pg_0001

°ò¦Âø»x 310 ´Á
8
¥Á °ê 103 ¦~¡]2014¡^9 ¤ë 5 ¤é ¬P
´Á¤­¤W¤È¡A¤@­ÓÆv¶§°ª·Óªº¤Ñ®ð¡A¤º
¬F³¡¤@¦~¤@«×ªº©v±Ð¹ÎÅéªí´­¤j·|¦b
·s¥_¥«¬F©²¦h¥\¯à¶°·|°óÁ|¦æ¡C¤£¨ì
10 ÂI¡A¤º¬F³¡³¯«Â¤¯³¡ªø¿ËÁ{²{³õ¥D
«ù¹{¼ú¡F¤@³e¹DÁ`·|²z¨Æªø§õ¥É¬W°Æ
«e¤H¤]¥H©v±Ð¨Æ°È¿Ô¸ß©e­û¨­¥÷¥X®u
¤j·|¡C
¤j·|­º¥ý¥Ñ°ò¶©ªø¿³§f®v³ÅÀs·à
¹Î¶}³õªíºt¡A¤]±a¥X¤µ¦~ªº¡u¦n¤H¦n
¯«¹B°Ê¡v¥DÃD¡C¹ï©ó¤µ¦~³°Äòµo¥Íªº
»O¥_±¶¹B³ã¦å¨Æ¥ó¡B¼ê´òªÅÃø¡B°ª¶¯
®ðÃzµ¥ªÀ·|¨Æ¥ó¡A©v±Ð¹ÎÅé¬Ò¯à§Y®É
µo´§·R¤ß¡A¦w¼¾ªÀ·|¤H¤ßªºµJ¼{¡A±N
¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹j»Ò»Pºò±i¤@¤@¤Æ¸Ñ¡A
¨Ã¼¾¼¢¶Ëµhªº¦P­M¡A«ì´_¥Á²³ªº«H¤ß¡C
¡u¦n¤H¦n¯«¹B°Ê¡v§Æ±æ©v±Ð¹ÎÅé»PªÀ
·|¤j²³¤@°_¨ÓÃöÃhªÀ·|¡A¤×¨ä¬O¨ó§U
«C¤Ö¦~­±¹ï»P³B²z¥Í¬¡¤¤ªº¦UºØ°Ý
ÃD¡AÅý·Rªº¤O¶q§ïÅܪÀ·|¡A¬°»OÆW±a
¨Óº¡º¡ªº¯¬ºÖ»P½T©¯¡I
¾ã­Óñ¸p»ö¦¡¥Ñ¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¤@³e
¹D¡B¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¤Î¥ì´µÄõ±Ðµ¥ 14
­Ó©v±Ð¹ÎÅé¡A¥H¤Î¸ó©v±Ð²Õ´¢w¢w¤¤µØ
¥Á°ê©v±Ð»P©M¥­¨ó¶i·|Áp¦XÅTÀ³¡A¦b¥þ
Åé¨Ó»«ªº¨£ÃÒ¤U¡A¦@¦³ 22 ¦ì©v±Ð»â³S
»P¥Nªíñ¸p¤F³o¥÷¾ú¥v©Êªº«Å¨¥¡F¤@³e
¹D¥Ñ±i©ú­PÂI¶Ç®v¥Nªíñ¸p¡C
¤j·|¦b¦U©v±Ð¹ÎÅé»ôÁn®ÔŪ¡u¦n
¤H¦n¯«¹B°Ê«Å¨¥¡v¤U§¹¦¨Ã±¸p¡A«Å¨¥
¤º®e¦p¤U¡G
§Ú­Ì¬Û«H¡G
