·s¥[©Y°¨¨Ó¦è¨È³X¹D¤§®È/¬ü°ê¥þ¯u¹D°| ²¤l±Ó

·PÁ«e¤H¡BÂI¶Ç®v·O´d¡A¦³¾÷·|¸òÀH¤@³e¹D¥x¥_¥«¤À·|ªº·s°¨³X¹D¹Î¡A¤@°_¥h°Ñ³X¡A¶}Áï²´¬É¡A¦¹¦æ¹ï«á¾Ç¦Ó¨¥¡AÀò¯q¨}¦h¡C­É¦¹§Æ±æ¯à©M¹D¿Ë­Ì¤À¨É¦Û¤vªº¸gÅç¡C

¦¹¦æ¥h¤F¤£¤Öªº¹D³õ¡A¦³¤ÑÀï¡B¤Ñ¼z¡B¤Ñ¤W¡B¤Ñ¤U¡B¤Ñ°ê¡A¤Ñ¤Ñ³£¦b¤Ñ¸Ì¥´Âà¡C·í¦a¹D³õªº¯S¦â¡A°£¤F¹D¿Ë«Ü¦h¡A¨Ã¦Ó¥B«Ü¼ö±¡¡C¨C¤@¦¸¡A±q¤jªù¤f¶}©l´N¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï¡A¤@ª½¨ì¶i¦ò°ó¡C¨Ã¥B·|¨Ì®É¶¡¤£¤@¡A·Ç³Æ¤ÈÀ\¡BÂI¤ß¡B±ßÀ\¡B®d©]¡A¨ì§Ú­ÌÂ÷¥h®É¡A¨Ì¨Ìªº¹D§O¡AÅý¨C¤@¦ì¹Î­ûªº¤ß©M¨{¤l³£¸Ë±oº¡º¡ªº¡C

¨ä¹ê¡A«á¾Ç¥»¨Óı±o¬O³QÄF¥hªº¡C¦]¬°«á¾Ç¾A³{´»°²¦^¥xÆW±´¿Ë¡A¦^¥x«eª¨ª¨¥u°Ý§Ú»¡¡G¡u­n¤£­n¸ò«C¦~¹Î¥h·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨Èª±§r¡H¡v§Ú¤@Å¥»¡¬O¦Y¯Àªº¡A¤S³£¬O¦~»´¤H¡A¨º·íµM»¡¦n°Ú¡I¦b¬ü°êªº¦P¾Ç¤¤¡A¦Y¯Àªº¤Ö¤§¤S¤Ö¡C­þ¸Ìª¾¹D¤Ñ¤Ñ­n¬ï¨îªA¡A¤Ñ¤Ñ³X¹D³õ¡A¤@Å¥´Nı±o¤£¦nª±¡C¨ì¤F¥h¾÷³õªº·í¤Ñ¡A¤~¬O³Ì¾_¾Ùªº¡Aµo²{¸ò§Ú¦P¦~¬öªº¡A®t¤£¦h¤­­Ó¦Ó¤w¡A¨ä¥L³£¬O¸ê²`¬ü¤Ö¤k¡B¬ü¤Ö¨k(¯À¨ØÂI¶Ç®v»¡ªº)¡C³o®É·Pı¨ì¡G¦ü¥G¤ë«Gªº³±·t­±¡A²rµMªº¤Ï¹L¨Ó¹ïµÛ§Ú¯º¡K¡K«¢«¢¡I

º×¤£³æ¦æ°Ú¡I²Ä¤G¤Ñ´N³Q¤úµhµ¹¤é¤é©]©]ªºÄñµÛ¡C¤°»òcurry¡A¤°»ò¨FÜÝ¡A¤°»ò·¦¤l¶º¡A²Î²Î¸ò§Ú¨SÃö«Y¡C¨C®É¨C¨è´N¬O¤úµh°Ú¤úµh¡I¨{¤l¾j°Ú¨{¤l¾j¡I¦P¦æªº¾Çªø¸òÂI¶Ç®v³£«ÜÃö¤ß§Ú¡A¤@ª½°Ý§Ú¦³¨S¦³¦nÂI°Ú¡H¦YÂIªF¦è°Ú¡H¦h³ÜÂI¤ô©M·¦¤l¥Ä¡AÁÙµ¹§Ú¶W¬ü§®ªº¤îµhÃÄ¡C·í¦aªº«e½å¤]«Ü·O´d¡Aµ¹«á¾Ç¦Y¤îµhÃÄ¡Aº¤ÆQ¤ô¡AÁÙ­nÀ°«á¾Ç«ö¥Þ¦ì¤î¤úµh¡A´N³s¥q¾÷ªü°]¸ò¾É¹Cªü§ù³£¹ï§ÚÃöÃh³Æ¦Ü¡A¥i¬O¤°»ò³£¤£ºÞ¥Î¡A¤ú·Óµh¡A¨{·Ó¾j¡C

