pg_0001

35
2013¦~4¤ë
¤ß¦s¯u¸Û ¶¶§Q¦¨¦æ
¨C¦~©¾®¤¾Ç°|¥x¥_¤À³¡¤¤¯Å³¡¥|
¦~¯Å³£Á|¿ì®ü¥~³X¹D¤Î¿ì¹Dªº½Òµ{¡A
«á¾Ç¤W¤¤¯Å³¡¤@¦~¯Å®É¤]±`Å¥»D¡A¦ý
¤ß¸ÌÁ`¬O·Q¡G¤W¯Z³o»ò¦£¡A¤@¬P´Á¥[
¯Z¤T¦Ü¥|¤Ñ¡A­n½Ð°²¤@­Ó§«ô¥X°ê¾Ç
²ß¡A¤½¥q¤@©w¤£¥i¯à­ã°²¡C¦]¦¹´N¦Û
§Ú³]­­¡G­n·Q¥X°êÀ°¿ì¡AÀ³¸Ó¬O°h¥ð
¥H«áªº¨Æ¤F¡C
ÀHµÛ¤¤¯Å³¡ªº½Òµ{¾Ç²ß¡A±q¤@
¦~¯Å¡B¤G¦~¯Å¡K¡K¡A¤£ª¾¤£Ä±¤É¤W¤F
¥|¦~¯Å¡A«á¾Çªº¾Ç²ßºA«×¡A±q³Q°Ê
®ø·¥´£¤É¨ì¦Û§Úºë¶i¡C³oºØÂàÅܨä¹ê
¬O¦³­ì¦]ªº¡A«U»y»¡¡G¡u®Ñ¨ì¥Î®É¤è
«ë¤Ö¡C¡v´X¦~¤¤¡A¦a¤è³æ¦ìÅý«á¾Ç»â
®¦¾Ç²ß¤F«Ü¦h¹D°È¡A­ì¥»¥H¬°¬O»´ÃP
ªº¡A¦b©Ó±µ¤§«á¡A¤~µo²{¦Û¤v¦³«Ü¦h
¤£¨¬¡A­è¦n¦b¤¤¯Å³¡¥i¥H¾Ç²ß¨ì¡C¤¤
¬Z®H¹ë
³X
¹D
¿ì
¹D
¤§
®È
¥¾
°O
¡·
¿½±Ò¤@
¯Å³¡¨Ã¤£¬O¥u¦³¸g¨åªº¾Ç²ß¡A§ó¦³«Ü
¦hµ½ª¾ÃÑ¡A¦p¡GÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v¡B°õ
¯µ¡B¦P¾Çµ¥¡A±N­×¿ì¸gÅç°µ¤À¨É¡C¤×
¨ä¬OÂI¶Ç®v¡AÁ`¬O¦b§Ú­Ì¨¥»y¤W¡B¦æ
¬°¤W¦³©Ò°¾®t®É¡A§Y®ÉªÈ¥¿¡A§KÆC
¤j¿ù¡A³o¬O¸g¨å¤W¾Ç²ß¤£¨ìªºµL»ù
¤§Ä_¡C«U¤ª¡G¡u¸g®v©ö¹J¡A¤H®vÃø
³{¡C¡v¸Û¦p¬O¤]¡C
¦¹¦¸¶}¯î¿ì¹D¡A·P®¦«Ü¦hµ½ª¾ÃÑ
¹ªÀy¡BÁܬù¦P¦æ¡A¾÷½tÃø³{¡AÅý«á¾Ç
¤ß°Ê¡C·Q­n±Æ°£¸UÃø°Ñ¥[¡A«o¦]¬°¤u
§@ªºÃö«Y¡A¤½¥qÁ{¯Ê¤£¸É¤H¡AÅý«á¾Ç
ÀYµh¤£¤w¡A©ó¬O¨C¤Ñ¬è¨D¦Ñ®v·O´d¡A
Åý§Ì¤l¬Z®H¹ë¤§®È¥i¥H¦¨¦æ¡F´N³o¼Ë
¨C¤Ñ¬è¨D¡A¦ý¤£°ø±æ©_ÂÝ¥X²{¡A¥u¦s
µÛ¤@¥÷¯u¸Ûªº¤ß¡B·Q­n¥h±Ï¤Hªº¤ß¡C
