pg_0001

2013 ¦~ 12 ¤ë
27
«e¨¥
·PÁ¡@¤Ñ®¦®v¼w¡B¯ª®vÂE·O¡A¥D
¯Z¸â©ú¬FÂI¶Ç®v·O´d´£Ä³¡AÄ_¥ú«Ø¼w
³æ¦ìªLª÷¥ÍÂI¶Ç®v»P§fÁ¿®v·O´d³sô
»P¦w±Æ¦æµ{¡A¨Ã¥þµ{³­¦ñ¡A¥H¤Î°ò¦
©¾®¤¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡¤¤¯Å³¡¥|¦~¯Å¹õ«á
µ¦¹ºªº¾Çªø­Ì¡A¾ú®É¼Æ¤ë¨¯­W¦aÄw¹º¡A
²×©óÅý¤¤¯Å³¡¥|¦~¯Åªºµ²·~¤§®È¡A¦b
¤j®a¤ÞÀV´Á¬ß¤¤©çªO©w®×¡A¯u¬O¡u¤d
©I¸U³ê©l¥X¨Ó¡v¡C¦¹¦æ¤@¹Î 88 ¤H¡A³s
¤@³e¹DÁ`·|®ç¶é¿¤¤ä·|²z¨Æªø³¯²±­»
ÂI¶Ç®v¤]²v·|­û¥Nªí¦@Á¸²±Á|¡A¤j®a
¦b¹ù¥Ã±d»â¾ÉÂI¶Ç®vªº·O´d»â¶¤¡A©ó
®ç¶é °ê»Ú¾÷³õ¥Xµo¡A±aµÛ¿³¾Ä´Á«Ýªº
¤ß¡A­¼µÛ­¸µ¾ªº¯Í»H¡A¯è¦V§Ú­Ìªº¥Ø
ªº¦a¢w¢w°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡A®i¶}¤@
³õ·P®¦¾Ç²ß¤§®È¡C
¤C¤Ñªº°Ñ³X¦æµ{¡A©Ò¨ì¤§³B¬Ò¥R
·s°¨°Ñ³X¤§®È¤ß±o¶°ÀA
¡]¤W¡^
¡· ©¾®¤¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡´£¨Ñ
º¡Åå©_¡B·q¨Ø¡BÅå¹Ä»P·P°Ê¡A¨C¦ì¦P
¦æªº¾Ç­û¤Î¹D¿Ë²ö¤£·PIJº¡¦æÅn¡A¦ý
¦]Âø»x½g´T¦³­­¡A¤ß±o½g¼Æ²³¦h¡A¶È
¸`¿ý¼Æ½g¡A»PŪªÌ¤À¨É¡C
"®}ÅA®x
³o¦¸·s°¨°Ñ¾Ç¤§®Èµ¹«á¾Ç·PIJ¨}
¦h¡A«e¤H½ú­Ì­×¿ìªººë¯«¯uªº¬O¤@¨B
¤@¸}¦L¡A­È±o«á¾Ç­Ì¾Ç²ß¡C°ê¥~¶}¯î
ªºÁ}¨¯µL¥H¨¥³ë¡A¹D°Èªº§»®i¦Ü¤µ¦³
¥Ø¦@¸@¡A¨Ï±o«á¾Ç¨ØªA¡I°Ñ³XÄ_¥ú«Ø
¼w¹D³õ®É¡A¨ü¨ìÂI¶Ç®v¤Î¾Çªø­Ì¼ö¯P
Åwªï¡A¥H¤Î¼ö±¡ªº©Û«Ý¡A¥L­Ìªº¼ö±¡
³£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¤£³y§@¡B¤£µê°°¡A¥u
§â§Ú­Ì¬Ý¦¨¬O»·¹D¦Ó¨Ó¡A¤[¹H¤£¨£ªº
