pg_0001

°ò¦Âø»x 311 ´Á
16
©¾®¤¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡¤¤¯Å³¡¤@¦~¯Å
¤µ¦~«×¬ãŪ¡m¤j¾Ç¡n¡AÂI¶Ç®v©ó½Ò«á
ÀÀ©wÃD¥Ø¡A´£¨Ñ¾Ç­û±N¸g¤å»P¥Í¬¡³s
µ²ªº¬Ù«ä¤è¦V¡C
¦¹¦¸§@·~ÃD¥Ø¬°¡G®æª«­Pª¾¸Û·N
¥¿¤ß«Ü­«­n¡A±z¥­®É¥Î¤°»ò¤èªk½m²ß
»PÅçÃÒ¡H¨Ã´£¥Ü­«ÂI¡G®æª«­Pª¾¤§ªì¡A
¦h»P²ß©Ê¬Û¹H¡A»Ý«j±j¦Ó¦æ¤§¡F¤é¤[
¤è¥i±q¤ß©Ò±ý¡A¤£ëƯx¡C
"§d·ç¬Ã
®æª«­Pª¾¬O­×¨­ªº®Ú¥»¡A¾§®a­×
«ùªº­º­n¥\½Ò¡A¡m¤j¾Ç¡nªì¨B¶¥±è¡C
°O±o¦­¦~¡A²âÅ¥ÂI¶Ç®vÁ¿­z¡m¤j
¾Ç¡n¤@®Ñ¡A«á¾Çı±o¡A§Ú­Ì¦b­×¹D·í
¤¤¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¦h¦h¤Ö¤Ö·|²H¤Æ©Î±Ë
±ó¤@¨Ç¼¤±æ¡A¨º®É­Ô¡A¦Û§Ú¥H¬°¡uÁÙ
¤£¿ù¡v¡C
«á¨Ó¦A¦¸¬ãŪ¡Aı±o®æª«­Pª¾¨Ã
«D©ö¨Æ¡A®æª«¤£¥u¬O®æ°£¥~¦bªº°s¦â
°]®ð¡B¦W§Q®¦·R¡A®¥Åª§f¯ª¸Éµù¡A§f
¯ª©Ò¨¥¡u®æª«¡v¡A¬O®æ¨ä¡u³g¼¤¡BÜÒ©Á¡B
è°ø¡B·R
¦k¡v¥|¤ßª«¡A­n¯u¥¿°µ¨ì¡u
·V
¤ßª«©óÁô·L¡A¹K·N´c©ó°Ê¾÷
¡v
¡m¾Ç±e²L
¨¥·sµù¡n
¡A¤~¬O¨s³º¡A³o¬O¤@ªù²`¤Jªº
¾Ç°Ý¡C
«U¸Ü»¡¡G¡u¤H¥Í¤£¦p·N¤Q¤§
¤K¤E¡v¡A¤@¥¹¸I¤W¡A®ð¸[¯B²{¡C
¦³®É­Ô¡A¥i¥H«Ü§Ö¦aÀH§YÂà©À¡A
¤£¦A°õµÛ¡C
¦³®É­Ô¡A¤ßª«¿U°_¡A°¸º¸¡A²z©Ê
ÁÙ·|¥E²{ı¿ô¡A«o¬O¦¹°_©¼¸¨¡A®ÉÁô
®É²{¡AµLªk²M°£Áô·L¤§¶¡ªº¤ßª«­]ºØ¡C
¦³®É­Ô¡A©úª¾³o¬O¦ÒÅç¡A¦ý¬O¤@®É
¤§¶¡µLªk©ñ¤U¡AµL©ú»X½ª¡A¤º¤ß²`³B¡A
«è¤Ñ¤×¤H¡A«e¤H±Ð§Ú­Ì­n¡u©ñ¤U¡v¡AÁÙ
¯uªº¤£®e©ö¡I«á¾Ç¦Ûª¾­×«ù¤£°÷¡A¥ý¿ï
¾Ü¤U¤Uµ¦¡A³¬ªù«Å¬ª¡A¬Û«H¡u®É¶¡¡v¬O
³Ì¦nªºªvÀø®v¡F¨S¨Æ®É¡AÀH¤â½¾\®ÑÄy¡B