¤Ñ½áªº¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»P¥Í©R´LÄY¡A
¬O¤HÃþ³Ì¬Ã¶Qªº¸ê²£¡C
§Ú­Ì¥D±i¡G
©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ»P¥­µ¥¡A¬F±Ð¤§
©v±Ð¹ÎÅéñ¸p ¦n¤H¦n¯«¹B°Ê«Å¨¥
2014
©v±Ð¹ÎÅéªí´­¤j·|
¡·
¥»ªÀ
pg_0002
2014 ¦~ 10 ¤ë
9
¶¡ªº¤À¥ß»P¦X§@¡A©v±Ð¤§¶¡ªº¹ï¸Ü»P
©M¥­¡A¬O¥ô¦ó°ê®a¤Î¨ä¨C¤@¥÷¤l¡A¥Ã
¥Ú¿w¦æªº¨å½d¡C
§Ú­ÌÄ@·N¡G
¹ê½î¥þ²y«äºû¤Uªº¤½¦@¹D¼w¡A¥H
Åý§O¤H¤]¯à¥Í¬¡¡Fµ½ºÉªÀ·|³d¥ô¡A¨Ì
¦Û¤v¯à¤O°µ¥X¹ïµ¥ªºªÀ·|°^Äm¡C
§Ú­Ì§Æ±æ¡G
±q¤ßÆF»P·NÃѪº¦Û§Ú´£¤É¡AÅãÅS
¦Û¨­«H¥õ¥»½èªº¬ü¦n¡A¥B¬°»OÆWªÀ·|
»P¤HÃþ¤å©úªº¥¿¦Vºt¤Æ¡A¶}±Ò¥Í¥Í¥Ã
Äòªº¬u·½¡C
·|¤¤¡A³¯³¡ªø¦b­Pµü®Éªí¥Ü¡G©v
±Ð¦p¶Â·t¤¤¤@·ø©ú¿O¡A·í¤H­Ì·K´aµL
§U¤§»Ú¡A¯à°÷¥H·R»PÃöÃh¼¾¼¢¤H¤ß¡A
«ø¥h´d¶Ëªº²\¤ô¡Aµ¹¤©«i®ð»P·Å·x¡A
Åý¤H­Ìªï¦V¥ú©úªº¥¼¨Ó¡AÀ°§UªÀ·|¦^
´_¹çÀR©M¿Óªº¥Í¬¡¡C
¬°¤FÅý³o¥÷·R·ÓÄ£ªÀ·|¡A¤º¬F³¡
±À°Ê¡u¤ß¤¤¦³·R ¡E »OÆW¦³ºÖ¢w¢w¦n¤H
¦n¯«¹B°Ê¡v¡C©Ò¿×¡u¦n¤H¦n¯«¹B°Ê¡v
§Y¬O¡uµo´§¤½¼w¤ß»PªÀ·|³d¥ô¡A¨Ó¹ü
Åã«H¥õ¥»½èªº¬ü¦n¡v¡A§ó¨ãÅé¨Ó»¡¡A
¡u¤½¼w¤ß¡v¤§¹ê½î´N¬O¡u¥HÅý§O¤H¤]
¯à¥Í¬¡ªº¤è¦¡¨Ó¹L¥Í¬¡¡v¡F¦Ó¡uªÀ·|
³d¥ô¡v«h¬O¡u¨Ì¦Û¤vªº¯à¤O°µ¥X¹ïµ¥
ªºªÀ·|°^Äm¡v¡C¥ø¬ß©v±Ð¹ÎÅé°£¯à®i
²{¦Û¨­©v±Ð«H¥õªº¨}µ½¥~¡A§ó¯à¦³®Ä
¹B¥Î¸ê·½¡A²`¤J¤½¦@»â°ì¡A¿³¿ìªÀ·|
ºÖ§Q¨Æ·~¡A¶i¦Ó·P¤Æ¥Á²³¥ç¯àµo´§¤½
¼w¤ß»PªÀ·|³d¥ô¡AÅý³o¥÷¨}µ½·½·½¤£
µ´¡A¨Ï©¯ºÖ¥Ã»·¬y¶Ç¡C
