¾È¦t²Ó¬ßÅU¡@¤Ñ¦a½Ö³yª«¡]¤¤¡^ ¡þ§dÁn®¶

¡]±µ¤W´Á¡^

¨®¦æ©è¹F¤Ú¾¤¡uÀM¥ú°ó¡v¡A¨ì¹F«á»PªL½®·OÂI¶Ç®v©M¦P­×¾Çªø­Ì®i¶}°Ñ³X¡C¨Ó¨ì¤Fªk°ê¤Ú¾¤¡u¦ãµáº¸ÅK¶ð¡v¡A¸Ó¶ð¬O1887¦~¬°¤F1889¦~ªº¸U°ê³ÕÄý·|¶}©l¿³«Ø¡A«Ø¿v®v¬O¦ãµáº¸(Gustave Eiffel)¡A·í®É¤]¬O³Q¤Ú¾¤¥«¥Á¶û±ó¡A»{¬°¬O¤@®y²ö¦W¨ä§®ªºÃeµM¤jª«¡F¦ý¬O²{¦b«o¬O¤Ú¾¤ªº³Ì¥D­n¥Nªí¶H¼x¡C¶ð°ª³s¤Ñ½u320¤½¤Ø¡A¤Ñ¼ö®Éª÷ÄÝ¿±µÈ¡BÅK¶ð·|ªø°ª15¤½¤À¦@¤T¼h¡A¨ì²Ä¤T¼h¦@1652­Ó¶¥±è(¥i·f¹q±è¤W¥h)¨Ï¥Î250¸U­Ó¬h°v¡B¥ª¥k·nÂ\´T«×³Ì¦h12¤½¤À¡AÁ`­«10110¤½¾·(³o¼Æ¦r¤j¨ì§Ú¨S¦³·§©À..)¨C¥|¦~¥Î±¼40¹yªoº£¯»¨ê¡C

12±ø©ñ®gª¬ªº¹D¸ôµ§ª½ªº¥H¡u³Í±Ûªù¡v¬°¤¤¤ß¡A¤¤¶¡¤jªº´N¬O²³©Ò¬Òª¾ªº¡u­»ºk¨½ªÙ¤j¹D¡v¡AÆ[¥ú«È­Ì¥²©w´Â¸t¤§¸ô¡A«n©º¥_°Qªº®³¯}±[¥u¦]¬°·Q­n¦b³Í±ÛÂk°ê®É¦³­Ó¥Nªí³Ó§Qªº³Í±Ûªù¥i¥H¡u¸g¹L¡v¡A¦]¦¹«Ø³y¤F³Í±Ûªù¡A¯u¥¿¤F¤£°_ªº¬O¦]«Ø³Í±Ûªù¦Ó°µªº¥«°Ï³W¹º¡C

¦æµ{¥Ñ¶ë¯Çªe¶}©l¨«µÛ¡A´N¨ì¤F§Ú³ÌÂQ©¹ªº¡u¨È¾ú¤s¤j¾ô¡v¡Aªe¤Wªº¹C¸¥¨Ó©¹¦æ¾p¡AÅý§Ú­Ì¦n¥Í¸r¼}ªk°ê­º³£¡u¤Ú¾¤¡v¡C¶ë¯Çªe(Seine)±N¨ä¤À¹j¡A¦Óª¾¦Wªº¡uªe¥ª©¤¡v¡A¥i»¡¬O¤H¤åÃÀ³N»P³Ð§@¶×¶°ªºÆF·P¤§¦a¡C³oùتº©@°Ø«Î§l¤Þ¤£¤Ö¥@¬É¯ÅªºÃÀ³N®a¡A¥xÆWªº¥ª©¤©@°Ø¤]´N¬O¨ú¥Î¦¹¦W¡C