´X¤Ñ¹L«á¡A¤£¥i«äijªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡I
¤½¥q³º½Ð¤F¤@¦ì·s¶i¤H­û¡A¦Ó¥B½Ð
pg_0002
°ò¦Âø»x292´Á
36
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
«á¾Ç±Ð¨|°V½m¡A¥R·í«á¾Ç§U¤â¡C·í¤U
«D±`ªº¾_¾Ù¡A¤ß¸ÌÀq©À¡G·PÁ¦Ѯv·O
´d¡A·PÁ¦Ѯv·O´d¡I¦P®É¶}©l¿n·¥¦a
°V½m·s¤â¡A¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A¤£¨ì¤@
­Ó¤ë¡A·s¤â¤w¥i¤W¸ô¤F¡A¨Ã±o¨ì¤W¥q
Æg½à¡C¦¹®É¡A¶Z¥X°êÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë¡A
«á¾Ç¶X¤W¥q¤ß±¡¤j¦n¤§»Ú¡A´£¥X¤Q¤ë
¥÷·Q¥X°ê¤§¨Æ¡A½Ð¥Ü¬O§_¥i½Ð°²¡F·N
·Q¤£¨ì¤W¥q¤@¤f´NµªÀ³¤F¡A¦Ó¥BÁÙÃö
¤ß«á¾ÇÅ@·Ó¿ì¤F¨S¡H¯uªº¬O¤ÓºÛ¤ß
¤F¡I©ó¬O¡A«á¾Ç½Ð¤F¨â¤Ñ°²¡A¤@¤Ñ¥h
¿ìÅ@·Ó¡A¤@¤Ñ¥h»âÅ@·Ó¡C
¥H¹D¬°¿Ë ¥|®ü¤@®a
´Á«Ý¤w¤[ªº10¤ë9¤é¡]2012¡^²×
©ó¨ì¨Ó¡CÀs´Ü¯PÂI¶Ç®v¨Æ«e¥æ¥N¡G¤j
®a¥X¤J¾÷³õ­n¬ï«KªA¡A­n§C½Õ¡A¥H§K
¤Þ°_¤£¥²­nªºª`·N¡C´N¹³¡m¹D¼w¸g¡n
»¡¡G¡u
¹DÁôµL¦W
¡v¡AªGµM«D±`¶¶§Q¥X
¤J¹Ò¡C¬Z®H¹ë­±¿n¤j¬ù¦³¥xÆWªº5­¿
¤j¡A¦ì©ó¤¤«n¥b®q¡A¦­´ÁºÙ¬°°ª´Ö¡C
¥_Ã䦳¼d°ê¡AªF¾F¶V«n¡A¦è±µ®õ°ê¡A
­º³£¬Oª÷Ã䥫¡C®ð·Å¤ñ¥xÆW°ª3¦Ü4
«×¡AÄݼö±a®ð­Ô¡AµL»ä­·¡AµL¦a¾_¡C
¹qÀ£¨Ï¥Î240V¡C·í¦a¥Á­·¯Â¾ë¡A°£
ª÷Ã䥫¥~¡A¥Í¬¡¨B½Õ¬ù¸¨«á¥xÆW3¡B
40¦~¡C¸ò¹Î¥X¹C¶·ª`·N¤Å¸¨³æ©Î¥|³B
¶Ã¨«¡A¦]¥i¯àÁÙ¦³¨Ç¤G¦¸¤j¾Ô®Éªº¦a
¹p¥¼³Q¤ÞÃz¡C¡m¤¤±e¡n¡G¡u
¤Z¨Æ¿Ý«h