¤@ª½µh¤F¨â¤Ñ«á¡A·í¦aªº¤@¦ì¤ý±m¶³¾Çªø©M¥t¤@¦ì©[¹D¾Çªø±a«á¾Ç¥h¬Ý¤úÂå¡A¤~Åý¤@¤Á³£¦nÂà¤F¡C±m¶³¾Çªø«D±`¿Ë¤Á¡A¤£¦ý³­«á¾Ç¶i¶E«Ç¡AÀ°«á¾Ç½Ķ¡AÁÙ¥ý´À«á¾Ç¥I¶E¶O(¦]¬°¤úÂå¥u¦¬°¨¹ô)¡C¸ò¶ý¶ý³­§Ú¥h¬ÝÂå¥Íªº³õ´º¡A¤j¦P¤p²§¡A¤@¼ËªºÃöÃh¡A¤@¼Ëªº¦b®ÇÃä²oµÛ§Úªº¤â¡C·í®É§Ú¯uªº«Ü·P°Ê¡A¦b®a¤H³£¤£¦b¡B¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦a¤è¡AÁöµM§Ú­Ì¯À¥¼¿Ñ­±¡A¦ý¦o¦]¬°§Ú¬O¹D¿Ë¡A´N§â§Ú·í§@¿Ë¤H·ÓÅU¡A§Ú«Ü³Y²§¡A¹D¥i¥H¼vÅT¤@­Ó¤H³o»ò¦h¡B³o»ò²`¡C

§Ú¦^¨ì¹D°|®É¡Aµo²{«ç»ò¤j®a³£¦b­ú¡C­ì¨Ó¬O³Q¡u§ÚÄ@·N¡v³o­Ó±MÃD¤Þµo¥X¸Û¼°¤§¤ß¡CªLÂI¶Ç®v¥Î²H²Hªº¤f®ð±Ô­z¡A¥L¤H¿ì¹DÁ}¨¯¨è­Wªº¹Lµ{¡A«o§â¤j®a³£±Òµo¤F¡C´N¬O³o­Ó¸Û¤ß¬°²³¥Í¡B¬°¹D¡BÅ¥©R¿ì¨Æ³£¦s¡u§ÚÄ@·N¡vªº¤ß¡A¤~¯àÅý¤£¥u§Ú³o­Ó¤Á¨­ÅéÅç¨ìªº¤H·P°Ê¡A´N³s¥u¬OÅ¥½ÒªºÀH¦æ¾Çªø­Ì³£µh­ú¬y®÷¡C«á¾Ç³o¦¸¤£¥u³QÀH¦æ¹D¿Ëªº·Å·x©M·ÓÅU·P°Ê±oµL¥H´_¥[¡A§ó¬O¨ØªA·í¦a¹D¿Ë­Ì¦V¹Dªº¤ß¡C

