¡@

°O¿D¬w©¾®¤¹D°|²Ä¤@©¡¨àµ£¨|¼ÖÀç¡]¤U¡^

¡]Äò¤W´Á¡^


¹Î¶¤¦X§@ ³¶ÅD°Ñ»P

²Ä¤@¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬°¤pªB¤Í·Ç³Æ¤FJoe­ô­ô»¡¬G¨Æ®É¶¡¡AJoe­ô­ô¥H±m¦âªº¹q¸£¹Ï¤ù¡A¥H¥Í°Êªº»¡¬G¨Æ§Þ¥©¡A±N¤pªB¤Í±a¤J¬G¨Æ±¡¸`¸Ì¡A¬ÝµÛ¤pªB¤Í¤@­Ó­Ó¥Ø¤£Âà·úªº¨nµÛ¹q¸£¿Ã¹õ¤ÎJoe­ô­ô¡A²`©È¿òº|¤F­«­nªº±¡¸`¡A«á¾Ç²`«H¡A³o¤£¥u¬O¤@­ÓÅ@¥Íªº¬G¨Æ¡A¦Ó¥B¦b¤pªB¤Í¤p¤pªº¤ßÆF¸Ì¡AºØ¤U¤@­Ó·O´dªººØ¤l¡A¤@­Ó²³¥Í¥­µ¥ªºÆ[©À¡A¤]¬°¥L­Ì³þ©w»P²³¥Íµ²µ½½tªº°ò¦¡C

±q²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A§Ú­Ì´NÄé¿é¤pªB¤Í¹Î¶¤ºë¯«ªº­«­n©Ê¡C²Ä¤@¤Ñ¦w±Æ¤@¨Ç¹Î±d¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê­n¨D¥þ²Õ¤pªB¤Í¦@¦P¦X§@¡A¥H¹F¨ì³Ì¦nªº¦¨ÁZ¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬¡°Ê¬O½ò³ø¯È¡A³o­Ó¬¡°Ê¬O¤ñÁÉ­þ¤@²Õ¯à°÷½ò¦b³Ì¤pªº³ø¯È¤W¬°³ÌĹ®a¡C¨ä¤¤¦³¤@²Õªº¤pªB¤Í¬ðµo©_·Q¡A¥þ²Õ±N¤@°¦¸}½ò¦b¾c¤W¡A¥t¤@°¦¨S¬ï¾cªº¸}¦b³ø¯È¤WÅ|¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥L­Ì³Ì«á³ºµM¯à¡uÅ|¡v¦b¤@±i¤ñ¤â´x¤pªº¯È¤W¡A·í³õÅý©Ò¦³ªA°È¤H­û¹Ä¬°Æ[¤î¡C¯uªº¬Oªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡C¥L­Ì¦³¦p¦¹°ªªº´¼¼z¹B¥Î¦b¹CÀ¸¤W¡A§Æ±æ¥L­Ì¤]¯à¥Î³o´¼¼z¦b©¹«áªº­×¹D¸ô¤W¡C

²Ä¤@¤Ñªº¬¡°Ê²×©ó±µªñ§ÀÁn¡A¦ý¬O¤pªB¤ÍÁÙ¿³°ªªö¯P¤£·QºÎ¡A¦Ó¨º¨Ç­ì¥»­úµÛ­n¦^®aªº¤pªB¤Í¡A¦]¬°»{ÃѤF·sªB¤Í±o¨ìÂkÄÝ·P¡A¦]¦¹¥L­Ì¨M©w¯d¤U¨Ó»P¤j®a¦P¼Ö¡C¦³¨Ç¾á¤ßªº®aªøÁÙ¥´¹q¸Ü¨Ó¦ò°ó¬d¬Ý±¡ªp¡Aª¾¹D¤pªB¤Í³£«Ü¶}¤ß¡A¤÷¥À¤]¦w¤ß³\¦h¡C¢¸ÂIº¶¿O¡A¦ý¹ï©ó¨º¨Ç¹L«×¿³¾Äªº¤pªB¤Í¦Ó¨¥¡A³o¥u¬O¥t¤@­Ó¶¥¬qªº¶}©l¡A§Y¨Ï¥L­Ì³£¬~¦n¾þ¡A¬ïºÎ¦ç½ö¦b§É¤W¡A«oµLªkªý¤î¥L­Ì©M¨­Ãä«Ç¤Í¤À¨É³o¤@¤ÑªººØºØ¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A»²¾É¾Çªø³£²Ö¤F¡A¦ý¤pªB¤Í«o­Ó­Óºë¤O¥R¨K¡A¯uªº­W¤F»²¾É¾Çªø¡A´N³o¼Ë¥b¹Ú¥b¿ô¦a«×¹L¤@±ß¡C