¥ß¡A¤£¿Ý«h¼o¡C¨¥«e©w¡A«h¤£àq¡F¨Æ
«e©w¡A«h¤£§x¡F¦æ«e©w¡A«h¤£ª¹¡F¹D
«e©w¡A«h¤£àq¡C
¡v¬G«á¾Ç¦b¥X°ê«e¬d
¸ê®Æ¡A¥ý°µ¥\½Ò¡C
²Ä¤@¤Ñ¡A¤@¤U­¸¾÷´N¦³ª÷Ãä°ó·í
¦aªº¾Çªø¦b¾÷³õ±µ¾÷¡AÅý§Ú­Ì¦b´X¤p
®É¥ª¥kªº­¸¾÷¯èµ{¤§«á¡A³º¦³¦^¨ì®a
ªº·Pı¡A±`»¡¡G¡u¤°»ò³Ì¿Ë¡H¹D¿Ë³Ì
¿Ë¡v¡C¥H¹D¬°¿Ë¡A¥@¬É³£¬O¤@®a¤H¡C
¨ì¹Fª÷Ãä°ó¡A¤j¥ë±N¦æ§õ¡B¥Á¥Íª«
¸ê¨ø¤U¡F¤£¶È¨­Åé­t­«´î»´¤F¡A³s©ñ
¦b¤ßÀY¤WªºÀ£¤O¢w¢w¨â¶g«eªº¥mÀ{¡G
¡u¯À®Æ¡BÂI¤ßµ¥¡A¤@©w­n°O±o±a¨ì¡A
¤£­n¤H¥Xªù¤F¡AªF¦èÁÙ¯d¦b¦B½c¡C¡v
¢w¢w§ó¬O¸Ñ°£¤F¡A¦U­Ó¤ß±¡»´ÃP´r
§Ö¡C°õ¯µ¤]«Å¥¬¡G¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ¬O³}¥«
°Ï¡B¶RªF¦èªº®É¶¡¡A¤j®aÅ¥¤F¡A§ó¬O
³¶ÅD¤£¤w¡C
³X¹D¨ú¸g ¨å½d®Ä¤×
²Ä¤G¤Ñ´N¬O³X¹Dªº®Èµ{¡A²Ä¤@¯¸
¡¶
¦³½t¦ò¤l´÷±æ¯u¹D¡C
pg_0003
37
2013¦~4¤ë
®ü¡ý¥~¡ý¶}¡ý¯î
¡¶
«×¤Æ²³¥Í·í¦p¬O¡C
¥ý¥h¤å¤Æ¹D³õ¡u®Ê¤Æ
°ó¡v¡AÁÙ¥¼¤U
¨®¡A´N¦³¤@¸s¦~»´¡B®ð½è¥X²³¡B±l±l
¦³Â§ªº·í¦a¾Çªø¦C¶¤¹ª´xÅwªï¡A¬Ý¨ì
¥L­Ì´N·Pı±o¨ì¡G¥¼¨Ó¬Z®H¹ë¹D°È¤@
©w·|§»®i¡C¤×¨ä§õ¥É®SÂI¶Ç®v®i²{¨º
ºØ¥j¦­ªº¸Û¤ß¡A¤@©R³\¤Ñ¡B¥þ±Ë¥I¥X
¦a±À°Ê¹D°È¡A¥O¤HµÂµM°_·q¡A¶i¦Ó®Ä
ªk¤§¡I
²Ä¤G¯¸¨ìµo¤@¤Ñ®¦¹D³õ¡u¼z¹D
°ó¡v¡A¤ñ¸û¶m¤U¦a¤è¡A¦a¼s¤Hµ}¡A
°ó©PÃ両¦a¬Û·í¤j¡C·í¹CÄý¨®°±¦n¡A
§Ú­Ì­n¨«¶i
°ó¡A©|¦³4¡B50¤½¤Ø¶ZÂ÷
®É¡A¦P¼Ë¬O¨ü¨ì¦C¶¤¼ö¯PÅwªï¡A¥u¬O
¦~¬öÅã±o§ó»´¡A¬¡¼â¥B¥Rº¡¬¡¤O¡A¶¤
¥î¶¯§§¡A¹D®ð¨R¤Ñ¡I¸g¹L¹ù³¯¥°Á¿®v