­»ºk¨½ªÙ¤j¹D¥i»¡¬O¤Ú¾¤ªº¥D­n¯ßµ¸¡A¤j¹D¤W²×¤é¨®¤ô°¨Às¡A¤H¼é»P¨®½ø¤£°±¬ï±ô©¹¨Ó¡A¼ö¾x¤t¬y¤£®§¡C§Ú­Ì¨ì¹F¤F¡u¨ó©M¼s³õ¡v¡A¤¤¶¡¦³¥Û¸O»P¨â®y¼Q¬u¡A¥[¤W©P³ò8®y¥H¤Ú¾¤«°¥«¬°¦WªºÀJ¹³¡Cª¾¦Wªº¨ó©M¼s³õ(Place de la Concorde)¡A¦s¦bªº¾ú¥v¨Ã¤£¦p¨ä¦W¬ü¡A¤Ï¦Ó¬O°O¿ýªk°ê¾ú¥v¦å¸{´Ý»Åªº¤@­¶¡A¦è¤¸1793¦~¡Aªk°êÃzµo¤j­²©R¡A¥¦¿Ë²´¨£ÃÒ¤Fªk¬Ó¸ô©ö¤Q¤»(Louis XVI)©Mº¿ÄR¬Ó¦Z(Marie Antoinette)¨«¤WÂ_ÀY»Oªº«b¨º¡C
¡uù¯B®c¡vªº¤J¤f¬O¤@­Ó³z©úªºª÷¦r¶ð¡A¥Ñ¨©¦Ö»Ê³]­p¡A¦b·í®É´¿¸g¤Þ°_·¥¤jªº¤Ï¹ïÁn®ö¡C¥@¬É¦Wµe¡u»X®R¡EÄR²ï¡vªºµe®a¦b¹Fªâ©_¥«¥X¥Í¡B¦òù­Û´µªø¤jªº¹Fªâ©_¡A´¿±q¦òù­Û´µ·h©¹¦ÌÄõ¡A¨ü¹µ©ó¥v¦òÂÄ®a±Ú¡C51·³¶}©l¡A¤@ª½µe¨ì54·³¡C¼Ò¯S¨à»X®R¡EÄR²ï¡E®æ©Ô­}¥Í©ó1497¦~¡A·í®É¤j¬ù24¡ã27·³¡A¦]¬°¦o¬O¥±®Ô¦è¥d´µ¡E©Ô³ì±d¹Fªº©d¤l¡A©Ò¥H¤]ºÙ¬°©Ô³ì±d¹F¤Ò¤H¡C¹Fªâ©_¤j·§¦­¤w¤ß»ö³o­Ó°ü¤Hªº±Ð¾i»P«~®æ¡A¦]¦Ó¯S§O²Ó¤ß¦aÆ[¹î¡G¦pªG·Q­n¤F¸Ñ¹Fªâ©_¹ï©ó¼Ò¯S¨àªí±¡Ãöª`¨ì¦óºØµ{«×¡A¥u­n±q¥LÁܽм֮v¨Óºt«µ¤Ò¤H³ß·Rªº­µ¼Ö¡BÅý¬Ã©_ªº°Êª«¦b®x°|¤¤¨«°Ê¡B¥H¨Ï¼Ò¯S¨àªº¤ß±¡¥Ã»·¶}®Ôµ¥¶Ç»¡¡A«K¥i¿sª¾¤@¤G¡C

¸g¹L4¦~ªº³Ð§@¡A¹Fªâ©_Áö¼È®ÉÀÁµ§¡A¦ý¥L¨Ã¤£»{¬°³o´Tµe¤w¸g§¹¦¨¡AÁÙ·QÀH®É¦A¥[¼í¹¢¡A¥H´Áºë¯q¨Dºë¡C©Ò¥H³o´Tµe«K¤@ª½¯d¦b¹Fªâ©_ªº¨­Ãä¡A¨Ã¥¼¥æµ¹­ì­qµeªº©Ô³ì±d¹F¡C¨ì¤F±ß¦~¡Aªk¬ÓªkÄõ¦è´µ¤@¥@´¿¦A¤TÀµ½Ð¥L¨ìªk°ê¥h¡A·í¥L²×©ó­nÂ÷¶}°êªùªº®É­Ô¡AÁ٫ܬñ¤¦a§â³o´Tµe±a¨ìªk°ê¡C¦]¦¹³o´T¨v¹³µe¥i»¡¦­´N»Pªk°ê®c§Êµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C