¿Ë¤H¡AÅý§Ú­Ì¤ß¤¤¤S·Å·x¡B¤S·P°Ê¡I
·P®¦¦¹¦¸¦³¾÷·|¨ì°ê¥~°Ñ³X¡AÅý
«á¾Ç¾Ç²ß¨ì«e½å­Ìªº¼w¦æ­·½d¡A³sÂI
¶Ç®v³£·O´dÁ¾ºÙ¦Û¤v¬O¤p¤p«á¾Ç¡A¤£
pg_0002
28
°ò¦Âø»x 300 ´Á
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
´±¦ÛºÙÂI¶Ç®v¡A¨ººØÁ¾¨õªººA«×¡A­È
±o«á¾Ç­Ì¾Ç²ß¡I¯«¸tªº¤j¹D¯à´¶¶Ç¨ì
°ê¥~¡A¨Ã¦b°ê¥~¶}³]¹D³õ¡A¬O¦Ñ«e¤H
ªº·O´d¡A¬O²³«e½å­Ì©Ü¯ð±Ù´Æ°ïÅ|¦Ó
¦¨ªº¡C¥j¤H»¡¡G¡u«e¤HºØ¾ð¡A«á¤H­¼
²D¡C¡v²{¦b«á¾Ç­Ì­×¹D¯u¬O©¯ºÖ¦h¤F¡I
·P®¦¦³¦p¦¹®í³Ó²øÄYªº¹D³õ¡A¤£¥ÎªF
¸ú¦èÂáF·P®¦¦³¦p¦¹¬ü¨ýªº¯À­¹¥i¨É
¥Î¡A¤£¥ÎÀ\­·ÅS±J¡A¦pªG¦A¤£¦n¦n­×
¦æ¡A¯u¬OªP¶O«e¤H½ú­Ì¾ú¸gÁ}¨¯§â¹D
¤@ÂI¤@ºw¶Çµ¹§Ú­Ì¡I
³o¦¸³X¹D¤§®È¯u¬O­È¦^²¼»ù¡A¦Y¡B
¦í³£«Ü¦n¡A¸gÅç¤]§l¦¬¤£¤Ö¡AÁÙ¦³¬ü
ÄRªº­·´º¥iÆ[½à¡A°¸º¸¥X°ê¥h¼Wªø¨£
»D¤]¤£¿ù¡C³o¦¸ªº°Ñ³X¡A«á¾Ç¤ß¤¤¦³
«Ü²`ªº·PIJ¡AÂÔ»P¤j®a¤À¨É¡G·R¤£¤À
ºØ±Ú¡B¤]¤£¤À°ê®a¡A¥u­n¬O¥Í©R¡A³£
À³¸Ó´L­«¡BÀ³¸ÓÃöÃh¡C­n¥Í¬¡°·±d¡B
¤ßÆF´I¦³¡A¤@©w­n¦³·R¤ß¡F³Ì­«­nªº
¬O¡A§O§Ñ¤F·íªì¨D¹Dªº¨º¤@Áûªìµo¤ß¡A
­n¦n¦n­×¡A«×¤H¦¨¥þ¡A¤£¶È¦¨¥þ§O¤H¡A
¤]¬O¦¨¥þ¦Û¤v¡I
"³\¹Å©M
«á¾Ç­ì©~·s¥_¥«Äª¬w¡A²¾©~®ç¶é
·¨±ö¤w¾ã¾ã¤»¦~¤F¡I­ì¥»¦b¥ý¤Ñ³æ¦ì
¤T­«¤Ñ´þ
°ó¾Ç²ß¡A·h®a«á¸ô³~»»»·¡A
¦ý¤£·Q¬°¦¹¤¤Â_¾Ç²ß¡A©Ò¥H³ø¦W©¾®¤
¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡ªº¤¤¯Å³¡¡A¸òµÛÂI¶Ç®v
¤@°_¬ã²ß¸g¨å¡AÂ಴¤w©¡¥|¦~¡A±N­n
µ²·~¤F¡C·s°¨°Ñ¾Ç¤§®È¬O¦P¾Ç¶¡§Y±N
¤À§O¡B¶i¤J¥t¤@­Ó¾Ç²ß¶¥¬qªº¬ö©À¤§