¤£¥u¡u§ÚÄ@·N¡v³o­Ó±MÃD¨Ï¤j®a¨ü¯q¨}¦h¡A³o¦¸¥h·s°¨³X¹Dªº¹D¿Ë¡A¤]¤À¨É¤F·í¦a¨àµ£¯Z©M«C¤Ö¦~¯Z¦¨¥\ªº¯µ³Z¡C¥L­Ì¥ú¬O°w¹ï¨àµ£´N¦³¤@¯ëªºÅª¸g¯Z¡B¦³µeµe¤§Ãþªº¤~ÃÀ¯Z¡BÁÙ¦³½Ò·~»²¾É¯Z¡C¬I»â¾ÉÂI¶Ç®v«ü¥X¡A¹D³õ±`±`§Æ±æ¥i¥H´ç¤@¨Ç°ª¾Ç¾úªº¤H¤~¡A¦ý§Ú­Ì¦ó¤£¦Û¤v°ö¾i©O¡H³o¨ÇÂI¶Ç®v¡B¾Â¥Dªº¤l¤k±q¤p´NŪ¸g¡B´N±µÄ²¦ò°ó¡A¦pªG§Ú­Ì¥i¥HÀ°§U¥L­Ìªº¾Ç·~¡A¥L­Ì²¦·~«á¤£´N¬O¹D³õ³Ì¦nªº¤H¤~¶Ü¡H§Ú­Ì´N¬O»Ý­n§Ú­Ìªº¤U¤@¥N¨ÓÀ°§Ú­Ì¶Ç©Ó¤U¥h¡C¹ï©ó¨àµ£¡A¥L­Ì±Ä¨úªº¬O¤H¤~°ö¾iªº¤è¦¡¡A¦ý¬O¹ï©ó«C¤Ö¦~¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó§óª`­«­n¦p¦ó§l¤Þ«C¤Ö¦~¡C

¦b°¨¨Ó¦è¨È¡A¤@¦ìÁ¿®v»¡¥L­Ì¦b­è¶}©l¶}¯îªº®É­Ô¡A¬°¤F­nÅý«C¤Ö¦~¤]¯à±µªñ¹D³õ¡A±`±`±a¥L­Ì¨ì°¨¨Ó¦è¨È¦U¦a¸ò·s¥[©Y¥h¨«¨«¡C«á¾Ç»{¬°³o¤@¤è­±¯à¶}Áï²´¬É¡A¤S¯àÅý«e½å¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê¦æ¨­±Ð¡A¦Ó¥B«C¤Ö¦~ÁÙ·|·P¿³½ìªº¨Ó±µÄ²¹D³õ¡A¤@Á|¤T±o¡C

·í¦a¤]°w¹ï¦U­Ó±Ú¸sªº¦h¤å¤Æ­I´º°µ¥X§ïÅÜ¡C´N¹³§Ú­Ì¬ü°êªº¹D³õ¤@¼Ë¡A·s°¨ªº¹D¿Ë¤]·|»¡¦hºØ»y¨¥¡A¨Ó¦Û¤£¦Pªº¤å¤Æ¡C¤H¤f¤ñ¸û¦hªº´N¦³µØ¤H¡B°¨¨Ó¤H¡B¥H¤Î¦L«×¤H¡C·s°¨¤]¬°¦¹¶}³]¤F´X­Ó¤£¦Pªº¯Z¯Å¡A©Î¶°¤¤¦b¤£¦Pªº±Ð«Ç¨Ó½Ķ¡C¥i¬O¥ú¬OµØ¤H´N¦³³\¦h¤£¦Pªº¤è¨¥¡A¥L­Ì¥u¦n¶}³]¤F¤@­Ó¤¤¤å¯Z¡A©M¤@­Ó¸f»y¯Z¨Ó¤è«KµØ¤H¹D¿Ë¡AµM«á¦A¥[¶}°¨¨Ó¯Z¡K¡Kµ¥µ¥¡C­n¤@¦¸¶}³o»ò¦h¯Z¡A¯uªº¬O»Ý­n¨¬°÷ªº³õ¦a¡C