Âø»x¡A¤~¤£·|­J«ä¶Ã·Q¡A¦³®É­Ô¡AÂǵÛ
½¾\Ày§Ó®æ¨¥¦Û§Ú¬Ù«ä¡C
¤j¾Ç¤ß±o¤§¤G
®æ­P¸Û¥¿ªº½m²ß»PÅçÃÒ¡]¤W¡^
¡·
©¾®¤¾Ç°|¤¤Ãc¤À³¡¤¤¯Å³¡¤@¦~¯Å´£¨Ñ
pg_0002
2014 ¦~ 11 ¤ë
17
¦ò»¡¡G¡u¸Uªk°ß¤ß³y¡v¡A·P¿E¶Ë
®`§Aªº¤H¡A¦]¬°¥L¿i½m¤F§Aªº¤ß§Ó¡A
¯uªº¡A¤Z¨ÆÀ³¸Ó©¹¦n³B·Q¡A¥¿­±«ä¦Ò¡F
ÁקK¦bÁô·L¤§¤¤¡A¤ßª«´þ¥Í¡C§_«h¡A
²ß©Ê¨ÌµM¬G§Ú¡A¨S¦³´£¤É¡B¨S¦³¦¨ªø¡A
ªP¶O¨­¬°¡u­×¹D¤H¡v¡A·\¹ï®v´L¡B®v
¥À¦Ñ¤j¤H¤j¼w¡A©M¦Ñ«e¤H¨Ó¥x¶Ç¹Dªº
Á}¨¯¡C
·P®¦¹D³õ¤WÂI¶Ç®v©M¦P­×¾Çªø­Ì
·O´d«ü¾É¡A¤¬¬Û§ß«ù¡AÅý§Ú­Ì¾Ç²ß°µ
¤H°µ¨Æ¡A¦b­×¹Dªº¸ô¤W¡AÅé·|¨ì¥Í©R
¤¤ªº¨C­Ó®À§é¡B¨C­Ó¶Ëµh¡B¨C­Ó¥´À»¡A
³£¦³¥¦ªº·N¸q¡C¥­¤ßÀR®ð°µ¦Û§Ú¬Ù«ä
®É¡A¶Vµo²{¦Û¤vªº¸o¡B¹L¡B¿ùÁÙ¯u¦h¡A
¦Û¨­·M¬N¡A§Æ±æ³z¹L¥~¦bªº¾Ç²ß¡A®É
®É¦Û§ÚÆ[·Ó¡A®É®É´£¿ô¦Û¤v¡C
¤H¥Í¤C¤Q¥j¨Óµ}¡A«á¾Ç¸£¤O¡BÅé
¤O¤j¤£¦p«e¡A¶XµÛÁÙ¯à°Ê¯à°µ¡A¦³¾÷
·|´N¦h°µ¦h°Ê¡C¦Û¤v¤]¦³¥ý¨£¤§©ú¡A
¹D¾ÇªºÅ鮩¦³­­¡A¨Ã¥B©å©óªí¹F¡A¥u
¬O³æ¯Â©êµÛ­«°µ¾Ç­ûªº¤ßºA¡A©M¾Çªø
­Ì¦@¦P¾Ç²ß¡F¦p¤µ¡Aºa©¯±o¨ì¨â¦ìÂI
¶Ç®vÀ³¤¹¡A¦^¨ì¤¤¯Å³¡¤W½Ò¡A²âÅ¥ÂI
¶Ç®v­ÌªººëÅPÄÄÄÀ¡AÁÙ¦³¦U¦ì¾Çªøªº
Å鮩µo¨¥¡A§óÅý«á¾Ç¯à¤F¸Ñ¸g¨å¤¤¸t
¤H¸Ü»yªº¤º²[¡AÂǵ۬ãŪ¡m¤j¾Ç¡n©M
¡m¤¤±e¡nµ¥¸g¨åªº¦P®É¡A®É®Éĵ±§¦Û
¤v¡BÃ@µ¦¦Û¤v¡A¾Ç²ß®æ¨ä¤ßª«¡A¥H­P¨ä
¨}ª¾¡Aªì¨B¹F¨ì¸Û·N¥¿¤ßªº¦Û§Ú­n¨D¡C
"®}¬F¸q
®æ°£ª«±ý¡AÁöª¾¹D¦Üµ½¤§©Ò¦b¡A
¦ýªì®É¦h»P²ß©Ê¬Û¹H¡A¦p¦ó§J¤v¡H¦b
­×¹D¤W¡A«á¾Ç¥ß©w¥þ¶Ô¥Ø¼Ð¡A»P®a¤H
·¾³q¡A¦b³o­×¹D¸ô¤W¬Û¤¬²o¤Þ¡A§V¤O
