¤@³e¹D»ÍÄÀ¾§®a¸g¨å¤§
¥»¤åªº½×z«¤ß¦b©óÂç²M¤@³e¹D¸àÄÀ¾§®a¸g¨å®É©Ò¨Ï¥ÎªºÃöÁä©ÊÆ[©À»P©v±Ð»yµü¡A§ÚÌ¥i¥Hµo²{¡A¤@³e¹D¹ï©ó¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀ¦³¨äÃöÁä©ÊªºÆ[©À¡AY¤£²M·¡³o¨ÇÆ[©À¡A¥i¯à·|»{¬°¥LÌ»~¸Ñ¤F¾§®a«ä·Q¡CµM¦Ó¦]¬°¥LÌ¥H©v±Ð׫ùªº²z©À¸àÄÀ¾§®a¸g¨å¡A¨Ï±o¾§®a¸g¨å¦b¥Á¶¡ªÀ·|±o¥H¼s¶Ç¡A¨Ã¥B¥H©v±Ð©Êªº¹ï¸Ü¡A¶}ÅP¤F¾§®a¸g¨åªº¥t¤@ª`²¨µø³¥¡C
¡u¹D¡v»P¡u±Ð¡v¤§§O¬O¤@³e¹D¶Ç¹D©Òn«Å´ªº«ÂI¤§¤@¡A»¡©ú¡u¹D¡v±o¤§¤£©ö¡A¬O°ß¤@ªº¯u²z¡A¥i¥HÅý׫ùªÌ¦^Âk¥»Åé¡A¦Ó¡u±Ð¡v¥u¨ã¦³±Ð¤Æ§@¥Î¡A«oµLªk±Ð¾É¤H¦^·¹©Ê©R¥»·½¡A¬G¦Ó»{²M¡u¹D¡v¡B¡u±Ð¡v¤§§O¡A¦¨¤F¤@³e¹D¸àÄÀ¸g¨å®Éªº«nÆ[©À¡C
¥Ñ©ó¤@³e¹D±j½Õ©Ê¡B²z¤§·½¡A¬G¦Ó¸¨¤§©ó¤H¨¤§¤¤¡A¥ç±j½ÕÓ¤H§ÎÅé¥Í©R¤§·½¡A°t¦Xªe¹Ï¤§¬Û¦ì¡A»¡©ú¤H¤§©Ê©R¥»·½¤D¦b¡u¥ÈÃö¡v¡A¦Ó¡u¥ÈÃö¡v¦ì©~¤Hº¤§¤¤¡A¤S¦ì©~ªe¹Ï¡u¤¤Q¤¤¦ì¡v¡A¬G¤SºÙ¡u¤Q¦r¬[¡v¡C¡u¥ÈÃö¡v¤§»¡¤D°t¦X©Ê²z¤§½×¥H»¡©ú¤Hªº©Ê©R¥»Åé¡A×¹D¥²¶·¨Ì¦¹¦Óפè¯à¦¨¹D¡A¬G¦Ó¤@³e¹D¹ï¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀ¤Q¤À«µø¡A¹ï¡u¥ÈÃö¡vªº´yø¡AÂÇ¥H»¡©ú¤d¸g¸U¨åªº®Ö¤ß¡AµL«DÂǤå¦r«ü©ú¡u¥ÈÃö¡v¥»©Êªº«n¡C
³Ì«á½Í¨ì¤@³e¹D¹ï¡u¤@³e¹D¡vªº¸àÄÀ¡C¥H¡u²z¡v¬°®Ö¤ß«ä·Q¬O¤@³e¹D±Ð¸qªº°ò¦¡A¬G¦Ó¤@³e¹D¹ï¦t©z¥»Åé¡BÓÅ饻·½ªº¸ÑÄÀ³£Â÷¤£¶}¡u²z¡v¡C¬O¥H¨ä¥ç±N¡u¤@³e¹D¡v¤T¦r©ñ¸m©ó¡u²z¡vªº½d³ò¤¤¡A¬G¦Ó±N¡u¤@¡v¯«¸t¤Æ¡A»{¬°¡u¤@¡v§Y²z¡B§Y¹D¡C¬G¦Ó©Ò¿×¡u¤@³e¤§¹D¡v§Y±N³e¹ý¥j¤µ®ÉªÅªº¥»Åé¡A´NÓ¤H¦Ó¨¥¡A«h¬O¡u±o¤@¡v¬}¹î¥Í©R¥»µMªº¤j¤H¡C