ªº¤¶²Ð¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤pµÐÂĭ̤µ¤Ñ¬°
¤Fªï±µ§Ú­Ì¡A¨è·N½Ð°²¤@¤Ñ¡A¥B¦b¦n
´X¤Ñ«e¡A´N¤@ª½±Æ½mªíºt¸`¥Ø¡C
¾Çªø°Ý¥L­Ì¡G¬°¤°»òÄ@·N½Ð°²
©O¡H­ì¨Ó¹ùÁ¿®v¨Æ«e°µ¾÷·|±Ð¨|¡A§i
¶D¤pµÐÂÄ­Ì¡G§Ú­Ì¦¹¦æ¬°¤F¨Ó±Ï¬Z®H
¹ë²³¥Í¡A½Ð¤F8¤Ñªº°²¨S¤W¯Z¡A¨Ã¦Û¶O
¶R­¸¾÷²¼¡AÄƬv¹L®ü¨Ó¿ì¹D¡A§¹¥þ¤£
¨D¦^³ø¡C¦P®É¡A¤Þ­z¦­´Á¶}¯î«e¤HÂ÷
¶m­I¤«¡B©ß®a±Ë·~¡BÄ묹¤p§Ú¡B§¹¦¨
¤j§Úªº¶Ç¹Dºë¯«¡C¤ñ°_¨Ó¡A¥L­Ì¥u½Ð
¤@¤Ñ°²¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H¹ùÁ¿®v¬J¬°
«e¤H§G¼w¡A¤S¬°«á¾Ç¾å¥H¤j¸q¡A«D±`
­È±o®Äªk¾Ç²ß¡C¥t¥~¡A¼z¹D
°ó«e½å
ªº§J¶Ô§J»ü¡B¨è­W­@³Ò¡A¥O¤H°Ê®e¡I
¹ùÁ¿®v»¡¡G¨C¤Ñ³£±a¤p¹D¿Ë¥h¥«³õ¾ß
¤H®a¤£­nªºµæ¡A¨Ã¥|³B¾ß¤ìÀY¡B¾ðªK
¦^¨Ó¡A±Ð«Ç¡B±JªÙ¥þ³¡¬ODIY»\ªº¡C
Å¥¨ì³o¸Ì¡A¤ß·Q¡G¤W¤Ñ¤£²²ÅU³o¸s
¤H¡AÁÙ­n²²ÅU½Ö©O¡H
³X¹D³Ì«á¤@¯¸¡A¬O¦ì©ó¥«°Ïªº
µo¤@¤Ñ¤¸¹D³õ¡uªø¸t¼w½t®c¡v¡A¥«
°Ï«Ø¿vªGµM¤£¤@¼Ë¡A¬D°ªªº¼Ó¼h¡A
°óÂ\³]²øÄY¦Ó§»°¶¡A§Ï©»¦^¨ì¥xÆWªº
°ó¡C±i²ú²úÂI¶Ç®v¶¢¸Ü®a±`°ê¥~¶}
¯î¥Ì­W¡G¿Ë¨­¸g¾ú³Ð·~ºûÁ}¡BíøôÂÅ
Á\¡A·í®É¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡B©È¹D¿ì¤£¶}ªº¤ß
±¡¡A¤@ª½¨ì²{¦b¹D°È§»®i¡A§U½t¤£Â_
ªº·P®¦ªk³ß¡C¸Û¦p¦Ñ®v»¡¡G¡u¤H¥Í­W
³B¦h¡A¼Ö¬O­W¤¤¨D¡v¡C
¶}¯î¤UºØ ¥\¦¨¤£©~
²Ä¤T¤Ñ¬O¦¹¦æªº­«ÀYÀ¸¡C¸g¹L
¤F°Ñ³X¤T¶¡
°óªº¦ò¤O¥[«ù¡A¥H¤ÎÂI