¾Ç²ß­×¿ì¡B¬ãŪ¸g¨å¡F10 ¦~¨Ó¡A¥þ¶Ô
¼ú¤]®³¨ì¦³ 8¡B9 ¦¸¡C¤H®a»¡¡G¡u¬Û¥Ñ
¤ß¥Í¡v¡A«á¾Çª¾¹D¦Û¤v¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ý
ÁÙ¬O¨S¿ìªk°µ¨ì¡u
±q¤ß©Ò±ý¡A¤£ëƯx
¡v
¡m½×»y £»¬°¬F½g¡n
¡C©¹©¹ªk³ß¥u¬Oµu¼È¡A
°ò¥»ªº¡u
«D§¤Åµø¡B«D§¤ÅÅ¥¡B«D§¤Å
¨¥¡B«D§¤Å°Ê
¡v
¡m½×»y £» ÃC²W½g¡n
¡A¬Ò
¤£ºÉµM¯à°µ¨ì¡C¦Ü©ó¡u±q¤ß©Ò±ý¡A¤£
ëƯx¡v¡A¬ü­^¾Çªø¶}ª±¯º»¡¡G¡u³o¸Ü
¬O¤Õ¤l»¡ªº¡A§A­n¥h°Ý¤Õ¤l¡C¡v¤å¸Û
¾Çªø¤]«ÕÀq¦a»¡¡G¡u¥u­n¦b¤Õ¤l¸t¹³
«eºÎ¤@±ß¤W¡A§Y¥i¹y®©¡C¡v¯u·Qª¾¹D
¥XÃDªº¤H¬O§_¦³°Ý¹L¤Õ¤l¡H
¡m¤¤±e¡n¨¥¡G¡u
²ö¨£¥GÁô¡A²öÅã
¥G·L¡A¬G§g¤l·V¨ä¿W¤]¡C
¡v§f¯ª¸É­z¤ê¡G
¡u
·V¤ßª«©óÁô·L¡A¹K·N´c©ó°Ê¾÷¡C
¡v²v
©Ê¤§¿×¹D¡A§g¤l¦³©Ò¬°¡Aµo©ó¯u¸Û¦Û
µM¡A§Y²v©Ê¦Ó¬°¡A¦ÛµM¤£ëƯx¡C¥H§Ù
¬°®v¡]·V¿W¡^¡A¥Hı¬°®v¡]²v©Ê¡^¡C
¦óªÌ¬°ª«¡H¤Ñ¦a¤§¶¡¦³§Îªºª«
¶H¡AµL§Îªº°_¤ß°Ê©À¡A¬ÒÄݪ«¡C­×¹D
´N¬O­×³oÁû¤ß¡A¤£¬°ª«©Òªi°Ê¡A®æ°£
¨­¤ß¤§ª«±ý¡A«ì´_§^¤ß¤§©ú¼w¡A§Ðª«
¦Ó¤£§Ð©óª«¡A·Rª«¦¨ª«¡A¥HÃ٤Ѧa¤§
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ
pg_0003
°ò¦Âø»x 311 ´Á
18
¤Æ¨|¡C¹D¥Í¸Uª«¡A¦Û¤v´N¬Oª«¡A§A­n
¦ó³B§ä¹D¡H§O©ó¥Lª«¡A¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A
©~©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¥i¯à½Õ©M¤Ñ¦a¡A¤]¥i
¯à¬°®`¤Ñ¦a¡C¦¹§Y¡G¡u
¤H¤ß±©¦M¡A¹D
¤ß±©·L¡A±©ºë±©¤@¡A¤¹°õ³Ö¤¤¡C
¡v
¡m©|
®Ñ £» ¸·®Ñ £» ¤j¬êÂÓ¡n
"´^¥¿¸q