«e½å´¿¸g»¡¹L¡A­Y¤@­Ó¤Hªº¤ß¯à°÷²MÀRµL¬V¡A¦ÛµMºë®ð¯«´N·|¥R¨¬¡A«á¾Ç¤@ª½¨S¦³«Ü²`ªºÅéÅç¡Aª½¨ì³o¦¸¨|¼ÖÀçÅ¥»¡¦³ªº¤pªB¤Í²á¤Ñ²á¨ì¤Ñ«G¡A¦³ªº¨ì¢±ÂI¤~ºÎ¡A¦³ªº¢³ÂI´N°_§É·Ç³Æ¤@¾ã¤Ñªº¬¡°Ê¶}©l¡C¤Ñ§r¡I«á¾Ç¦­¤W¬Ý¨ì¥L­Ì®É¡A¨C¤@­Ó¤H³£¿³°ª±m¯Pªº§i¶D«á¾Ç¬Q¤Ñ¦h±ßºÎ¤S¦h¦­°_¡A«á¾Ç¦¹¨è¤~©ú¥Õ«e½å»¡¹Lªº¸Ü¡A¤]¤~©ú¥Õ¤ßªº¤O¶q¦³³o»ò¤j¡C

¡@

¡@

ÂùÀç¤õ·| °ª¤â¶³¶°

²Ä¤G¤Ñªº¬¡°Ê¥i¿×¬O¦¹¦¸¨|¼ÖÀ窺³Ì­«­n³¡¤À¡A°£¤F±Ð¤pªB¤ÍŪ¸g¨å¥~¡A¤]¦³±MÃD±Ð¾É¥Í¬¡Â§»ö¤Î¹D³õ§»ö¡A¤Îµ¹¤pªB¤Í¾÷·|ÀR¤ß§Û¤ß¸g¡F¦b°Êªº¤è­±¡Aµ¹¨C¤@¤p²Õ½m²ßªíºtªº¾÷·|¡A¤À¯¸¹CÀ¸¤Î³Ì­«­nªºÀç¤õ±ß·|¡C³o¤@³s¦ê¬¡°Ê«D±`ºò´ê¡A¥Ñ©ó±aªº¤H«Ü¥Î¤ß¡Aª±ªº¤H«Ü¶}¤ß¡AÅý¾ã­Ó¬¡°Êªº¼ö«×«ùÄò¤W¤É¡A¬°¤FÅý»²¾É¾Çªø­Ì¤£­n¹L«×®ø¯ÓÅé¤O¡A¦]¦¹¦bºò´êªº¬yµ{¤¤§ä¾÷·|µ¹»²¾É¾Çªø¥ð®§¡A¥HÀx³Æ¨¬°÷ªºÅé¤O¡A¥H¦]À³³o¦¸¨|¼ÖÀ窺³Ì°ª¼é¡ÐÀç¤õ±ß·|¡C