§Ú­Ì°ÑÆ[ªº¨C¶¡¹D³õ³£¦n´X¼h¼Ó¡A¦ò°ó³£±Ä¥Î³¬¸ô¹qµø¥H¤Î§ë¼v¾÷¨Ó¹êªpÂ༽¡C¨ì¤F©P¥½¡A¦b·s¥[©Y°Ñ¯Zªº®É­Ô¡A¤~·P¨ü¨ì³o¨Ç³]³Æ¦³¦h»ò¥²¶·¡C¥|¼h¼Ó¥H¤Î¦a¤U«Ç©~µM³£§¤º¡¤F°Ñ¯Zªº¹D¿Ë¡A¨C¤@¼h¼Ó³£¥i¥H®e¯Ç§Ö¤@¤d¤H­C¡I¦Ó¥B·í¤Ñ¥i¥H°Ñ¥[ªº¡A³£¥²¶·¬O¿ì¨Æ­û¥H¤W¡AÁÙ¦³±ø¥ó°Ñ¥[ªº¡C¨C¤@¦ì¹D¿Ë³£¬ï¨îªA¦Ó¥B¨ØÀ¹¦³·Ó¤ùªº¦WµP¡A«D±`ÄYÂÔ¡C¾Ú¯À¨ØÂI¶Ç®v»¡¡A³o¬O¦]¬°¬I»â¾ÉÂI¶Ç®v«Üª`­«Â§¸`¡A¦o»{¬°¤@¦ì­×¹D¤H¦pªG³s³oÂI³£°µ¤£¨ì¡A¨º´N¤£°t·í¤@¦ì­×¹D¤H¡C

¬I»â¾ÉÂI¶Ç®v¤£¥uª`­«Â§¸`¡A¦o¤]«Üª`­«¹D³õ¹ï¦a¤èªº°^Äm¡C·í¦aªº¹D³õ¦³Á|¿ì«Ü¦h¤½¯q¬¡°Ê¡AÄ´¦p®½¦å¡A¨º¤w¸g¬O¥L­Ì¨C¦~¨C­Ó¤ë©T©wªº¬¡°Ê¤F¡C¥L­Ì¤]§â¤ÑÀï¦ò°ó³Wµe¦¨¼ÖÄÖ¡£¦Ñ¦~¡¤¤¤¤ß¡A¦³¦ò°ó¡B¦³¬¡°Ê¤¤¤ß¡C¨C¤Ñ¦­¤W¤l¤k¥i¥H§â°h¥ð¤Fªº¹D¿Ë°e¨Ó¹D°|¡A³o¼Ë¼ÖÄÖ¹D¿Ë­Ì¤£¶È¥i¥H§U¹D¡B¤S¥i¥H¨£¨£ªB¤Í¡Aµ¥¤l¤k¤U¯Z®É¦A¨Ó±µ¦^¥h¡C¹ê¦b¤£¥¢¬°¤@­Ó¦n¿ìªk¡A¤×¨ä·s¥[©Y³o»ò¤p¡A±µ°e³£¤è«K¡C¤ÑÀï¦ò°óªº³»¼h´X¼Ó«K¬OÆF°©¶ð¡A±MªùÂ\©ñ¹D¿Ëªº°©¦Ç¡C«á¾Ç»{¬°¥i¥H§â¦ò°ó³]­p±o³o»ò¦h¤¸¤Æ¡AÅý¤@­Ó³õ¦aµL®É³£¦b§Q¥Î¦Ó¤£³Q®ö¶O¡A«Ü­È±o®Ä¥é¡C¤×¨ä¬OÅý¹D³õ¥i¥H¨«¤JªÀ°Ï¡A¦¨¬°¹D¿Ë¥Í¬¡¤¤«Ü¦ÛµMªº¤@³¡¤À¡A¥i¥HÅý¸t¤Z­Ý­×Åܱo§ó®e©ö¡C

¤ÑÀï¬O§Ú­Ì°Ñ³Xªº³Ì«á¤@¯¸¡A¤§«á¡A«K«e©¹¾÷³õªð¥x¡C¨ì¤F¾÷³õ¡Aµo²{·í¦aªº¹D¿Ë©~µMÁÙ¦Û¤v¶}¨®°e¨ì¾÷³õ¨Ó¡C¤j®aª§¬Û©ç·Ó¡A·í¦aªº¹D¿Ë¤S¦C¶¤´§¤â»¡¦A¨£¡A§Ë±o¾÷³õ¸Ìªº¤H¥H¬°­þ­Ó¤j©ú¬P¨Ó¤F¡C¤@ª½¨ì§Ú­Ì¤@¦Ê¦h­Ó¤H³£¶i¤F®üÃö¡A¹D¿Ë³£ÁÙ¤£¨«¡AÁÙ¥s§Ú­Ì­n¡u±`¦^¨Óª±¡v¡A¼ö±¡¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡C
¡@