¡q¤Q¤­±ø¦ò³W¡r¤§¤@¡G¡u
»ô²ø¤¤
¥¿
¡v¡C¡u»ô¡v¡G¤º¤ß®¥·q¡F¡u²ø¡v¡G
»ö®eºÝ¥¿ÄYÂÔ¡F¡u¤¤¡v¡GµL¹L»P¤£¤Î¡F
¡u¥¿¡v¡G¤£°¾¤£­Ê¡C¡m¤¤±e¡n»¡¡G¡u
»ô
²ø¤¤¥¿¡A¨¬¥H¦³·q¤]¡C
¡v
«á¾Ç¦Û¶i¤J¹D³õ¾Ç²ß«á¡A´NºCºC
¦a§ï¥¿¤§«eªºÃa²ß©Ê¡A¨Ò¦p¡G«á¾Ç¦~
¤Ö®É¡A¬V¤W¤F°s¡B¦â¡B°]¡B®ð¡B½ä¡A
²{¤µªº«á¾Ç¬ÒµL³o¨ÇÃa²ß©Ê¡F·PÁ¡@¡@
¤Ñ®¦®v¼w¡B¥P¦ò·O´d¡Aµ¹«á¾Ç«i®ð»P
«H¤ß¡A«á¾Ç²{¦b¡u¤­±M¡]·N«üªg¬V¤W
¤­ºØ¤£¨}ªº²ß©Ê¡^¡v²×©ó²¦·~¤F¡C
¦^¾Ð«á¾Ç¦b§Ù¦YÂb·}®É¡A§Ù¤F¦n
´X¦¸¡CÀY¤@¦¸¡A«á¾Ç¤w§Ù¤F¤@¦~¦h¡A
¦ý¨ä¶¡±`±`¸g¹LÂb·}Åu¡A´N·|«Ü·Q¶R
¨Ó¦Y¡F§Ô¤F¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¤T¦¸¡A³Ì«á
ÁÙ¬O§Ô¤£¦í¶R¨Ó¦Y¡A¦Ó«á´N¤S¦Y¤FÂb
·}¤@¡B¤G¦~¡C
ª½¨ì¶i¤J¤F·s¥Á¯Z¾Ç²ß¡A«á¾Çªº
¦P­×ÄY¥¸¤F«á¾Ç¡A¦Ó«á¾Ç¦ÛıÄZÂb·}
·|¨Ï»ö®e¤£ºÝ¥¿¡B¤£ÄYÂÔ¡A´N¤S¦A¦¸
¦a¨ì¤úÂå¶E©Ò­«·s¬~¤F¤ú¡A¦P®É¤]¦b
¤ß¤¤¥ß¤U¤ßº@¡A³o¦¸«á¾Ç´N¯u¥¿¦a±N
Âb·}§Ù¦¨¥\¤F¡A¦A¦¸·PÁ¡@¤Ñ®¦®v¼w¡A
ÂI¶Ç®v¤ÎÁ¿®vªº±Ð»£¡C
"³¯¿P»¡
¦pÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v©ÒÁ¿ªº¡A¤QºØ´c·~
¸Ì­±¡A·N©À¤Wªº³g¡BÜÒ¡B·ö³ÌÃø®Ú°£¡C
«á¾Ç¦bÁÙ¨S¦³¨Ó©¾®¤¾Ç°|¤W½Ò¤§
«e¡A¨C¤Ñ¦£µÛÁÈ¿ú¤Î·ÓÅU¤@®a¤H¡A®Ú
¥»´N¨S¦³µo²{¦Û¤vªºµÊ®ð¬O«D±`¤£¦n
ªº¡C«á¾Ç®É±`·|¥Í®ð¡A¬Ý¨£¤p«Ä¥Ç¿ù
®É¡A¤]·|°¨¤W³d½|¡A¦Û¤v³£¨Sµoı³o
¬O­Ó«Ü¤£¦nªº²ß©Ê¡C
ª½¦Ü«á¾Ç¨ì¹D³õ¨Ó¤W½Ò¡A¨ü¨ìÂI¶Ç
®v¡BÁ¿®vªºÂȳ³¡AºCºC¦a¡A«á¾Çµoı±`
