¡A¨Ã¥H©v±Ð·R¤ß¯¬
ºÖ¦~¦~¡A·R¦b»OÆW¡A·R¦b¥@¬É¡A¨Ã­Ò¾É
½­­¹¡]¯À­¹¡^¤å¤Æ¡C³\¦h¹D¿Ë¥Á²³Âó®a
¥úÁ{¡A¦P¨N¤Ñ®¦»P·R¤ß¡C°Ñ®i¦U©v±Ð¡G
¤¤µØ¥Á°ê©v±Ð»P©M¥­¨ó¶i·|¡B¤¤µØ¤Ñ«Ò
±ÐÁ`·|¡B¤¤°ê¤Ñ²z±ÐÁ`·|¡B¤¤µØ¥Á°ê¤Ñ
¼w±ÐÁ`·|¡B¤¤µØ¥Á°ê¤Ñ¹DÁ`·|¡B¤¤µØ¤Ñ
¦a¥¿±Ð·|¡B¤¤µØ¥É½u¥Èªù¯u©v±Ð·|¡B¤¤
°ê¦^±Ð¨ó·|¡B¦w¨º¦«§Q¨È¡ÐºÖº¸¼¯¨F¨ó
·|¡B²Î¤@±Ð¥xÆWÁ`·|¡B¤Ú«¢¥ì±Ð¡B¥@¬É
©v±Ð³Õª«À]¡A®i¥Ü±Ð¸q¡Bªk¾¹¡B¤åª«¡B
®ÑÄy¡A§e²{±R§©|¸q¡A¿Ä¦X¡B½´«k¡B¤j
¦P´º¶H¡CÁ`·|¤å¤ÆÅu¦ì¡G°ò¦©¾®¤¡B°ò
¦¤Ñ°ò¡Bµo¤@±R¼w¡BÄ_¥ú±R¥¿¡BÄ_¥ú«Ø
¼w¡BÄ_¥ú¥É¤s¡BÄ_¥ú¤¸¼w¡B¿³¼Ý«n¿³¡B
¿³¼Ý©¾«H¡B¿³¼Ý¸q©M¡B¦wªF¡B¯EµM¨|
¼w¡B¯EµM¯E¼w¡B¤Ñ²»¤j¦P¡B¤Ñ¯uÁ`¾Â¡B
ªk¸t¡A¬¡°Ê²¤¶¡B«e½ú¤¶²Ð¡B®ü¤º¥~¹D
³õ·§ªp¡B¹D®Ñ®i¥Ü¡B¤å«Å«~µ²½tÃØ°e¡A
¼s«×¦³½t¡C
¦Ê¦h¯À­¹Åu¦ì¡AÂ×´I¤º®e¡G°·±d
­¹«~¡B¬ö©ÀT«ò¡B¦U¦a¦W²£¡B¯Àº~³ù¡B
¯À¶ê¡B°íªG¤Q½\¡B¶Â³Á¥Ä¡Bµµµæ¶p¡B¦ò
¨ã¡B¯Àº±¨ý¡B®ÑÄy¡K¡K¡K¡A¥Ø¤£·vµ¹¡A
¼öµ¸·ÅÄÉ¡C¬¡°Ê¦b¤U¤È¤T®É¶êº¡¡A¤W¤Ñ
·O´d¡A¥u¤U´Xºw«B¡A²»¶³±»¾Ö¡A¬¡°Ê¥­
¦w¶¶§Q¡Aª½¦Ü·í©]¤Q¤G®É­°¤U¶É¬Ö¤j
«B¡A´þ¼í¤j¦a¤Îªåªå²³¥Í¡A´¶­°¥ÌÀM¡A
´¶¼í¸s¥Í¡A·P®¦¦X¤Q¡G¦@¦P¥H¥°º@¤@¦Ê
¶êº¡µL®§¡A¹ª»R¤H¤H¥H¦Ûı¨}¤ß°µ¥D¡A
¯¬Ã«°ê¹B©÷¶©¡A¥@¬É¦w±d¡C
2011¦~4¤ë
31
¡¶
¤å¤Æ®iÄýº[·R¤ß¶é¹C·|¤H¼é¼öµ¸¡C