¡u¤Ú¾¤¡v¥i¥H»¡¬O¥Ñ¶ë¯Çªe¯`©Ò¥¥¨|¥X¨Óªº³£¥«¡A»dã骺ªe¬y´þ¼íµÛ¤j¦a¡A±a¨Ó¾i¥÷»P¼a´A¡A§Ú­Ì¥i¥H³o»ò»¡¡A¨S¦³¶ë¯Çªe´N¨S¦³¥ª©¤¡CTGV¤l¼u¦C¨®¡A¨ì¹F²Ä¦¥¡A¨®µ{¬ù¤@¤p®É40¤À¡Cªk°ê¤¤³¡²Ä¦¥¥H¥Í²£¬ü¨ýªº¸²µå°s¤Îªã­[ÂæµÛ¦Wªº«k¦á¦a­º©²¡Ð²Ä¦¥¡Aº¡²´ªººñ³¥¥­Ã¥¤¤§Ö³t©è¹F²Ä¦¥¡C¡u¸t¤ß±Ð°ó¡v¡A·í¦a¤HºÙ¥¦¬°¥Õ±Ð°ó¡AÄÝ©óù°¨«ô¥e®x¦¡¡A»\©ó¤Q¤K¥@¬ö¥½¡A·í®ÉÃzµo´¶ªk¾Ôª§¡A¦³¨â¦ì´I°Ó³\Ä@¡A¦pªG¤Ú¾¤¥i²æÂ÷¾Ôª§«Â¯Ù¡A«K·|»\¤@®y¤Ñ¥D±Ð°óÄmµ¹­C¿q¡AªG¯uÁÙÄ@¡A±Ð°óªº¦Ü°ªÂI¶È¦¸©ó¦ãµáº¸ÅK¶ð¡C

¡u»X°¨¯S¡v¬Û¹ï©ó¤Ú¾¤¨ä¥L¦a°Ï¦Ó¨¥¡A¦a¶Õ¸û°ª¡A¥¦´¿¬O¤@¤ù§Gº¡¸²µå¶é¡B¿i§{­·¨®ªº¶m¶¡¤p§ø¸¨¡A¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¸gÀÙ«úÕuªºÃÀ³N®a¡B¤å¤H¾¥«È¡A³°Äò¾E©~¨ì³o¤@¶ô¤s¥C³»¤W¡A³o¬O­Ó¨ì³B³£¦³¬G¨Æªº¦a¤è¡C

«e©¹·ç¶øÃä¬É°g§A¤p¤½°ê¡Ð¡u¦C¤ä´°´µµn¡v¡A¦¹¤p°ê¥H¶l²¼­·Ãû¤F¥þ¥@¬É¶l°g¡A¦Ó¨ä¯Â¾ë¥Á­·±N¥O±z¦L¶H²`¨è¡C§Ú­Ì¥i¥Hº©¨B¥«µó¡A°ÑÆ[¶l²¼¥«³õ¡C¦Ó«á­¼¨®¦Ü³Q°ª¤s´òªy¥]³òªº·ç¤h¤pÂí¿c¶ë®¦¡A©]±J¸Ó¦a²Ä¦¥¡B¿c´Ë³ù¡BÅK¤O¤h¤s¡C¡u·ç¤h¡v¦ì©ó¼Ú¬wªº¤¤¤ß¡A»P¼w°ê¡Bªk°ê¡B¸q¤j§Q¡B¶ø¦a§Q¤Î¦C¤ä´°¤hµnµ¥¤­°ê°ê¬É¬Û³s¡A¦]¦¹·ç¤h¿Ä¦X¤F¦hºØªº¼Ú¬w¤å¤Æ¡A¥B¨Ï¥Î¦hºØ¤£¦Pªº»y¨¥¡A¦p¼w»y¡Bªk»y¤Î¸q¤j§Q»y¡C¤]¦]¥¦ªº¦a²z¦ì¸m¡A·ç¤h¦¨¬°¼Ú¬wªº¥æ³q¼Ï¯Ã¡C

·ç¤h¤@¦~¥|©u³£¬O²z·Qªº«×°²³Ó¦a¡A¤£½×±z·Q»´ÃPÂsÄý·ç¤hªº¦W¤s¬ü´º¡A©Î¬O·Q«ô³X«Õ¶®ªº«°¥«­·¥ú¡A¬Û«H±z³£¯à¦b·ç¤h¨É¨ü¨ì³Ì´r®®ªº®È¹C¸gÅç¡C¤×¨ä¬O·f­¼·ç¤h«K±¶·Ç®Éªº¤õ¨®¡A®È«È¥i¥H»´ÃPªº¥h¨ì¥ô¦ó·Q¥hªº¥Øªº¦a¡C·ç¤h¤]¬O¹B°Ê·R¦nªÌªº²z·Q¥h³B¡AÁ|¤Z°·¦æ¡B³æ¨®®È¹C¡B·Æ³·¡B°ªº¸¤Ò¡B­·¦|¡BÃM°¨¡Bºô²yµ¥µ¥¬¡°Ê³õ¦aÀ³¦³ºÉ¦³¡C