¶Ç®v¡BÁ¿®vªººë¯«¹ªÀy¡A§Ú­Ì¥»µÛ«e
pg_0004
°ò¦Âø»x292´Á
38
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
¤H¶}¯î¤UºØªººë¯«¡A¥Xµo«e©¹·í¦a¤H
¤~ª÷Â`ªºªí©n®a¡A¦b¯Z­¡´Öªé¬Ù¡A¦]
¸ô³~»»»·¡A®ð­Ô»Å¼ö¡A¨ì¤F¥Øªº¦a¡A
¤j®a¤@¤U¨®¡A¤£°µ¨Æ´N¤w¸gº¡¨­¤j
¦½¤F¡A§ó¦óªp­n§G¸mÁ{®É
°ó¡A·h¹B
²³¦h¿ì¹D¥Î«~¡B¾¹¨ã¡Cª÷Â`ªí©n®a¬O
°µ½æ¤â¾÷ªº¥Í·N¡A¤@¼Ó¨®®w¤Î¼p©ÐÂø
ª««Ü¦h¡AÁ{®É
°ó¥u¯à³]¦b¤G¼Ó¤p¤ì
«Î¡C
°ó§G¸m§¹²¦¡AÀsÂI¶Ç®v¤Î½Ñ¦ì
¾Çªø¨­µÛ¤§¹D³T´X¥G¤wÀã³z¡C
¦P®É¡A·s¹D¿Ë¤@§å§å¤£Â_´é¤W¡A«á
¾Ç¦³ÂIÀ~¨ì¡A¦]¬°¦b¥xÆW¿ì¹D¡AÂA¤Ö¬Ý
¨ì³oºØ´º¶H¡C¦P®É¦]¬°¤H¤£Â_¤W¼Ó¡A¤p
¤ì«Î¦aªO·n®Ì¤£°±¡A«á¾Ç¤@ª½¾á¤ß¡G³o
¤ìªO©Ó¨ü±o¤F¶Ü¡H¸U¤@©Ó¨ü¤£¤F­«¤O¡A
«±¤F¤U¨Ó¡A°Z¤£¦MÀI¡H¥¼¨ÓÁÙ¦³´X¤Ñ¡A
¤S­n¦p¦ó¨«¤U¥h¡I©¯¦nª½¨ì¿ì¹Dµ²§ô¡A
¶¶§Q¥B¶êº¡¡C¤@¤Ñ¿ì¹D¤U¨Ó¡A¨D¹D¤H¼Æ
¬Û·í¦h¡A¦U­Óªk³ß¥Rº¡¡C
¿ì¹D«á¡AÀsÂI¶Ç®v±a»â©Ò¦³¿ì¨Æ
­û¡A¥nÁ ¦Ñ
¤Î½Ñ¤Ñ¥P¦ò¡A¨Ã±N¥\
¼w¥þ³¡°j¦Vµ¹Á{®É¾Â¥D¡B·í¦a¤H¤~¡C
»P¡m¹D¼w¸g¡n©Ò¨¥¡G¡u
¥\¹E¨­°h¤Ñ¤§
¹D¡C¡v
¤Î
¡u³BµL¬°¤§¨Æ¡A¦æ¤£¨¥¤§
±Ð¡A¸Uª«§@²j¦Ó¤£Ãã¡A¥Í¦Ó¤£¦³¡A¬°
¦Ó¤£«î¡A¥\¦¨¦Ó¥±©~¡C
¡v¤§ºë¯«¬Û«´
¦X¡A¥i»¡¬O¥H¨­¥Ü¹D¡A«U»y»¡¡G¡u°á
¸g¤£¦pŪ¸g¡AŪ¸g¤£¦pÁ¿¸g¡AÁ¿¸g¤£
¦p¦æ¸g¡C¡v¸Û¦p¬O¤]¡C
²Ä¥|¤Ñ¦b¦í±J®ÈÀ]ªº³»¼Ó¶}©ñªÅ
¶¡¿ì¹D¡AÁöµM³q­·¨}¦n¡B³õ¦a¼e¼s¡A
¦ý¦]®ð·Å°ª¡A²³¤HÁÙ¬O¦½¬y¯H­I¡C¦U
²Õ¤H­û³£·|½ü¬y¥ð®§¤@¤U¡A¦p§¸`¡B