¤º¬F³¡«ü¥X¡A¡u¦n¤H¦n¯«¹B°Ê¡v
«Å¨¥¦@¦³¥|¤j¶D¨D¡A
²Ä¤@¡B¬Û«H¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»P¥Í©R´LÄY¡A
¬O¤Hªº¦ÛµMÅv§Q¡C
²Ä¤G¡B¥D±i¬F±Ð¤§¶¡ªº¤À¥ß¦X§@¡B©v
±Ð¶¡ªº¹ï¸Ü©M¿Ó¡AÀ³¥Ñ§¹µ½ªº
Åé¨î¨Ó¹ê²{¡C
²Ä¤T¡B©Ó¿Õ¡u¥HÅý§O¤H¤]¯à¥Í¬¡ªº¤è
¦¡¨Ó¹L¥Í¬¡¡v¡]¤£»s³y¤½®`¡^
¤Î¡u¨Ì¦Û¤v¯à¤O°µ¥X¹ïµ¥ªºªÀ
·|°^Äm¡v¡]§ë¤JªÀ·|¤½¯q¡^¡C
²Ä¥|¡B´Á³\¥H¦nªº¤½¥Á¦æ¬°¡A¨Ó¦LÃÒ
¦Û¨­«H¥õ¥»½èªº¬ü¦n¡C
¦¹«Å¨¥¤º®e¤£¶È©IÀ³¤F 1993 ¦~
ªÛ¥[­ôªº¥@¬É©v±Ðij·|¡]Parliament of
the World¡¦s Religion¡^©Òµoªí¡A¶W¹L 40
­Ó¤£¦P©v±Ð¹ÎÅé¡B200 ¦ì»â³S¦@¦Pñ
¡¶
´å§õ»â¾ÉÂI¶Ç®v¡]¥ª 3¡^»P±Ò¤Æ¹Î¶¤©ó»â¼ú«á¦X
¼v¯d©À¡C
pg_0003
°ò¦Âø»x 310 ´Á
10
¸pªº¡m¥@¬É­Û²z«Å¨¥¡n¡]Declaration
towards a Global Ethic¡^¡A¤]¬O§Ú°ê¦Ê
¾l¦~¨Ó­º¦¸ªº©v±ÐÁp¦X«Å¨¥¡A¨ãÅéªí
¹F¤F·í¥Nªº¤H¤å»ù­ÈÆ[¡C
¤º¬F³¡±j½Õ¡A¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó
¤Hªº¡u¤½¼w¤ß¡v¥H¤Î¥ß¤v¥ß¤Hªº¡uªÀ
·|³d¥ô¡v¡A´N¬O¦n¤H¦n¯«ªº¨ãÅé¹ê½î¡C
§Ú­Ì³£¬O¦a²y§øªº¤@¥÷¤l¡A§Æ±æ±q§A
§Ú­Ó¤Hªº§ïÅܶ}©l¡A³vº¥ÅýªÀ·|¥Rº¡
·Å·x¡A¤]Åý¥@¬É¸òµÛÂàÅÜ¡C¦P®É¡A§Æ
±æ¯àÂǥѩv±Ð·O·Rªº¤O¶q¡AÀ°§U·Å·x
¤H­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï¤H¤H¤ß¤¤¦³·R¡A»OÆW
¤~·|¦³ºÖ¡C
¬°ªÖ©w©v±Ð¹ÎÅé¿ì²z¤½¯q·Oµ½¤Î
ªÀ·|±Ð¤Æ¨Æ·~ªº°^Äm¡A¤º¬F³¡¨C¦~³£