§ÚÌÆ[¹î¤@³e¹D¸àÄÀ¾§®a¸g¨å´XÓ«n©ÊªºÆ[©À¡A¥i¥Hµo²{¡A¥L̤D¦b¡u©Ê§Y²z¡vªº¶Ç²Î¤¤±N¾§®a¸g¨å©v±Ð¤Æ¡A¦Ó¥B¥H¡u²z¡v¥»Å鬰®Ö¤ß¡AÃö©ó¹ï¦t©z¥»Åé¡B¤H¤§¥»©Êªº¸àÄÀ¡A³£Â÷¤£¶}³oÓ½dÃ¥¡A¦]¦¹½Í¡u²z¡B®ð¡B¶H¡v¡B¡u¹D»P±Ð¡v¡B¡u¥ÈÃö»P¤Q¦r¬[¡v¡B¡u¹D²Î¡B¤ßªk¡B¤T´Á¥½§T¡v¡B¡u¤@³e¤§¹D¡v¡AÁö¥Î¤£¦Pªº»y·J¡A¦ý¤´Àô¶¦b¡u²z¡vªº«ä·Q®Ö¤ß¡A¤@¤Á¸ÑÄÀ¡AµL«Dn§Ú̹ï¬}¹î¥»¤ß¥»©Êªº®Ú·½¡A¶i¦Ó¦^Âk²z¤Ñ¥»Åé¡C
¤@³e¹DÁö¥H©v±Ð׫ùªº¨¤«×¸àÄÀ¾§®a¸g¨å¡A«o¤]¶}³Ð¤F¾§®a¸g¨å¸àÄÀ¦b¥Á¶¡ªÀ·|ªº¥t¤@±»ª¡A¤]¨Ï§Ú̧ó¯àÅé»{¾§®a«ä·Q¹ï¦UÓ¼h±ªº¼vÅT¡A¥H¤Î¤£¦Pªºµo®i¡A¨Ã¥B¥H¤£¦Pªº¨¤«×¼f«ä¾§®a¸g¨å¦b¥Á¶¡ªÀ·|ªººtÅÜ»PÂà¤Æ¡C ÃöÁäµü¡G¤@³e¹D¡B²z¡B®ð¡B¶H¡B¥ÈÃö¡B¤Q¦r¬[¡B¤T´Á¥½§T ¤@¡B«e¨¥
¾§®a¸g¨å¦b¥Á¶¡ªÀ·|¤¤³Q½á¤©©v±Ð·N¸q¡A¨Ã¥B³Qµø¬°©v±Ð¸t¨å¡A³o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C±q¶Ç²Îª¾ÃѤÀ¤l©Ò¼ô±xªº¾§®a«ä·QÂà¤Æ¦¨¬°©v±Ð±Ð¸q¡A¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A²z¾Ç«ä·Q³Q¯«¾Ç¤ÆÀ³¬O³ÌÃöÁ䤧³B¡C§º©ú²z¾Ç¹ï©ó¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀ¡A¤×¨ä¦b¥»Åé½×»P¤ß©Ê½×¤W¡A¬°¾§®a«ä·QÅé¨tª`¤J·s¦å¡A¦Ó³oªÑ·s¦å±¹ï·í®É»PÄÀ¡B¹D¤G±Ðªº½×ÅG¡B¥æ¬y¡A¦¨¬°¥Á¶¡±Ð¬£¤§©v±Ð®aÂà¤Æ¾§®a¸g¨å¦¨¬°©v±Ð¸t¨åªº¥D¦]¡C¡]µù1¡^