Àç¤õ±ß·|¥i¥HºÙ±o¤W¬OÂùÀç¤õ±ß·|¡A¦]¬°¦b¤U¤È¤Ñ¤½¬ðµM¤U°_¤j«B¡A»²¾É¾Çªø­Ìºò«æ¶}·|¨M©w§ï¬°«Ç¤ºÀç¤õ¡C°ò¥»¤W¤£¤Ó®e©ö¡A¦ý¬O¤T­Ó¯ä¥Ö¦K³Ó¹L¤@­Ó½Ñ¸¯«G¡A¦óªp§Ú­Ì³o¨Ç»²¾É³£¬O¦³´¼¼zªº­×¹D¤H©O¡H©Ò¥H°ÝÃD¤£¤j¡A¤]¤@¤@¸Ñ¨M¡C·íÀç¤õ±ß·|¶}©l«e¢±¤p®É¡A«B³ºµM°±¤F¡A¤Ó¶§¤]¥X¨Ó¤F¡A¨ôÂI¶Ç®v«Ü·O´dªº»¡¡G¤Ó¶§³£¥X¨Ó¤F¡AÀ³¸Ó¥i¥H¿ì¤á¥~Àç¤õ¡C«á¾Ç¬Ý¬ÝÀç¤õ³õ¦aÁÙ¦³¨Ç¿n¤ô¡A¤ß¸Ì¦sµÛ¯uªº¨ì®É­Ô·|°®¶Ü¡HÂI¶Ç®v¥H«ÜªÖ©wªº¤f®ð§i¶D«á¾Ç¡Aµ¥¤@¤U¦a¤W´N·|°®¤F¡C¹D³õ¤WÁ¿ªº¬O´L­«¤Ñ©R¡A¦ÓÂI¶Ç®v»¡ªº¸Ü´N¬O¸t¨¥¶q¡A¬O¥²¶·¥h´L·qªº¡C©ó¬O«á¾Ç¤Î¨ä¥L¾Çªø´N¨ìÀç¤õ³õ¦a·fÀç¤õ¡A¨Ã±N­ì¥»·f¦nªº«Ç¤ºÀç¤õ©î±¼¡CªG¯u¡A¨ì¬¡°Ê¶}©l¡A¦a¤W¥þ³¡³£°®¤F¡A¾Ç­û­Ì¤]¦]¦¹¯à°÷¬Ý¨ì¯u¥¿ªºÀç¤õ¡A¤]±N¨|¼ÖÀç±a¨ì³Ì°ª¼é¡C¦³¨Ç®aªø¤]¨Ó°Ñ¥[Àç¤õ±ß·|¡A¹ï©ó¦U¤p²ÕªºªíºtÆg³\¦³¥[¡A¬Æ¦Ü°Ñ»P¬¡°Ê¤¤ªº¹CÀ¸¡F¦³¨Ç¤pªB¤Íª±ªº¤Ó°ª¿³§Ñ°OÀç¤õ¦b¤¤¶¡¡A¦³®É¶]ªº¤Ó¾aªñ¤õ°ï¡C¦]¦¹¦³´X¦ì¾Çªø¯¸¦b¤¤¶¡·í§@Àç¤õªº¦uÅ@ªÌ¡A¤]¬°³o¦¸Àç¤õ±ß·|¼g¤U«Ü¯S®íªº¤@­¶¡C
¦b±ß·|¤§«á¡A¤pªB¤Íªº±¡ºü³£«D±`°ªº¦¡A­n¥L­Ì¦Y§¹ÂI¤ß¬~§¹¾þ«á¨Ä¨ÄºÎı®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¦ý¬O¦³«e¨®¤§Å²¡A§Ú­Ì¨M©w³W©w¾Ç­û¡A­Y¦³¤H¦b¢¶ÂI¥H«e°_§Éªº¡A­nÀH­È¬Pªø¥h©Þ³¥¯ó¡C»¡¨ìª±¨C¦ì¾Ç­û³£·Q·m²Ä¤@¡A¦ý»¡¨ì­n³Q»@¡A¨C­Ó³£¤£Ä@·N¡C¦]¦¹³o©Û«µ®ÄÅý©Ò¦³ªº¾Ç­û³£ºÎ¨ì¹j¤Ñ¢¶ÂI¡A¦Ó»²¾É¤]¦]¦¹±o¨ì¤@©]¯u¯uªº¥ð®§¡C