µoµÊ®ð¬O¤@ºØ·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡A¦P®É¤]¶Ë
®`¦Û¤vªº¦æ¬°¡F¦]¦¹¡A²{¦b«á¾Ç¥u­n¤@
·P¨ü¨ì¨ºªÑ¥Í®ðªº·N©À­n¥X²{®É¡A«á¾Ç
´N·|°¨¤W¦b¤ßÀY´£¿ô¦Û¤v­n§Ô¤@§Ô¡B­n
¤ß¥­®ð©M¡AºCºC¦a§â¥Í®ðªº©ÀÀYÂਫ¡C
¤[¦Ó¤[¤§¡A«á¾Çµo²{¦Û¤v¤w¤£·|®É±`¥Í
®ð¡A¬Æ¦Ü·í¦P­×¡B¨à¤k¦p¦³¤£¦X²zªº§@
¬°®É¡A«á¾Ç´N·|¥H¤@ºØ¤ñ¸û¨ã¦³¦P²z¤ß
ªº¤è¦¡¥h·P¨ü¡B¤F¸Ñ¥L­Ì¡A¦Ó¤£¦A¬O¥H
³d½|ªº¤è¦¡¹ï«Ý¡C²{¦b¡A«á¾Çªº¨à¤l¡B
¤k¨à³£·|¹ïµÛ«á¾Ç»¡¡G¡u¦Ñ¶ýÅܱo¤£¤@
¼Ë¤F³á¡I¡v
"¼B¿³©÷
®æª«­Pª¾¡B¸Û·N¥¿¤ß¦b­×¦æ¨Ó»¡¡A
¬O¤º­×ªº¥\¤Ò¡A¥Øªº¦b­²°£¤ßª«¡A¹F
Writing Gathering Field
¤å îP ½g
pg_0004
2014 ¦~ 11 ¤ë
19
¥»ÁÙ­ì¡A½T¥ß¤è¦V¡A«i©¹ª½«e¡C
¤é«e¦³¤@¦ì¾Çªø°Ý«á¾Ç¤@­Ó°ÝÃD¡G
¡u§A±`¦b¥x¤W¤À¨É§A¦b¹D³õ¾Ç²ßªº¸g
Åç¡A¨º§A¦³¦b­×¦æ¶Ü¡H¡v
«á¾ÇÀþ®É´h¦í¤F¡I¨Æ«á«K±`·Q¡G
¡u§Ú¦³¦b­×¦æ¶Ü¡H¡v¤°»ò¥s°µ­×¦æ©O¡H
«á¾Çı±o­×¦æ«K¬O¾Ç²ß°µ¤H¹D²z¡A¨º
¤°»ò¬O°µ¤Hªº¹D²z©O¡H«K¬O¾§®a©Ò»¡
ªº®æª«­Pª¾¡C
¤é±`¥Í¬¡¤W¡A«á¾Çı±o¥i¥H±q¨C
¤é¿N­»Â§«ô°µ°_¡A°£¤FÆg¹Ä¡@¤Ñ®¦®v
¼w¡B¾Ç²ß½Ñ¤Ñ¥P¦òªº¤jº@¥~¡A«K¬OÄb
®¬¤Ï¬Ùªº¥\¤Ò¡C¨C¤é³z¹L¡qº@Äb¤å¡r
»P¤@¤d¥n­º¡A¾Ç²ß´¿¤l¤Ï¬Ùªº¥\¤Ò¡A
¥H¤ÎÃC¤lªº¤£¶L¹L¡A¦A³z¹L¹D³õªº¾Ç
²ß¡B¹ê½î»P¤Fº@¡A«K¥i©¹®æª«­Pª¾³o
±ø¸ôÁÚ¶i¡C
"¶ÀñüÀM
®æª«¡B­Pª¾¡B¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­
ªÌ¡A©ú©ú¼w¤§¨Æ¤]¡A¥Øªº¦b©ó¤º­×¥H
­²°£±e«U¼¤©À¡A¨Ï¤§«ì´_§Ú­Ì­ì¨Ó¥»
©Ê¡A«á¾Ç»{¬°³o¤]¬O»ô®a¡Bªv°ê¡B¥­