­¯¥Í«×²³¡BÁ`°È¡B¾Ç³Nµ¥¡A°ß¿WÀsÂI
¶Ç®v¦Û©l¦Ü²×¨S¦³Â¾°È¥N²z¡F¹D³TÀã
³z¡AÁÙ¬O¥¼¹Áµy·²¡A­W¤f±C¤ßÅñ©J·s
¨D¹D¤H¡G¡u¤TÄ_¤d¸U­n°O±o¡A­Y§Ñ°O
¤F¡A¦^¨ì¤Ñ¤W¡A·|¦A±¼¤U¨Ó¡C¡vÁ¿¨ì
«á¨Ó¡AÁn­µ´X¥G¨F°×¡C
ª½¨ì­ì­qµ²§ô®É¶¡§Ö¨ì¤F¡AÁÙ¦³
«Ü¦h·s¨D¹D¤H¦b±Æ¶¤¡F¦³¾Çªø¦]©ÈÂI
¶Ç®v¤Ó²Ö¡A´N½Ð¥ÜÂI¶Ç®v¡G¡u®É¶¡¤w
¨ì¡A¦ý¥~­±ÁÙ¦³«Ü¦h²³¡A¬OÄ~Äò¿ì¡H
ÁÙ¬O­nµ²§ô¡H¡vÂI¶Ç®vÅ¥¤F°¨¤W²@¤£
«ä¯Á¦a»¡¡G¡u·íµM­n¿ì¡A¦³¤H­n¨D
¹D¡A¤@©w­n¿ì¡C¡v±qÂI¶Ç®vªº¸Ü¡A«á
¾ÇÅé·|¡m¹D¼w¸g¡n¡G¡u
¬O¥H¸t¤H±`µ½
±Ï¤H¡A¬GµL±ó¤H¡F±`µ½±Ïª«¡A¬GµL±ó
¡¶
¦bª÷Ãä°ó¶}·|¡]¥ßªÌ¬°§f¬üÄR¾Çªø¡^¡C
pg_0005
39
2013¦~4¤ë
ª«¡C
¡vªº·N¸q¡A¦P®É¤F¸Ñ¡u¹D¬O¤Ñ¦b
¿ì¡A¦Ó¤H¦b¤Fº@¡v¡C
²Ä¤­¤Ñ¦b¬f«Â®L¬Ù§øªø®a¿ì¹D¡A
¦]Âøª«¦h¡A·fÁ{®É
°ó¤]¶O¤F¤@µf¥\
¤Ò¡C¦ý¦³«e¨â¤Ñªº¸gÅç¡A¤j®aªº®Ä²v
·U¨Ó·U¦n¡A¦Ó¥B³£·|¤¬¬Û§ß¶ê¸É¯Ê¡A
¤À¤u¦X§@¡C
¤j¹D®í³Ó ¤Ñ¤H¦@¿ì
²Ä¤»¤Ñ¦b¾æ²É¬Ù«n²É¥«Âù¶¶©h
¶ý®aªºÂ­ܮw¤G¼Ó¡A¥ç¬O´É¤ì«Î¡AÁö
¦~¤[¥¢­×¡A¦ý³õ¦a«Ü¼e´¯¡A°ß¬ü¤¤¤£
¨¬¡A´N¬O¥ú½u¤Ó·t¡C¤@¤j¦­¥ý¥h¶R¤é
¥ú¿O¡A²{¶R¡B²{¸Ë¡B²{¥Î¡A¦bÁ{®É
°ó§G¸m§¹¦¨¤§»Ú¡A¬ðµMµo²{­Ü®wÁ`¶}
Ãö¼u©Ê¯h¥F¡A±µÄ²¤£¨}¡A¥B©³®y³³²¡
¤w¯}µõ¡A¦]¦¹¡A½ÐÂù¶¶¾Çªø³qª¾¤H¨Ó
­×²z¡A¦]¤H¿ð¿ð¥¼¨ì¡A¥B¶}Ãö¤õªá°{
Ã{¤£°±¡A­Y¤£³B²z¡A®£ÆC¤õ¨a¡C
¦¹®É¡A¼Ó¤U·s¨D¹D¤H¤w»E¶°²³
¦h¡A®£¤£­@¤[­Ô¦ÓÂ÷¶}¡AÂI¶Ç®v¼ÝµM
¨MµM«ü¥Ü¶}©lÄm¨Ñ¡B½Ð¾Â¡B¿ì¹D¡C¬°