¡u·à¤l¬ö©À¸O¡v¡A²âÅ¥¤@¬q­^«iªº¶Ç»¡¡Aº©¨B©ó¤¤¥j¥@¬ö¥d¨©º¸¤ì¾ô¡B«°¥j¦Ñªºµó¹D©ÎÁʶR·ç¤hµÛ¦Wªº¤â¿ö¡A³e¬ï¦b·s«°°Ï¥j¦â¥j­»­·µØ¨Ì¡C¨©¦hªâ¤@¥Íªº³Ð§@®É´Á¬°¤@¤K¹s¹s¦~¡C¦b³o¤@¬q®É¶¡¡A¨©¦hªâ¼g¤F¥L¿ûµ^¨ó«µ¦±¡B¥æÅT¦±µ¥­µ¼Ö¤Îºq¦±¡C³o¤@®É´Áªº¼Ö¦±­·®æ¤j¦h§e²{¥X¥j¨å¦¡­·®æ¬O¦b³o¸Ì¡I¾Ú»¡¡A¡u«Â¥§´µ¹Å¦~µØ¡v°_·½©ó¦è¤¸1162¦~¡A¬°¼y¯¬«Â¥§´µ°ê¹ï§ÜUlrico¾Ô§Ð³Ó§Q¡CºtÅܲ{¤µªº«Â¥§´µ¹Å¦~µØ·|«e«á¡A«Â¥§´µ´X¥G¬O¸U¤HªÅ«Ñ¡A¦Ó­±¨ã§ó¬O°Ñ¥[¹Å¦~µØ·|¥²³Æªº¸Ë¹¢ª«¡A¦U­ÓºÀÄR²§±`¡I

«Â¥§´µªº¡u¹Ä®§¾ô¡v¬O®ɳs±µÁ`·þ©²©MºÊº»¤§¶¡ªº³q¹D¡A·í¥Ç¤HÁ`·þ©²³Q§P¸o«á¡A´Nª½±µ¸g¦¹¾ô°e¨ì¹j¾ÀªººÊº»¡C·Pı¤W¡A¾Ú¤F¸Ñ»¡¥Õ¤Ñªº¹Ä®§¾ô¨Ã¤£­Y¹q¼v¤W¬Ý¨ìªº®öº©¡AµM¦b©]±ß¤§»Ú¡A©ü·t¿O¥ú·Ó¬M¦b¾ô­±¡A¦XµÛ15¥@¬öÂÂÀðò¡A¦³¤@ºØ¸Þ²§»P¯«¯¦¡C

¤W¦³µÛ¥@¬É»D¦Wªº¡u¤ñÂı׶ð¡v¡A¤@©Ù¥Õ¶³ÂIºóµÛÃø±oªº´¸ªÅ¡A¥[¤WºÑºñªº¯ó¦a©M¶¯°¶ªº¥D±Ð°ó¡A¾ã­Ó¼s³õµÛ¦³µÛ©_Âݦüªº¬üÄR¡I¥u¬O¤@¤£¤p¤ß¡A¥Î¼s¨¤ÃèÀY±N¤ñÂı׶ð§ß¥¿¤F¡I

¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº¤T¤j¥D­n³£¥«¡A«Ø¥ß¦b¤ô¤Wªº«Â¥§´µ¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C«Â¥§´µ¬Ý¨ì³¡¥÷ªº¼s³õµó¹DÂ\µÛ¤@°ï°ïªº¤ìªO©M¿û¬[¡A©|¤£ª¾¬°¦ó¡C¬Ý¨ì¡u¸t°¨¥i¼s³õ¡v¤Wªº³õ´º¡A¤~ª¾¦]«Â¥§´µªº¦a¼h³v¦~¤U­°¡A·íº¦¼é®É®ü¤ô·|²T¨ì¼s³õ¤W¡A©Ò¥H´N·|¦³¤ìªO¾ôªº¦³½ì´º¶H¡CÀ\«á¡A­¼¨®«e©¹¡u¤ô«°¡v«Â¥§´µ¡A¹CÄý¦b¤d¸U°¦­¸µ¾ªº©M¥­ÂF¤¤¦zµMÁq¥ßªº¡u¸t°¨¥i¤j±Ð°ó¡v©M¡u¸t°¨¥i¼s³õ¡v¡B¾ú¥v³¯¸ñ¡u¹Ä®§¾ô¡v¡B¡uÁ`·þ©²¡v¡B¡u¤jÄÁ¼Ó¡v¡A°ÑÆ[¡u¤ô´¹¬Á¼þ¼t¡v¡AªY½à¨ä¥j¦Ñªº¤ô´¹¬Á¼þ»s³y¤uÃÀ¤ÎµY·ãº¡¥ØªºÃÀ³N«~¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C
¡]Äò¤U´Á¡^