¤Ñ¤U¡A¿Ë¥Á¤§®Ú°ò¡A©Ò¥H¬Û·í­«­n¡C
¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A«á¾Ç¬°¤H®v¡B¬°¤H
¥Àµ¥¨¤¦â¡A¤@¨¥¤@¦æ¡A©¹©¹¤ñ§O¤H§ó¨ã
¼vÅT¤O¡A¡u¤W±ç¤£¥¿¤U±ç¬n¡v¡A­Y«á¾Ç
¦³¤£¾A·íªºÁ|¤î¡B¨¥»y¥X²{¡A«Ä¤l­Ì¦³
¼Ë¾Ç¼Ë¡A¥i¯à·|³y¦¨¤£¨}ªº¥é®Ä«áªG¡A
©Ò¥H«á¾Ç³Ì¥ýÅ鮩¨ì¦Û¤vªº¨¥¦æ¥²¶·¤ñ
§O¤H§ó§Ù·V¤p¤ß¡AÂÔ¨¥·V¦æ¡C
²{¶¥¬q«á¾Ç¸û©ú½T¾Ç²ß©ú©ú¼w¤§
¨Æªº¤èªk¦³¤T¡G­º¥ý¡A«á¾Ç¨C¤éºÉ¶q
¼·¥X¤@¬q¡uÀR¤ß¡v®É¶¡¡A¤Ï¬Ù¦Û¤v¤@
¤Ñ¤§©Ò§@©Ò¬°¡F¡u¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL
¹L¡v¡A§Ú­ÌµLªk°µ¨ìµL¹L¡A¤]­n»{¯u
¾Ç²ßÃC¤lªº¤£¶L¹L¡C¥t¥~¡A·PÁ¼B¤å
´ÜÂI¶Ç®v´£¨Ñªº¤Ï¬Ù°Ý¥y¡G»P¨ä±`ÀË
°Q§O¤H¡u¬Y¬Y¬Y¡A§A¦b·F¤°»ò¡H¡v¤£
¦p®É®É¦V¤º¤Ï°Ý¦Û¤v¡G¡u§A­×¹D¬O¬°
¤F¤°»ò¡H¡v³o¼Ëªº«ä¦ÒºA«×¤Î¤è¦¡¡A
½T¹ê¯à¦b­Ó¤H°g±¦¡B´ý¾µ¤§®É¡A¦¬¨ì
¾É¥¿ªº®Ä¥Î¡C
¨ä¦¸¡A¡u
¥H¤H¬°Ãè¡A¥i¥H©ú±o¥¢
¡v
¡m­ð®Ñ £» ÃQ¼x¶Ç¡n
¡A«á¾Ç¦³©¯¥Íªø©ó
¹D¤Æ®a®x¡Aµ²±Bªº¹ï¶H¥ç¬O¶Ô©ó¨«¹D
³õªº¦P­×¡A©Ò¥H³o¨Ç¿Ë¤H±`¦b«á¾Ç¡u·í
§½ªÌ°g¡v¤§»Ú¡Aµ¹¤©«á¾Ç¥¿¦V¡B¿n·¥
ªº´£ÂI»P«Øij¡C«á¾Ç¥i¥HÂǥѥL¤Hªº
«üÂI¨Ó§ï¥¿¦Û¤vªº¯Ê¥¢¡A³o¬O«á¾Ç¤ñ
§O¤H©¯¹B¤§³B¡C
³Ì«á¡A±`¦Ü
°ó¿Ëªñ¥P¦ò¤Î¦b¹D³õ
¾Ç²ß¡A¥i»¡¬O±µªñµ½ºÏ³õ¤Î¾Ç²ßµ½ª¾
ÃÑ¡A³o¬O«á¾Çı±o³Ì¦³®Äªº¤èªk¡A¤×¨ä
¦Ü¤¤¯Å³¡¬ãŪ¸g¨å¤§«á¡Aµo²{¨ä¹ê¥j¥N
¸t½å¦­µ¹§Ú­Ì«Ü¦nªº­×¦æ¹ê½î¤èªk¢w¢w
¤­¨B¥\¤Ò¡A¦p¯à®É®É¸¨¹ê©ó¤é±`¥Í¬¡
¤¤¡A¥²¯à¦b­Ó¤H¤ß©Ê¤W¦³©Ò´£¤É¡C
¡]Äò¤U´Á¡^
¾Ç¢x°|¢x±M¢xÄæ