®È¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¥|¦~¨Ó»{¯u¾Ç²ßªº¤@
­Óº¹½à¡A©Ò¥H«á¾Ç¤ß¤¤¹ï¦¹¦¸ªº®Èµ{
¥Rº¡´Á«Ý¡C¦ý«U»y»¡¡G¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·
¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡C¡v¦b§Y±N¥Xµo«e
¤i¡A«á¾ÇÂù¸}¥X¤FÂI¤ò¯f¡A´X¥GµLªk
¦æ¨«¡A¦ý¬°¤F¬Ã±¤¦Pµ¡¥|¦~ªº¦]½t¡A
¥u¦³¥n¨D¡@¦Ñ
·O´d¡F·PÁ¡@¤Ñ®¦®v
¼w¡A³Ì«á«á¾Ç²×©ó§ÔµÛµh¡A©ÖµÛ©ä§ú
§¹¦¨¤F³o½ëÃø§Ñªº¡u©ä§ú¤§®È¡v¡C
©è¹F°¨¨Ó¦è¨Èªº²Ä¤@¤Ñ¤wªñ¶À©ü¡A
¥ý¦Ü¤Uºf¶º©±¾ã¸Ë«á¡A§Y«e©¹§Ú­Ì°Ñ
³Xªº²Ä¤@¯¸¢w¢wÄ_¥ú«Ø¼w¹D³õªº¤Ñ¤W
°ó¡C·í¨®¤l©è¹F
°ó¼s³õ®É¡A²´«eªº¼ö
±¡Åwªïµ¹¤F«á¾Ç·¥¤jªº¾_¾Ù»P·P°Ê¡A¨«
¹D¨â®Ç±Æ¦C¤FªA¸Ë¾ã»ô¡B¯º®e¥i±Å¡B©ç
µÛ¤âªº¹D¿Ë­Ì¡A¥¿¥Î³Ì¿Ë¤Á¡B³Ì¼ö§Õªº
ºA«×Åwªï§Ú­Ìªº¨ì³X¡F±q
°ó¥~¦Ü
°ó
¤º¡B±qªøªÌ¨ì¦~¥®¾Çªø¡AÅý«á¾Ç¨£ÃѨì
®ü¥~¹D³õªº°Ê­û¯à¤O»P¹D¿Ë¶¡¹Îµ²ªº¤O
¶q¡A¤£ºÞ¬O°¨¨Ó¦è¨È¹D³õªº³¯»â¾ÉÂI¶Ç
®v¡AÁÙ¬O·s¥[©Y¹D³õªº¬I»â¾ÉÂI¶Ç®v¡A
¤£®É®i²{¥L­Ìªº¿Ë©M¤O»P¶W¸sªº»â¾É¯à
¤O¡CÄ_¥ú«Ø¼w¹D³õªº¹D°È¦b¥xÆW¦h¦³¦n
µû¡A®ü¥~¹D³õ¤]¦p¦¹§»®i¡A¥i¨£Ä_¥ú«Ø
¼w«e¤H½ú­Ìªº²z©À¤Î¥Î¤ß¡A¬O­È±o§Ú­Ì
¾Ç²ßªº¡C¤×¨ä«e½å­Ì©À©À¤£§Ñ±i¦Ñ«e¤H
¹ïÄ_¥ú«Ø¼w«e¤H¤Î¹D³õªº®¦¿A¡A³oºØ·P
®¦ªººë¯«¡A§ó¬O«á¾Ç­Ì­n¾Ç²ßªº¼Ò½d¡I
¦b°Ñ³Xªº³o¨Ç¤Ñ¤¤¡A·í¦a¹D¿Ë¹ï
pg_0003
2013 ¦~ 12 ¤ë
29
§Ú­Ìªº©Û«Ý¯u¬OµL·L¤£¦Ü¡A¤×¨ä¥L­Ì
¹ï¯À­¹®Æ²zªº¬ãµoºë¯«¡A§ó¬O¥O¤H·q
¨Ø¡I¾Çªø­Ì¿Ä¦X¤FªF«n¨È°ê®a¯S¦³ªº