¾§®a¸g¨å³Q©v±Ð¤Æ¡A¦¤w¦³¤§¡]µù2¡^¡A©h¥B¤£½×·í®É¸àÄÀªÌªº¥Î·N¡A¾§®a¸g¨å¦b¶Ç©Óªº¹Lµ{¤¤¤§©Ò¥H¥å¥j±`·s¡A³Ì¥Dn¦b©ó³z¹L¸g¨å§@ªÌ»P¸àÄÀªÌ¤§¶¡ªº¤£Â_¦a¹ï¸Ü¡]µù3¡^¡A¨Ï±o¾§®a¸g¨å¨ã¦³®É¥N·N¸q¡A±q¸g¨å©Ò²[Īº¥Í©R¡A³o¨Ç¸àÄÀªÌ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¨¤«×¡A¥¿¬O½á¤©¾§®a¸g¨åªº·s¥Í©R¡A¦Ó¥Á¶¡±Ð¬£¹ï¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀµÛ§@¡A¤]¥i»¡¬O©v±Ð®a»P¾§®a¸g¨å¹ï¸Üªº¦¨ªG¡C
¤@³e¹D¬O¨å«¬±N¾§®a¸g¨å©v±Ð¤Æªº©v±Ð¹ÎÅé¡A±q¨ä¤Q¤¥N¯ª®v¤ýı¤@¡]1830?¡ã1884?¡^¶}©l¡A½T¥ß¤F¥H¾§¬°´Lªº×¦æ¤è¦V(Áé¶³Åa¡A1995)
¡C®Ú¾Ú¤ý¤óªºµÛ§@¡G¡m¤j¾Ç¸Ñ¡n¡B¡m¤¤±e¸Ñ¡n¡B¡m¤T©ö±´ì¡n¡B¡m¤@³e±´ì¡n¡B¡m²z©ÊÄÀºÃ¡n¡]²M¥úºü¤G¤Q¤@¦~¥Ñ¦Ë©Y©~¤h¦X½s¦ÓºÙ¡m²z¼Æ¦X¸Ñ¡n¡^¡A®É¦Ó¥i¨£¤ýı¤@±N²z¾Ç«ä·QÂà¤Æ¦¨¬°©v±Ð»y¨¥¡AÂÇ¥H«Ø¥ß¸Ó±Ð¬£ªº¡u²×·¥¥»Åé¡v»P±Ð¸q«ä·Q¡A¦Ó¤µ¤é¤§¤@³e¹D©Ò¿í©^¤§×¦æ²z©À»P©Ò«H©^¤§±Ð¸q«ä·Q¡A°ò¥»¤W¬O²Ð©Ó¤ýı¤@ªº©v±Ð«ä·Q¡C
¤µ¤é¬ã¨s¤@³e¹DªÌ»á²³¡AµM¦Ó¦h¼Æ¦h¥H¡u¤@³e¹D¨S¦³¦Û¤vªº¸g¨å¡v°µ¬°§åµû¤@³e¹Dªº¥D¦]¡A»{¬°¤@³e¹D¨S¦³ÄÝ©ó¿W¥ß©v±Ðªº±Ð¸q«ä·Q»P¸g¨å¡C´Nµ§ªÌªø´ÁÆ[¹î¥Á¶¡±Ð¬£¸àÄÀ¾§®a¸g¨åªº§@«~¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªº»¡ªk®£©È¦³«Ý°Óºe¡A¦]¬°¥LÌ©¿²¤¤F¤@³e¹D¤D¥H¾§®a¤§²z©À°µ¬°×«ù¥Ø¼Ðªº©v±Ð¹ÎÅé¡A¦]¦¹¾§®aªº¡m¥|®Ñ¡n´N¬O¤@³e¹Dªº©v±Ð¸g¨å¡A¬O¥H¤@³e¹D¹ï¡m¥|®Ñ¡n¦A¸àÄÀªº§@«~¤£³ÓªTÁ|¡A¤×¨ä¬O¡m¤j¾Ç¡n»P¡m¤¤±e¡n¡F¦AªÌ¡A³o¼Ëªº»¡ªk®£©Èºzµø¤F²z¾Ç«ä·Q¹ï¥Á¶¡ªÀ·|ªº¼vÅT»P²z¾Ç«ä·Q³Q©v±Ð¤Æªº¨Æ¹ê¡A³\¦h¥Á¶¡±Ð¬£¹ï¾§®a¸g¨å¡]¤×¨ä¬O¡m¥|®Ñ¡n»P¡m©ö¸g¡n¡^¤§©v±Ð¦¡µù¸ÑªºµÛ§@¡A³£»¡©ú¤F±f¥ÁªÀ·|¹ï©ó¾§®a¸g¨åªº¤F¸Ñ¡A¤D¬O³z¹L³o¨Ç©v±Ð©Êªº¸àÄÀ§@«~¡C¦]¦¹¡AY¥H¦³µL¦Û¤v±Ð¬£ªº¸g¨å¨Ó¬Ý¾§®a©Êªº±Ð¬£¡A³o¼Ëªº¨¤«×®£©È¦³¥¢¯u¹ê¡C
¶À«T³Ç±Ð±Â´¿»¡¡A¤¤°êªº¸àÄÀ¾Ç¬O¥H¡u»{ª¾¬¡°Ê¡v¬°¤â¬q¡A¦Ó¥H¡u¹ê½î¬¡°Ê¡v¬°¥Øªº¡C¦Ó¡u¹ê½î¬¡°Ê¡v¤~¬O¸àÄÀªº¥»½è¡A¬G¤SÝÄ᤺¥~¤G¸q¡G¡]¤@¡^§@¬°¡u¤º¦b»â°ì¡v¡]inner
realm¡^ªº¡u¹ê½î¬¡°Ê¡v¡A·N¿×¸g¨å¸ÑÄÀªÌ¦b¥ø¼}¸t½åÀu¤J¸t°ìªº¹Lµ{¤¤¡AÓ¤H§x«j±Ã¤ãªº×¬°¤u¤Ò¡C¸g¨å¸ÑÄÀªÌ±`±`¦bµùÄÀ¨Æ·~¤¤³zÅS¥LÓ¤Hªººë¯«ÅéÅç¡A©ó¬O¸g¨åª`²¨´N¦¨¬°¨Ã¸¨¹ê¨ìÓ¤H¨¤ß¤Wªº¤@ºØ¡u¬°¤v¤§¾Ç¡v¡C¡]¤G¡^§@¬°¡u¥~¦b»â°ì¡v¡]outer
realm¡^ªº¡u¹ê½î¬¡°Ê¡v¡A«h¬O«ü¸g¨å¸ÑÄÀªÌ§V¤O±N¥L̺믫«ä·QªºÅéÅç©Î«H©À¡A¸¨¹ê©ó¥~¦bªº¤å¤Æ¥@¬É©Î¬Fªv¥@¬É¤§¤¤(¶À«T³Ç¡A1997:481-482)¡C¥»¤å¹Á¸Õ±q³o¼Ëªº¨¤«×¬Ý«Ý¤@³e¹D¹ï¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀ¡AÀ˵ø¥Á¶¡±Ð¬£¹ï¾§®a¸g¨åªº¸àÄÀ¡A¯S§O¬O´XÓ«nªºÃöÁä©ÊªºÆ[©À¡A³z¹L¤@³e¹D±Ð¤º§@«~ªº¬ã±´¡A§Ṳ́~¯à¨ãÅé¤F¸Ñ¤@³e¹D¸àÄÀ¾§®a¸g¨åªº«¤ß¡A¤]¤~¯à§ó²M·¡¨ä±Ð¸q«ä·Q»P×¹D²z©À¡C ¡iµùĶ¡j ¡@
¡]µù1¡^¦b³\¦h¾§®a©Êªº¥Á¶¡±Ð¬£¤¤¡A¾§¥Í©~©ó«nªº¦a¦ì¡A¤×¨ä¬O¸¨º]ªº¾§¥Í¡C®Ú¾Ú±ç¨ä«ºªº¬ã¨s¡A©ú¥½²M¤¤«á´Á¡]1600¡ã1850¡^³\¦h·Oµ½¾÷ºc¤ÏÀ³¥X¡u¾§¥Í¤Æ¡vªº²{¶H¡A¨ä¤¤©ÒIJ[ªº·NÃѧκA¡A¤£³æ¥u¬O¤@¨Ç¥¿²Îªº¾§®a«ä·Q¡A¦Ó¥Bº¯¤J¤F¤£¤Ö¤