ÅU¤Î¦w¥þ¡A«á¾Ç¤@ª½¯S§Oª`·N¨º­Ó¶}
Ãöªº±¡ªp¡A¥H«KÀH®ÉÀ³ÅÜ¡C»¡°_¨Ó¤]
¯u¥È§®¡A´N¦b¿ì¹D§¶}©l¡A§Ï©»ª÷½u
±µ³q¹q½u¡A§¹¥þ¨S¦³¦A°{¤õªá¡Aª½¨ì
¿ì¹D¶¶§Q¶êº¡µ²§ô¡C«á¾Ç¦b¦¹¤S¨£ÃÑ
¨ìÀs¤ÑÅ@ªk¡B¤j¹Dªº®í³Ó¡I
²Ä¤C¤Ñ¡A¤]¬O¿ì¹Dªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A
¦aÂI¦b¾æ²É¬Ù¤½¥ß«n¥ú¾Ç®Õ¡A¬O©Ò¤¤
¤å¾Ç®Õ¡A¥i±¤¤w¸g¼o±ó¡FÁöµM¨S¦³¾Ç
¥Í¡A¦ý¬Ý®ÕªÙ¦³³\¦h¤¤¤å¦r¡A·Pı«Ü
©¯ºÖ¡A¦³¦^¨ì®aªºFU¡C¦]®ÕªÙÂ÷¤j
°¨¸ô©|¬ù1¡B2¤½¨½¸ôµ{¡A¤j¥ë¤À¤u¦X
§@¡A´£µÛ¤j¥]¤p¥]¡A¯E¯E¿º¿º¦a©¹¾Ç
®Õ¾n²Ï¡Aª¬¦ü­x¶¤¦æ­x¯ë¨ì¹F±Ð«Ç¿ì
¹D¦aÂI¡C§Ú­Ì¥H·U¨Ó·U±M·~ªº®Ä²v¡A
¨³³t¥¬¸mÁ{®É
°ó¡A·Ç³Æ¿ì¹D¡A²`®£
¯Ô»~²³¥Íªº¼z©R¡C
¥ú³±¦ü½b¡A·³¤ë¦p±ô¡C¤@¤Ñ®È
¹C¡A¤@¤Ñ³X¹D¡A¤­¤Ñ¿ì¹D¡A³Ì«á¤@¤Ñ
¾ã²z¦æ§õ¡A·Ç³Æ¦^¥xÆW¡C¦^®a©TµM°ª
¿³¡A¦ý¬O³o´X¤Ñªº·P°Ê¡Bªk³ß¡AÁ`¬O
ı±o·NµS¥¼ºÉ¡F§Ö¼Öªº®É¥ú¡AÁ`¬O¹L
±o¤Ó§Ö¡I¤×¨ä¡A³o´X¤Ñ»P·í¦a¤H¤~¡A
¦pª÷Ãä°óªºª÷Ä£¡BÂù¶¶¡Bª÷º¡¡B©~
¤å¡Bª÷¸U¡A¥H¤Î®Ê¤Æ
°óªºª÷¹F©Ô¡B
ÃlĬ¨¯¡BÄRÄõ¡BÄR¦p¡B¶ÀµÓµ¥¾Çªø¡A
¬°¤F¦P¤@¥Ø¼Ð¢w¢w«×¤Æ²³¥Í¡A©¼¦¹¶¡
¤w¦³¨è°©»Ê¤ßªº­²©R±¡·P¡A·Q¨ì­n¬Ã
­«¦A¨£¡A¦U©b«eµ{¡AµÛ¹êÅý¤H¨Ì¨Ì¤£
±Ë¡C¦ý¬O¤Ñ¤UµL¤£´²ªººá®u¡A¦p¦ó±N
¦¹¦¸¦b¬Z®H¹ë©Ò¾Ç²ßªºÄ_¶Q¸gÅç¡A¦b
¦Û¨­¤º¤Æ¡A°£¤F¥~¦bªº®ü¥~¶}¯î¡A¹Ð
«Ê¦Û©Ê¤W¤w¤[ªºÂø¯ó¡B²ß¬V¡B§Ú°õ¡A
¤]À³¸Ó°Ê¤g¶}¯î¡A¦p¦¹¤~¯à¹F¨ì©úÅé
¹F¥Î¡Aı¦æ¶êº¡¡I
®ü¡ý¥~¡ý¶}¡ý¯î