·|¿ì²z©v±Ð¹ÎÅéªí´­¤j·|¡Aªí´­¦b¿³
¿ì¤½¯q·Oµ½©ÎªÀ·|±Ð¤Æ¨Æ·~¤W¨ã¦³¯S
®í°^Äm¡BµÛ¦³ÁZ®Ä©ÎÁnÅA¨ôµÛªº©v±Ð
¹ÎÅé¡C¤µ¡]103¡^¦~­p¦³ 258 ­Ó©v±Ð¹Î
ÅéÀòªí´­¡A¨ä¤¤¦³ 19 ­Ó©v±Ð¹ÎÅé¡A¤w
³sÄò 10 ¦~©Î 15 ¦~¤º²Ö­p 12 ¦¸Àò±o¤º
¬F³¡ªí´­¡AÀò¹{¡u¦æ¬F°|ªø¼ú¡v¡C
¤@³e¹D±o¼ú¹ÎÅé¦@¦³ 13 ­Ó¡GÆ[­µ
°ó¡B¶}¤Æ¦ò°|¡B·OÀÙ®c¡B±Ò¤ÆÁ¿°ó¡B
·O¿³Á¿°ó¡B°]¹Îªk¤H»OÆW¬Ù¥x«n¥«Ãö
«Ò¸t°ó¡B°]¹Îªk¤H¥x«n¥«©v¯ª¸t°ó¡B
°]¹Îªk¤H»OÆW¬Ù»O«n¥«­»¥ú¸t°ó¡B°]
¹Îªk¤H¥x«n¿¤¤@³e¹D¸q©M¸t°ó¡B°]¹Î
ªk¤H¤@³e¹D¿³¼Ý¯Â¶§¸t¹D°|¡B°]¹Îªk
¤H¤@³e¹D¯««Â¤Ñ»O¤s¤Ñ»O¸t®c¡B¤Ñ»O
¸t®c¡B°]¹Îªk¤H¤@³e¹DÄ_¥ú²Ð¿³±RµØ
¸t¹D°òª÷·|¡A¥Ñ¦a¤è¿¤¥«¬F©²©Ò±ÀÁ|¡C
¡u¤ß¤¤¦³·R¡A»OÆW¦³ºÖ¡v¡A¤º¬F
³¡ªí¹F¹ï©v±Ð¹ÎÅ骺·P¿E¡A¦b¥xÆW¦U
­Ó¨¤¸¨¡AÀqÀq¦aµo´§¤H¥»¤j·Rºë¯«¡A
¬°ªÀ·|ª`¤J¤@ªÑ²M¬y¡A¦w©wªÀ·|¤H¤ß¡A
ºûÅ@ªÀ·|µ½¨}­·®ð¡C©v±Ð¹ÎÅé±N«ùÄò
±À°Ê¡G¿Ë¤lŪ¸g¡B¹D¼w±Ð¨|¡BÃöÃh«C
¤Ö¦~¨­¤ß°·¥þµo®i¡B°ü¤k¤H¨­¦w¥þµ¥
ªÀ·|±Ð¤Æ¤Î¤½¯q·Oµ½¡A¨Ï¦ÑªÌ¦w¤§¡B
¤ÖªÌÃh¤§¡C
¨­¬°¥@¬É§øªº¤@­û¡A§Y¬O¥@¬É¤½
¥Á¡A»OÆW¤H¥Á¨«¦V¥@¬É¡A°£¤F¸gÀÙ¾É
¦V¡A©ó¤ºÂà¤Æ¤H¤ßªº³±·t­±¡A¥O¤H¦Û
ı¦a¥Í©R±Ò®©¡A®i²{¨}ª¾¨}¯à¡A§ó¶i
¦Ó«Ø¥ß¦³¹Dªº»OÆWÀu¨}¤å¤Æ§Î¶H¡C
Ãö¤ß§A§Ú¨­Ã䪺¨C¤@­Ó¤H¡A¥Î·R
·Å·x©¼¦¹ªº¤ßÆF¡AÅý¤H¤H¤ß¤¤¦³·R¡A
»OÆW´N·|¦³ºÖ¡A¥@¬É´N·|¼e¼s¡I
¯S§O³ø¾É
Special Report
¡¶
¬èÄ@¦b¥xÆW¦U¨¤¸¨¥Rº¡·R»PºÖ¡C