@¯ë¦Ê©m©Ò¯à±µ¨üªº³q«U«H¥õ¡C¤×¨ä°®¶©¥H°¡A¾§®aªº»ùÈÆ[©À§ó¬O³Q©úÅ㪺§e²{¥X¨Ó¡C³o¨Ç¤¤¤U¶¥¼hªº¾§¥Í¡A³B©ó¤h²Ô»P¦Ê©m¤§¶¡¡A¨ä¼vÅT¹ê¤£®e¤pòó¡C±ç¤óªº¬ã¨s¦¨ªG»¡©ú¤F·í®É¦Ê©mªº»ùÈÆ[©À¹ê¨ú¦Û©ó³o¸s¦a¦ì¤£°ªªº¡u¾§¥Í¡v¡A¥iª¾³o¨Ç¸¨º]ªº¡u¾§¥Í¡v¹ï±f¥ÁªÀ·|ªº¼vÅT¡C¨£±ç¨ä«º¡A¡m¬Iµ½»P±Ð¤Æ¡n¡]»O¥_¡GÁp¸g¥Xª©¨Æ·~¡A1998¦~3¤ë¡^¡A¶4¡C¤S§õ§µ®¥ý¥Íªº¬ã¨s§ó¬O«ü¥X¡A¤Q¤K¥@¬ö¦]¤H¤f¼Æ¶qªºÁؼW¡A¸gÀÙªºµo®i»P¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¼W¥[¡A¨Ï±o¦Ò¸ÕªºÄvª§§ó¿E¯P¡A¤£²Ä©Î¤£±o¥ô©xªº²{¹ê¡A¥[²`¤F³Q±Æ°£¦b©x¹±Åé¨t¤§¥~ªº®À§é·P¡A³oºØ±j¯Pªº®À§é·P¡AP¨Ï¤h¤H±q©v±Ðªº¤O¶q¤¤§ä´M¼¢ÂÇ¡A§õ§µ®¡A¡q±q¤¤°ê¶Ç²Î¤h±f¤å¤ÆªºÃö«Y¬Ý¤G¤Q¥@¬öªº·s°Ê¦V¡r¡]¡m¤¤¬ã°|ªñ¥N¥v¬ã¨s¶°¥Z¡n²Ä¤Q¤E´Á¡A¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤»¤ë¡^¡A¶307¡C¦Ó³o¨Ç¸¨º]ªºÅª®Ñ¤H¦]»P±f¥ÁªÀ·|³Ì¦³ª½±µªº±µÄ²¡A¬G¨ü¨ì¥Á¶¡©v±Ð«H¥õªº¼vÅTn¤j©ó¤¤Á|ªº¤h¤H¡A©ú¥N¤T¤@±Ð¥DªL¥ü®¦«K¬O¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C
¡]µù2¡^¦¦bº~¥N¡A¤µ¤å¾Ç®a§YÂÇÆ@½n¤§¾Ç±N¤Õ¤l¯«®æ¤Æ¡A³\¦h½n®Ñªº¨a²§²Å©R¤§¨¥¬Ò°°°U¤Õ¤l¤§¨¥¡A¤Õ¤lÅkµM¦¨¬°¹w¨¥ªº¯«¬é¡A¤£¹L¡A¤µ¤å¾Ç®a±ý±N¤Õ¤l¾ð¥ß¦¨¬°±Ð¥Dªº°µªk¨Ã¨S¦³¦¨¥\¡A°Ñ¶¾¤ÍÄõ¡q½n®Ñ¤¤ªº¥@¬É¹Ï¦¡¡r¡A¡m¤¤°êõ¾Ç¥v·s½s¡D²Ä¤T¥U¡n¡]»O¥_¡GÄx¿O¤å¤Æ¨Æ·~¡A¥Á°ê¤K¤Q¦~¤Q¤G¤ë¡^¡Bª÷¬K¾W¡qÆ@½n»P©v±Ð¡r¡A¡mº~¥N«ä·Q¥v¡n¡]¥_¨Ê¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