¬ö©À¬Û®Ø ±¤½t¦A»E

¬¡°Êªº³Ì«á¤@¤Ñ¡Aµ¹¾Ç­û¦Û»s¬Û®Ø¡A¦b¬¡°Êµ²§ô«e¨C¦ì¾Ç­û³£°µ¦n¤@­Ó¬Û®Ø¨Ã©ç·Ó¯d©À¡A³o±N¬O¥t¤@­Ó¦³·N¸qªº¬ö©À«~¡C³Ì«á¤@¤Ñªº¦æµ{¡AÁܽЮaªø­Ì¤@°_°Ñ»P¬¡°Ê¡A¤j³¡¤Àªº®aªø³£·Ç®É¨ì¹F¡A§Ú­Ì³]­p¥Ñ®aªø³­Åª¤ß¸g¡B¤T¦r¸g¤Î­ð¸Ö¡C¥Ñ®aªøÅå³Yªº²´¯«¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¹ï©ó¦Û¤vªº¤l¤k¯à°÷¦b³o»òµu®É¶¡¤º·|Ū³o¨Ç¸g¤å¸Ö¥y·P¨ì¾_¾Ù¡C¦b¿Ë¤l¬¡°Ê¤¤¡A¤£Ãøµo²{¨ì¤÷¥À¿Ë»P¤l¤k¶¡ªº¿Ë±K¤¬°Ê¡C¦³¤@­Ó¬¡°Ê¥Î¥¬Ã®±N¶ý¶ý¤Î¤p«Ä¤À¶}¡AµM«á°Ý¤@­Ó¤pªB¤Í¡G¬°¤°»ò§A»{¬°¨º¬O§A¶ý¶ýªº¤â¡H¢µ·³ªº¾Ç­û³ºµM»¡¡G§Ú¶ý¶ýªº¤âªoªoªº§Ú°O±o¡C¦b¥¬Ã®¥t¤@Ã䪺¶ý¶ý°ª¿³ªº¤£±o¤F¡C

¬¡°Ê³Ì«á¤@¤Ñ¡A¨ôÂI¶Ç®v¤]¬°¤j®aÁ¿¤@°ó§µ¹D¡AÂI¶Ç®v¯S¦a¥H«Ü²³æªº¤¤¤åÁ¿­zµÛ·N¸q²`»·ªº¹D²z¡C¬ÝµÛ¾Ç­û±Mª`¦a²âÅ¥ÂI¶Ç®vªºªk»y¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç¥¼¨ÓªºµÐÂĤ£¥uÅ¥¦b¦Õ¸Ì¤]°O¦b¤ß¸Ì¡C¤Ñ¤U¨S¦³¤£´²ªººá®u¡A¬¡°Ê¤]±µªñ§ÀÁn¡A¾Ç­û­Ì¤@¤@¥´¥]¦æ§õ«o­Ó­Ó±Ë¤£±oÂ÷¶}¡C·í§Ú­Ì°Ý¨ì¤U¦¸¬¡°Ê­n¤£­n¨Ó¡A¨º¦^À³¡u­n¡vªºÁn­µ´X¥G§â¦ò°óªº«Î³»±È¶}¡A¥Ñ¥L­ÌÁy¤Wªº¯º®e¤ÎªÖ©w¦³¤Oªº¦^µª¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì³£«Ü©ú¥Õ¡A³o¦¸¬¡°Ê¤]³\¤£¬OºÉµ½ºÉ¬ü¡A¦ý¾Ç­û­Ì³£Åé·|¨ì§Ú­ÌªººÉ¤ßºÉ¤O¡C±q¥L­Ì¤T¤Ñ«e§nµÛ­n¦^¥h¡A¨ì¤T¤Ñ«á±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¾Ç­û¡A¤T¤Ñ«e³s¤°»ò¬O¤ß¸g©Î¬O¤T¦r¸g³£¨SÅ¥¹L¡A¨ì¤T¤Ñ«á³ºµM¦³ªº¥i¥H­I°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¾Ç­û¦^®a«áÁÙ¸g±`®³¥X¨Ó½Æ²ß¡A©Ò¦³¬¡°Ê«e·Ç³Æ¡A¨ì¬¡°Êµ²§ô«á¥´±½Àô¹Òªº¨¯­W³£­È±o¤F¡C

³o¬O¿D¬w©¾®¤¹D°|²Ä¤@¦¸¿ìªº¨|¼ÖÀç¡A¬Û«H³o¦¸¬¡°Ê¤£¥u¾Ç­û¦³¦¬Ã¬¡A»²¾É¤§¶¡¤]©Ôªñ¤£¤Ö¶ZÂ÷¡A¦³¤F³oªÑ¹Îµ²ªº¤O¶q¡A±N·|¦¨¬°±À®i¹D°Èªº¤@ªÑ«Ü¤jªº°Ê¤O¡A´NÅý§Ú­Ì¬°©¾®¤¹D°|¥[ªo¡I¡I

¡]¥þ¤å§¹¡^?
¡@