»Ä¡B²¢¡B»¶µ¥¶¼­¹¤f¨ý¡A¬ãµo¥X§ó¦h
ªº¯À­¹¨ÎÀa¡A¨ä¬ü¨ý¤Îºë½oµ{«×¡A¯u
¥i·B¬ü¤j¶º©±ªºÀ\¶¼¡A´N³s¥¼¦Y¯Àªº
¤H«~À|«á¡A¤]Æg¤£µ´¤f¡A¥i¨£¨ä¹ï¯À
­¹±À¼sªº¥Î¤ß¡C
·í¦a¹D³õ¤¤ªº¤H¤~¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤£
ºÞ¬O 70 ´X·³¡A©Î¬O 5 ·³ªº¹D¿Ë¬Ò¯à¤W
¥xªíºt¡C¤×¨ä¦bªíºt¢w¢w¡uÄ_¥ú¼ï¹D
ªø±q­»´äªð¦^¤j³°³»§T¡vªº¾ú¥v¼@¡A
¨ä¤ô·Ç·B¬ü¾·~ºt­û¡A¤£ºÞ¬O±qªA¸Ë
ªº¦Ò¨s¡Bºt­ûªº¬D¿ï¡B¼@¥»ªº½s¼g¡B
ªíºt¤§²Ó¿°»P¯u¹ê¡A·P°Ê¤F¦b³õªº¨C
¦ì¾Çªø¡AÅý¤HµS¦p®É¥ú­Ë¬y¯ë¨­¾ú¨ä
¹Ò¡C«e¤H½ú­Ì¾D¹Jªº§x¹Ò¡B¬°¹DÄ묹
ªººë¯«¡AIJ°Ê¤F¨C¦ì¾Çªøªº¤º¤ß²`³B¡A
´Ü¨Ø»P¤£±Ë¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡F¤£ª¾¤£Ä±
¤¤¡A«á¾Ç²´²µ³q¬õ¡A¼ö²\ª½¬y¡A·P¨ü
¤§²`¡A¯u¬O¥ÃÃø§ÑÃh¡I
³o¦¸®ü¥~·s°¨¹D³õª¾©Ê¤§®È¡A­n
·PÁ¹ù¥Ã±d»â¾ÉÂI¶Ç®v»â¶¤¡AÁÙ¦³ªL
ª÷¥ÍÂI¶Ç®vªºÁpô»P³­¦ñ¡A¥ô¾®È¦æ
ªÀªº§fÁ¿®v¥´ÂI¤@¤Á¡A¤]­nÁÂÁ·í¦a
¾É¹C¤p²øªº§®»y¦p¯]¡AÅý¦P¨®ªº¾Çªø
¤Î¹D¿Ë­ÌÅw¼ÖµL¤ñ¡C§ó·PÁ·s°¨¹D³õ
ªº©Ò¦³¹D¿Ë­Ì¡A¦]¬°¦³±z­ÌµL¨pªº¥I
¥X¡B¦Ü¸Ûªº©Û«Ý¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì¦¹¦¸¦æ
µ{¶êº¡¶¶§Q¡C¤]­n·PÁ¤Ѱ¨
°óªº 4
¦ì¾Çªø¡A¦b«á¾Ç¨­Å餣¾A®É¡Aµ¹¤©«á
¾Çªº¨ó§U»P·ÓÅU¡C¤Ó¦h¡B¤Ó¦hªº·PÁÂ
Ãø¥H¨¥ªí¡A¦b¦¹¯¬ºÖ¤£ºÞ¬O®ü¤º¡BÁÙ
¬O®ü¥~ªº©Ò¦³¹D³õ¡A¹D°È§»®i¡A©Ò¦³
¾Çªø¡B¹D¿Ë­Ì¡A¸t¤Z¦p·N¡I
¡]Äò¤U´Á¡^
¡¶
°¨¨Ó¦è¨È¤Ñ¤W
°ó¥þÅé¤j¦X·Ó¡C
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