1997¦~12¤ë¡^¡C²M¥½¥Áªì¡A±d¦³¬°³Ð¥ß¤Õ±Ð·|¡A¥é·Ó¦è¤è°ò·þ©v±Ðªº§Î¦¡²Õ´¡A©^¤Õ¤l¬°±Ð¥D¡A¥H¤Õ¤l©Ò§@¤»¸g¬°¸t¸g¡A¥H¾§®aªº©¾§µ¤¯®¤¬°±Ð±ø¡A¥H´L¤Õ¤§¨å¬°©v±Ð»ö¦¡¡A¥þ°ê¹M³]¤Õ¼q¡A¥O¤h±f¨k¤k½¤«ô²½ªÁ¡C±d¤óªº¥D±i¡AÀHµÛ1917¦~7¤ë±i¾±´_¹@ªº¥¢±Ñ¡A¤Õ±Ð¹B°Ê¤]«Å§i¥¢±Ñ¡C°Ñ©Ð¼w¾F¡q±q¸t¾Ç·|¨ì¤Õ±Ð·|¡r¡A¡m¾§¾Çªº¦M¾÷»PéQÅÜ----±d¦³¬°»Pªñ¥N¾§¾Ç¡n¡]»O¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¡^¡C
¡]µù3¡^3°Ñ¶À«T³Ç¡q±q¾§®a¸g¨å¸àÄÀ¥vÆ[ÂI½×¸Ñ¸gªÌªº¡u¾ú¥v©Ê¡v¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡r¡A¡m¤¤°ê¸g¨å¸àÄÀ¶Ç²Î¡]¤@¡^³q½×½g¡n¡A¡]»O¥_¡G³ß°¨©Ô¶®°òª÷·|¡A1992¦~6¤ë¡^¡C ¡@
ÃöÁä©ÊÆ[©Àªº¦Ò¹î 1
ºKn
¡u²z¡B®ð¡B¶H¡v¬O¤@³e¹D±Ð¸qªº«ä·Q®Ö¤ß¡A¨ä¥»Åé½×»P¤ß©Ê½×¤D¦b¦¹®Ö¤ß«ä·Q¤¤µo®i¦Ó¨Ó¡A¨ÃÂÇ¥H°Ï§O¯«¸tªÅ¶¡»P¤@¯ëªÅ¶¡¡B¤ß¤§µ½´c»P¤H©Ê¤§·½¡C
¹D²Î¡B¤ßªk»P¤T´Á¥½§T¬O¤@³e¹D²Ð©Ó©ú²M¥H¨Ó¥Á¶¡±Ð¬£ªº¶Ç²Î¡A©Ò¤£¦PªÌ¡A¤@³e¹D±j½Õ²{¤µ¡u¥Õ¶§´Á¡v¬O¤j¹D¼s¶}´¶´ç¤§®É¡A¬G¦Ó¤H¤H¥i¨D¸t¤H¥P¦ò¤§¹D¡A§ó«nªº¡A¤@³e¹D»{¬°¥L̬O¤Õªù¤ßªkªº¥¿²Î¡A¨Ã¥H¹D¡B§T¨Ã°»¡©ú¨ä±Ï¥@´ç¤Hªººò¢©Ê»P¦X²z©Ê¡C
¡]§@ªÌ²¤¶¡^
Áé¶³Åa¡G°ò¦©¾®¤¹D³õ®ç¶é°Ï¹D¿Ë¡A°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t³Õ¤h¡A²{¥ôÀsµØ¬ì§Þ¤j¾Ç³qÃѱШ|¤¤¤ß°Æ±Ð±Â¡B¤¸´¼¤j¾Ç¤¤°ê»y¤å¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡C