¤W¤Ñªº¨ÏªÌ¡Ð¶¾Ãh¸©

     ¤@­Ó¨­±wÀù¯g¡A¦b¬ü°ê¶}¯îªº¨ÏªÌ

¡@

        ¶¾Ãh¸©¡A¥X¥Í©ó­×¹D®a®x¡A²{¬°¬ü°ê¥[¦{¹DÀÙ¦ò°ó¾Â¥D¡A¤@¥Í¸g¾ú©_ÂݵL¼Æ¡C

        ¶¾Ãh¸©¡A¤@­Ó¨S¦³¦Õ½¤¡A«o¯à¥Î¥ÈÃöÅ¥Án­µ¡A¤@­Ó¨­±w¥½´ÁÀù¯g¡A«o²×¤éÅw³ß¡A¬Ý¤£¨ì¯fµhªº©_¤k¤l¡C¦o¨­¤W¦³¤Ó¦h¤£¥i«äijªº©_ÂÝ¡A¥u¯à¥H¡y¤W¤Ñªº¨ÏªÌ¡z¨Ó§Î®e¦o¦b¦o¦^¥xÆWµuµu´X¤Ñ¡AÁö¶È¦³¤@­±¤§½t¡A«o³Q¦o¨º¦p«Ä¤l¯ëªº¯u¸Ûª½²v²`²`§l¤Þ¡A¤]³\¦b³£·|¤¤¤w«ÜÃø¬Ý¨ì³o¼Ë¸Û¼°ªºÁy¤Õ¡C

        ¦o´¿®È©~¼Ú¬w¡BªF«n¨È¡A«á¨Ó¯d¦b¬ü°ê¶}¯î¿ì¹D¡AÀù¯g¹Ü¥h¦oªº°·±d¡A«o¹Ü¤£¨«¦o¾Ö©ê¥Í©Rªº¯º®e¡A¹³¤@­Ó¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A©Ò¨ì¤§³BÁ`¬O±aµ¹¨C¤@­Ó¤H¨S¦³«O¯dªºÃö·R¡A©M¦o¤@°_¦Y¶º¡A¬ðµM®ø¥¢¤F¦n¤[¡O­ì¨Ó¦b´ç¯À­¹À\ÆUªº¼p®v¨D¹D¡A¦o´N¬O³o¼Ë¡A±q¤£©ñ±ó¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¥ô¦ó¤@­Ó¾÷·|¡C

        ¦b¬ü°êŪ¸g¨åªº¾÷·|¤£¦h¡O«o¥O¤H¦b¦o¨­¤W¬Ý¨ì¸g¨åªº¯u²z¡A¦o¥Î¦Û¤vªº¥Í©R®i²{¡y¹D¡z®i²{¤Ñ¤H¦X¤@¡C

        ¥H¤U¬O»P¶¾Ãh¸©³X½Í¤¤¡A¦oªº­×¹D¦Û­z¡G

        §Ú¥X¥Í¦b¥x«n¡A¤@·³®É¨û¨û´ç¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë«K±aµÛ¥þ®a¤@°_¨D¹D¡A¦b¿³¼Ý²Õ³¯¬K¨Ó«e¤Hªº¹D³õ¡A¨D¹D«á¤÷¿Ëı±o¹D«Ü¦n¡A«K¨M©w­n³]¦ò°ó¡A©ó¬O¥þ®a´N¦Y¯À²M¤f¤F¡C¦L¶H¤¤³Ì¦­°Ñ¯Z¬O¤­¤»·³ªº®É­Ô¡A®aùض}¯Z¡A¶ý¶ý´N®³¤TÁû¿}²yµ¹§Ú¡A¥s§Ú§¤¦b²Ä¤@±Æ¡A¦Ó¥B­nµ¥¤TÁû¿}²y¦Y§¹¡A¤j¤H³£¯¸°_¨Ó®É¤~¥i¥H°_¨Ó¡A¤U½Ò«á¶ý¶ý°Ý§Ú¡G¡y¹D¦n¤£¦n¡HÅ¥±oÀ´¶Ü¡H¦³¨S¦³¶Ã°Ê¡H¡z§Ú¥u¯à¦^µª¡G¡y¨S¦³¶Ã°Ê¡C¡z

        ¤@¦Aªø¤j¨Ç¬ù¤K·³®É¡A¶ý¶ý°Ý§Ú¡G¡y¹D¦n¤£¦n¡H¡z§Ú»¡¡G¡y¿}ªG¤ñ¹DÁÙ¦n¡A¦]¬°¿}ªG²¢¡A¦Ó¹DÅ¥¤£À´¡C¡z¦ýÁöµMÅ¥¤£À´¡A¤]¸òµÛ¤j¤H¿N­»¥n­º¡A¬Û«H¤÷¥À¿Ë»¡¹D¦n¡A¹D¤@©w«Ü¦n¡C

        §Ú¦b®a¤¤±Æ¦æ¦Ñ¤E¡A¦³¤T­Ó­ô­ô¡A¤­­Ó©j©j¡A³£¦b­×¹D¡A¤÷¥À¿Ë±`»¡§Ú¬O¨Ó¨D¹Dªº¡A¦]¬°¬O¹wºâ¥H¥~¦h¥Í¥X¨Óªº¡A¤÷¿Ë¤wÂkªÅ¡A¥L«D±`µ½¨}¡A¦b¥L¯f¦M®É¨ÌÂÂÃö¤ß¨º¨Ç¶·­n¦¨¥þªº¹D¿Ë¡A¥L¥Î¨­±Ð±Ð¾É§Ú­Ì«ç¼Ë§J¤v´_§¡C¤pªº®É­ÔÁö¬O©x¦Ò­«­«ªº®É¥N¡A¦ý«o¤£´¿ÃhºÃ¹L¹D¡C§Ú¥ý¤Ñ©Ê´N¬Û«H¹D¡A¦n¹³¹D¬O§Úªº¥Í©R¡A¦o§i¶D§Ú¤°»ò¡A§Úı±o¦³¹D²z´N¦nªk³ß¡A«e½åÁ¿ªº¹D²zı±o¦n§Ú´N¸ò¶i¡A±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó§xÃø¡A¤]¨S¦³ÃhºÃ¡C

        Ū¤p¾Ç®É¡A§Ú´N¶}©l´ç¦P¾Ç¡A§Ú¸ò¦P¾Ç­Ì»¡¡G¡y§Ú­Ì®a¦³«Ü¦h¤H¨Ó«ô«ô¡A¦³¿}ªG¦Y¡A§A­n¬O·Q¦Y¿}ªG¡A¥i¥H¨Ó§¤¦b§Ú®ÇÃä¡C¡z±q³o¼Ë¶}©l´ç¤H¡A¤W¤¤¾Ç«á¡A¬ù¦P¾Ç¨Ó®aùØ«ô«ô¡A«ô§¹§Ú­Ì´N¤@°_¥h·sÀç¬Ý¹q¼v¡A§Úªº¤H½t¤£¿ù¡A¦b¾Ç®Õ³£¬O»â¾ÉªÌ¡A«Ü¦h¤H¸ò§Ú¦b¤@°_¡A©Ò¥H¤]´ç«Ü¦h¤H¡A¨º®É´ç¤H¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤j®a³£¦b°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤]¸òµÛ°µ¡A§Ú±`©M©j©j­Ì§¤¨®¤]´ç¤H¡A¥X¥hª±¤]´ç¤H¡A·sÀç¦a°Ï¦³³\¦h­x¤H¡A³Ì³ßÅw©M¤k«Ä·f°S¡A¦³¤H¨Ó©M§Ú­Ì»¡¸Ü´N¶¶«K´ç¥L¨D¹D¡A¦^®a°O¤U´ç¤F¦h¤Ö¤H¡A´ç¤@­Ó¦³¤T¤À¥\¼w¡A©M©j©j¥­¤À¥\¼w¡A¦Ü¤µ¤w°O¤£±o´ç¤F¦h¤Ö¤H¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¦Ê¤H¥H¤W¡C

        ¦b¤G¤Q·³¨º¦~µo¥Í¤F¤@³õ¨®º×¡A·í®ÉÁÙ¦b¦¨¥\¤j¾ÇŪ®Ñ¡A¦³¤@¦¸©MÂI¶Ç®vÃM¨®­n¨ì°ª¶¯¿ì¹D¡A§Ú­Ì¥ý¨ì¤º³ò«ô³X¤@¦ì¤ýÂI¶Ç®v(²{¦b¿D¬w¶}¯î)¦b«e©¹°ª¶¯ªº³~¤¤¥X¤F¨®º×¡AÂI¶Ç®v¨S¦³¨ü¶Ë¡A§Ú¨ü­«¶Ë¡A°e¥hÂå°|®É¡A«e¤@®aÂå°|¬Ý§Ú¶Ë±o¤Ó­«¡A¨S±Ï¤F¡A©Ò¥H©Ú¦¬¡C²Ä¤T®a¬O¤Ñ¥D±ÐÂå°|¡A¦³¤H»¡¡G¡y¦¬¤U¨Ó§a¡I·d¤£¦nÂå¦n¤F¥i¥H°µ¨£µý¡C¡z§Ú¦]¬°¸£³¡¨ü¶ËÂå¥Í¤£´±¶}¤M¡A¶È§âÀY³¡µõ¶}ªº¦a¤èÁ_¦n¡A¦Ó¨S¦³°µÂåÀø¡A¦Ü¤µÀY³¡ÁÙ¯d¤U¦nªøªº¬Í²ª¡C

        ¨º¦¸¨®º×§Ú¦]­««×¼²À»¦ÓÂù¦Õ½¤§¹¥þ¯}µõ¡A¦b¬ü°ê¬ÝÂå¥Í®É¡AÂå¥Í¬ÝµÛ§Úªº¦Õ¦·°Ý§Ú¡G¡y©p¦³¨S¦³Å¥¨ì§Ú»¡¸Ü¡H¡z§Ú»¡¡G¡y·íµM¦³¡C¡zÂå¥Í¡G¡y¦ý¬O©pªº¨â¦Õ½¤³£¯}±¼¤F¡A«ç»ò¥i¯àÅ¥±o¨ì¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§Ú·Pı¨ìªºÁn­µ¬O¨Ó¦Û¥ÈÃö¦Ó¤£¬O¦Õ¦·¡C¡zÂå¥ÍµLªk¸m«H¡G¡y©p®Ú¥»¨S¦³¦Õ½¤«ç»òÅ¥¡H¡z§Ú¥u¦³«üµÛ¥È¶}§i¶D¥L¡F¡y§Ú¥Î³oùØÅ¥¡C¡z³o¬O§Ú¤H¥Í¤¤²Ä¤@­Ó©_ÂÝ¡C

        ¤]³\¬O¦b¨®º×¤¤§Ú¥¢¥h¤F¦Õ½¤¡A¦ý¤W¤Ñ¬°§Ú¦b¥ÈÃö¶}±Ò¥t¤@°¦¦Õ¦·§a¡I¦Ó¤S¥ÈÃö¦³®É·|´é¥X¤@¨Çĵ§iªºÁn­µ¡A¦³¤@¤Ñ±q¥ÈÃöÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡y¶}¨®­n¤p¤ß¡zµ²ªG¨º¤Ñ¯uªº¥X¨®º×¡A¦pªG¨S¦³¨Æ¥ýªºÄµ¥Ü¥i¯à«áªG§óÄY­«¡CÁÙ¦³¤@¦¸Å¥¨ì¡G¡u¤£­n§â¿ú¥á¦b©U§£µ©¡I¡v¤ßùØı±o²ö©ú¨ä§®¡A¦ý«á¨Ó¦b§ä¤@±i¦a§}®É¡A³ºµM¦b©U§£µ©µo²{¿ú±¼¦bùØ­±¡C

        ¾ÚÂI¶Ç®v»¡¡A¦b§Ú¨®º×©ü°gªº¨º¬q´Á¶¡¡AµØªû¥P¯Î¨Ó±Ï§Ú¡A¦Ó¤SÂǧڪº¨­Åé©M¹D¿ËÁ¿¹D²z¡AÁÙµe¤F¤@­Ó¶ê°é¤¤¶¡¤@ÂI¡A¤SÃD¤F¤@­º¸Ö¡A¥i±¤ªº¬O¨º­º¸Ö§¨¦bÂI¶Ç®vªº¤é°O¤¤¡AÂI¶Ç®vÂkªÅ®É©M¹Dª«¤@°_¿N±¼¨S¦³¯d¤U¨Ó¡C

        ²M¿ô«á¦³¬q®É¶¡³à¥¢°O¾Ð¡A«á¨ÓºCºC«ì´_¡A¦ý¾Ç·~¦]¦Ó¤¤½ù¡A¶}©l¤@Ãä¤u§@¡A¤@Ãä¸òµÛÂI¶Ç®v¿ì¹D¡A¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~(¤@¤E¤K¤»)¦b©£¤sµØ¤s¸t°ó¡A§Ú±a¹D¿Ë¥h¤J¯Z¡A·í®É§Ú¨Ã¤£¬O¯Z­û¡A¦ý®v´L¦b¤K¦Ê¯Z­û¤¤§â§Ú¥s¥X¨Ó¡A¥s§Ú¸÷¤U¨Ó¥ßº@¡G¡y·í¹D¤¤ªº·¯¼Ù¡A­n¶}¯î¡A¦Ó¤S­n¦³©l¦³²×¡A¹D¤ß¥Ã»·¤£¯à°h¡K¡K¡C¡z¦Ñ®vÁÙ­n§ÚµªÀ³¦o·íÁ¿®v¡A§Ú¬Ý¬ÝÂI¶Ç®v¡AÂI¶Ç®vÂIÀY¡A§Ú´N¥ß¤Fº@¡A¨ä¹ê·í®É¤ßùئn®`©È¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¥P¦ò§â§Ú¥s¥X¨Ó¥ßº@¡A¨º¦¸¦Ñ®v¥Î§Úªº¦W¦r´£¤F¤@­º¸Ö¡A¦Ü¤µ§Ú¤´°O±o¡C

Ãh¼w§g¤l®É¤T¬Ù¡A¸©¯uÀÙ¥@¤Æ¾¤¥Á¡C
¾Ç¸t®Ä½å¾Ç±ä»ö¡AÁ¿²z»¡ªk¤Æ²³¥Í¡C

        ¦Ñ®v¥s§Ú­n®É±`¤T¬Ù¡A¬O¦]¬°¥H«e§Ú«Ü·Rª±¡A¦b¥h¬ü°ê¥H«e¡A¤°»ò³£·Q¹Á¸ÕµÛ¥h°µ¡A¥]¬AªÑ²¼¡B´Á³f¡B¶Àª÷¡K¡K¤H®a»¡¦nª±´N¥h°µ¡A«á¨Óı±o®³§O¤Hªº¿ú¨Óª±¡AÅý¤H®aÁÈ¿ú®É¦n°ª¿³¡A¦ýÅý¤H®a½ß¿ú´N¦nÃø¹L¡A«á¨Ó´N±M¤ß¦b¶T©ö¤½¥q°µ¤H¨ÆºÞ²z¡C³o®a¶T©ö¤½¥qªº¦ÑÁó«H¤Ó¤l·Ý¡B¤T¤ý¤½§õ©²¤d·³¡A¥L­Ì«ô¯«¾Â¡A¨ä¤¤¤@¦ì³¯¥ý¥Í¡A»¡¬O¦³±o¨ì¦a²z¡A©Ò¥H¦³¤Ñ²´³q¡A¥i¥H»P¯«¥æ½Í¡A¦³¤@¦¸§Ú©MÁ`¸g²z½Í¨Æ±¡¡A±q¥L¿ì¤½«Ç¨«¥X¥h¡A¥L°ÝÁ`¸g²z¡G¡y³o­Ó¤H¤£Â²³æ¡A¦o±q¤p¦YÂN³á¡I¦Ó¤S¦Û¤v¦³¦ò°ó¡AÁÙ¬O±aºX¨ÓÂà¥@ªº¡K¡K¡C¡zÁ`¸g²z»¡¡G¡y§A¤S¤£»{ÃѦo¡A«ç»òª¾¹D¨º»ò¦h¡H¡z¥L»¡¡G¡y¦pªG§Ú¤£ª¾¹D¨º»ò¦h¡A«ç»ò¨Óµ¹§AÂ\³o­Ó¯«¾Â¡H¡z

        ¾Ú¥L»¡¬O§õ©²¤d·³§i¶D¥Lªº¡A¥L¨Ã¨S¦³±J©R³q¡A¥u¬O¦³¯«©ú¦b¸ò¥LÁ¿¸Ü¡A¥L¬Æ¦ÜÁ¿¥X¤T¦~«e§Úµo¥Íªº·N¥~¨Æ¥ó¡C

        ·í®Éªº¤T¦~«e¡A§ÚÃMµÛ¤@½ø°¶¤hµP150CCªº¼¯¦«¨®¦b®üÃä®É¡A¬ðµM¤@­Ó¥¨®ö§â§Ú±²¶i®üùØ¡A³s¤TÄ_³£¨Ó¤£¤Î¥Î¡A¾ã­Ó¤H©M¨®«b¨º¶¡®ø¥¢¦b®ü¤¤¡A®üÃ䪺¤H³£»¡¡G¡y³o­Ó¤H¨S±Ï¤F¡z¡C¦ý§Ú«o¤£ª¾«ç»ò²ö©ú©_§®±q®ü¤¤¨«¤W©¤¡A³o¥ó¨Æ¤½¥q¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨º¦ì³¯¥ý¥Í«oª¾¹D¡A¥L»¡¡G¡y©pª¾¹D¤T¦~«e¬O½Ö±Ï©pªº¡H¬OÀÙ¤½¦Ñ®v¥Î®°¤l§â©p±q®üùر¸¥X¨Óªº¡C¡z¡K

        ¦]¬°³¯¥ý¥ÍÁ¿¤F³\¦hÃö©ó§Úªº¨Æ¡AÁ`¸g²z¹ï§Úªº«H¥õ«Ü¦³¿³½ì¡A­n©M§Ú²á¡y¹D¡z§Ú»¡¡G¡y­n²á¹D­º¥ý­n¥ý¨D¹D¡A¦]¬°¹D¨S¿ìªk½Í¡A­n¥Î¤ß¥h·P¨ü¡C¡z´N³o¼Ë¤½¥qªº¤Hº¥º¥¥þ³¡±o¹D¤F¡C

        ¨º®É§Úªº¦ò°ó¦b¥x«n§Ú¦íªº¦a¤è¡A¹D¤¤¦³¤@¦ì¤ý©j¡A¦o¥i¥HÂǦó¥P©h¤§ªk¤O¦Ó¦³¤Ñ²´¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o¥´¹q¸Üµ¹§Ú»¡¡G¡yÃh¸©©p¤µ¤Ñ±ß¤W¬O¤£¬O¦³¿ì¹D¡H¡z§Ú©_©Ç¦o«ç»òª¾¹D¡H­ì¨Ó¦o¬Ý¨ì§Ú¦íªº¦a¤è¥P¦ò¤@´L¤@´L±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡Aº¡¤Ñ¥P¦ò³ò¶µÛ¡C©Ò¥H²q¤@©w¬O¿ì¹D¡C¨º®É¤~ª¾¹D½Ð¾ÂÃ㤣¬OÀH«K°á°á¡A¦Ó¬O¯u¥¿½Ð¤F½Ñ¤Ñ¥P¦ò¨ÓÅ@¾Â¡C

        «á¨Ó¦]¬°µªÀ³ÀÙ¤½¦Ñ®v­n¶}¯î¡A©ó¬O¶}©l´M§ä¤@­Ó­n¥h¶}¯îªº¦a¤è¡A¦]¬°§Ú¹ï­µ¼Ö¡BÃÀ³N«Ü¦³¿³½ì¡A©Ò¥H¨ì­^°ê¹C¾Ç¥b¦~ªð¥x¡A«áÀH§Y¤S¨ì®õ°ê¥b¦~¡A¬°¤F¤F¸Ñ·í¦aªº¦ò±Ð¡C

        ¤@¤E¤K¤E¦~¨ì¬ü°ê¥[¦{¡Aı±o¨ºùبC­Ó¤H³£«Üµ½¨}¡A¬Ý¨ì§Ú³£·L¯º¡A§Ú¤]¹ï¥L­Ì·L¯º¡A´N¨M©w¦b¨ºùئí¤U¨Ó¡C¥ý¶i¦¨¤H¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¦AºCºC³]¦ò°ó¶}©l´ç¤H¿ì¹D¡A±`¦³¤H³Y²§§Ú¤@­Ó¤H¨ì¬ü°ê¶}¯î«ç»ò¿ì±o¨ì¡H¨ä¹ê§Ú¥u¬O¦³¤ßªº¥­¤Z¤H¡A¨S¦³¯S®í¤~¯à¡A·íªì¨ì¬ü°ê¨S¦³¿ú¡A»y¤å¤]¤£¤Q¤À¬y§Q¡A¥u¬O¦³¤ß¡A¥u­n¦³¤ß¡A§Ú¥i¥H°µ¨ì¡A§O¤H¤]¥i¥H°µ¨ì¡C

        ¥h¦~(¤@¤E¤E¤­)¤C¤ë°·±dÀˬd¡A»®µMµo²{Àù¯g¡A¶}¤M®³±¼30´X­Ó²O¤Ú²y«áÂå¥Í¤´µo²{¤w¸gÂಾ¡AÀù²Ó­M¤w½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡A§Ú©Úµ´¶i¤@¨Bªº¤Æ¾ÇªvÀø¡A¥u¦Y¤îµhÃÄ¡A±N¤@¤Á¥æµ¹¤W¤Ñ¦w±Æ¡A¦ý¥ÈÃö¤S´é¥X¤@­ÓÁn­µ§i¶D§Ú¡F¡y¦A¹L¤@­Ó¤ë´N¤£¥²¦A¦Y³o¨ÇÃÄ¡C¡z

        «á¨Ó¦³¤HÁÓÂà±q¥xÆW±a¨Ó¤@Áû­»Älùص²ªº¤¦¡CÂI¶Ç®v»¡¡G¡y¿©±wµ´¯gªí¥Ü©p¶§¹Ø¤wºÉ¡A¦pªG¤£·Q³o»ò¦­´N¦^¥h¡A¥u¦³µoº@±N¥¼¨Óªº¥Í©R¥þ³¡©^Äm¦b¹D³õ¡A·í¤W¤Ñ¶}¹D¡B¿ì¹Dªº¤u¨ã¡A¦pªG¤W¤Ñ·Q¥Î©p¡A¤]³\´N·|¦n°_¨Ó¡A¦ý¦pªG¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í©|¦³°l¨D¡A®£©È´N¨S§Æ±æ¤F¡A²³æªº»¡­n¥ßº@¥þ¸t¤£¤Z¡A·í¤W¤Ñªº¨ÏªÌ¡K¡K¡C

        ´N³o¼Ë¥ß¤Fº@¥þ¤ß©^Äm¦b¹D³õ¡A¯f¤]³vº¥¦nÂà¡A®É±`·P¨ü¨ì¤Ñ®¦ªº¤O¶q¡C

        ²{¦b§Ú¦b¬ü°ê¦³¤@¥÷¤u§@¡AºÞ²z¤@´É24­Ó©Ð¶¡ªº¤j¼Ó¡A¦í¤á¦h¥b¬O¾Ç¥Í¡AÁ~¤ô¥u¦³¥|¨Õ¬ü¤¸¡A¦ý§Ú¦íªº©Ð¶¡¤ñ¸û«K©y¡A§Ú´N¦b³o¤p¤pªº¤½´J¤¤³]¦ò°ó¡A§Úªº¥Í¬¡³£¬O¦Ñ¥À¦b·ÓÅU¡A¹D¿ËÀ°§Ú¥Ó½Ð±ÏÀÙ¡A¥Ó½Ð§K¶O´N¶E¡B³²¼¡A¥Ó½Ð¬ü°ê¸q¤u¥L­Ì±Mªù·ÓÅU¥½´Á¯f±w¡A©Ò¥H¦³¤H¬°§ÚµN¶º¡BÀ¿¦a¡A±µ°e§Ú¥h¥ô¦ó¦a¤è¡A§Ú»Ý­n°µªº¥u¬O¿ì¹D¡A³o¤@¤Á³£¬O¤W¤Ñ·O´d¡A§Ú¥u¬O¤W¤Ñªº¤u§L¡C

        ¦³¤@¦¸¥¿·TµÛ¤f³U¥u³Ñ5¶ô¬ü¤¸¡A¦Ó©ú¤Ñ¦³¤H­n¨D¹D¡A­n½Ð¨D¹D¤H¦Y¶º¡A­n¶R¨ÑªG¡BÂAªá¡A©ÀÀY¤~°_¡A´N¦³¹D¿Ë¥´¹q¸Ü¨Ó»¡­n±H¿úµ¹¦ò°ó¡A¦³¤@¦¸µo¤@²Õ¶}¥P¦ò¯ZÀÙ¤½¦Ñ®v¨Ó¡A´N°ÝÀÙ¤½¦Ñ®v¡A¨º­Ó¬Y¬Y¤H¬°¤°»òÁ`¬O´ç¤£¨ì¦o¨Ó¨D¹D¡HÀÙ¤½¦Ñ®v»¡¡G¡y©p¤£·|°µ¤H±¡°Ú¡I¨£­±¥u·|»¡¨D¹D¡B¹D¦n¡A¦³®É¤]­n°µÂI¤H±¡¡A¦Ñ®v§Ú¬°¤F§A­Ì³o¨Ç®{¨à¡AÁٮɱ`­n¨ì«n·¥¥P¯Î¡B«n®ü¥j¦ò¡B©Ò¦³ªº¥P¦ò¨º¨à°µ¤H±¡©O¡I©p¤@¹J¨ì¨Æ´N¥s¦Ñ®v·O´d¡A¦Ñ®v·O´d¡A§Ú´N¦b©p¨­Ãä°Ú¡I¥ú¥s§Ú¨S¦³¥Î¡A­n°µ¤H±¡¡Aªì¤@¤Q¤­¦³«ô¤ôªG®³¥h¤À¨Éµ¹¤j®a¡K¡K¡C¡z©ó¬O¾Ç·|§â¦ò°ó«ô«ôªº¤ôªG®³¥h°eµ¹¤@¨Ç·Q´çªº¤H¡A¥ý©M¥L­Ìµ²ÂIµ½½t¡A¦AºCºC´ç¨Ó¨D¹D¡AªGµM´N¶¶§Q±o¦h¡C

        ¤×¨ä¬ü°ê¹D¿Ë¥Í¯f®É¡A®³¨Ñ¯ù¥h¡A¥L­Ì±µ¨ì¨Ñ¯ù¦n¹³±µ¨ì¤Ñ¤Wªº¥ÌÅS¤@¼Ë·P°Ê¡C¦Ó§Ú¤]ª¾¹DÀÙ¤½¦Ñ®vªº¤Æ¨­±`¸òÀH¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¹J¦³¨a§T·|«OÅ@§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ¡A°_¤ß°Ê©À¤]³£¦bÀÙ¤½¦Ñ®v²´¤¤¤@¥Ø¤FµM¡C

        §Úªº¤@¥Í¨a§T¤£Â_¡A¦ýÁ`¦³©_ÂÝ¡B©_¹J¥O§Ú¤ÆÀI¬°¦i¡A¹³³o¦¸¦^¥xÆW¡A¦³¤@­Ó³qÆFªÌ»¡§ÚÀ³¸Ó¦b¤T­Ó¤ë«e´N¦º¤F¡A«ç»òÁÙ¦b³oùØ¡H©Ò¥H§Ú¯à¬¡¤U¨Ó¥þ­n·PÁ¤Ѯ¦¡A³o¦ì³qÆFªÌ©m¬I¡A¬I¥ý¥Í¦³¤Ñ²´³q¡A¯àª¾¹L¥h¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¥s¤H¨D¹D¦n®e©ö¡A³Q¥L´çªº¤H³£¨S¦³²Ä¤G¥y¸Ü¡A¹D¿Ë¤¶²Ð§Ú¥h§ä¥L¡A¥L¨£¨ì§Ú®ÉÀ~¤@¸õ¡A·Pı§Ú¨­¤W¦³¤@ªÑ³±­·¡A¦ý«o¦³¤@¦ìÅ@ªk¯««OÅ@µÛ§Ú¡A¬Ý¨ì§Ú¨­«á¦³¤@¤ä¶ÀºX¸ò¤H¤@¼Ë¤j¡AºX¤W­±ÁÙ¦³¤@±øÀs¡C

        ¬I¥ý¥Í½Õ¶Â¥ÕµL±`¥h¬d¸ê®Æ¡A±o¨ìªºµª®×¬O§ÚÀ³¦b¤T­Ó¤ë«e´N³Q¤U¶@¡A¦Ó§Ú«oÁÙ¬¡¥Í¥Íªº¦b¶§¥@¿ì¹D¡A§Ú·Q§Úªº¶§¹Ø¤wºÉ¡A²{¦b¯d¦b¤H¶¡ªº§Ú¬O¨Ñ¤W¤Ñ®t»ºªº¤u¨ã¡C

        ©Ò¥H§Ú¨C¦¸¸I¨ì±oÀù¯gªº¹D¿Ë´N¸ò¥L­Ì»¡¡G¡y¤W¤Ñ¨S¦³¤H¤~¥i¥H¥Î¡A¥u­n§AÄ@·NÅý¤W¤Ñ¥Î¡A¤W¤Ñ¤@©w·|¥Î§A¡A§Ú«Ü²Â¡A©Ò¥H§ÚµoÄ@°µ§Ú¯à°µªº¨Æ¡A§A¤]¥i¥H¹³§Ú¤@¼Ë°µ§A¯à°µªº¨Æ¡K¡K¡C¡z

        ´£¨ì³o¦ì¦³¤Ñ²´ªº¬I¥ý¥Í¡A¶¶«K´£¤@¥óÀb¤HÅ¥»Dªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¦b¬ü°ê¦³¤@¹ïµØ¤H¤Ò°ü¡Aªì¨ì¬ü®É¡A¦b¸gÀÙ¥¼³\¥i¤UÃh¥¥¤F¡A¥u¦n§Ôµh§â«Ä¤l®³±¼¡A«á¨Ó·í¥L­Ì¤@¤Á³£¦w©w¤U¨Ó«á¦A«×Ãh¥¥¡A«oµo¥Í¤Q¤À¥i©Æªº¨Æ¡A¨C·í¦o·ÓÃè¤l®É¡AÃè¤l¤¤´N¥X²{¤@±i­¯¥ÍªºÁy¡A¦Ó¤SÂA¦å²Oºv®£©Æ¦Ü·¥¡A¸g¤HÁÓÂश²Ð³o¦ì¬I¥ý¥Í¬°¦o§@ªk¡A¬I¥ý¥Í¤Ñ¥Í´N¬Ý±o¨ì°­¯«¡A¦Ó¥B¾Ç¹L­°ªA¨¸­Þªºªk³N¡A¥L¦b¦a¤W§G¤F¤C¬P°}¡A·í³o¦ì¥¥°ü¨«¶i°}ùØ«Kµ§¥ß­Ë¤U¡A³sÄò­Ë¤F¤C¦¸¡A²×©ó³o­Óªþ¥Í¦o¨­¤WªºÆF¨ü¤£¤F¡A¥X¨Ó»¡¸Ü¡A¿Ë¤f»¡¥X¦]½t©l¥½¡C

        «e¥@³o­ÓÆF¬O¶³«n¤H¡A¬y¸¨¦Ü«n¨Ê¡A¦b°§´H¥æ­¢®É¡A³o¦ì¥¥°ü´¿µ¹¦o¤@¸J¶º¦Y¡A¦o¤Q¤À·P¿E¡A¦ý«á¨Ó¦b¾Ô¶Ã¬yÂ÷¤¤¥h³u¡A¦o¨S¦³§Ñ°Oµ¹¹L¦o¶º¦Yªº°ü¤H¡Aµ¥¤F¤T¤Q´X¦~²×©ó¦³¾÷·|§ë­LÂà¥@­n¨Ó³ø®¦¡A«o¾î¾D¼Z­L¡A¤ß©À¹E¥Ñ·P¿E¦ÓÂର«è«ë¡A¦Ó·í³o¦ì°ü¤H¦A«×Ãh¥¥®É¡A¦o§ó«ë¤F¡y±q«e©p§â§Ú®³±¼¡A¬°¤°»ò²{¦bÁÙ­n¦AÃh¥¥¡H¡z©ó¬Oªþ¦b¦o¨­¤W¡AÅý¦o¦bÃ褤¬Ý¨ì¦o¦å¦×¼Ò½k«è«ëªºÁy¡C

        ¸g¹L§@ªk«á³o­Ó¥Rº¡«ë·NªºÆF»î¤~Â÷¶}¨º¥¥°ü¡A¦ý¬°¦o§@ªkªº¬I¥ý¥Í«o¦]¦¹¾ã¾ã¥b¦~¥Í·N³£¨S¤H¤Wªù¡A¦]¬°«è°­°Q¶Å¤£¦¨¾E«ã©ó¥L¡A³o¥ó¨ÆÅý³\¦h¤Hª¾¹D¼Z­L«Ü¥i©È¡A¤d¸U¤£­n¤£·í¤@¦^¨Æ¡A­L¨àÁö¨S¦³¯à¤O¬°¦Û¤v»¡¸Ü¡A¦ý¤£ªí¥Ü¥Lªº¥Í©R¥i¥ô·NÁV½ñ¡C

        ¦b§Ú¥Í¯f³o¬q´Á¶¡¡A¨ü¨ì«Ü¦h¹D¿Ë·ÓÅU¡A§Ú¤]Åw³ßªº±µ¨ü³o¤@¤Á¡A¦]¬°§Ú®É±`ı±o¨S¦³©¼§Úªº¤À§O¡A§A©M§Ú¬O¤@Å餣¤À¡A¥u¦³°²Å馳¤À§O¡A¦Ó¤ß¬O¬Û³sªº¡C°O±o¦³¤@¦¸§Ú¯f±o«ÜÄY­«¡A¯kµh»k°©¯ë§é¿iµÛ§Úªº¨­Åé¡A¤@¦ì¬ü°ê¹D¿ËSusn¡C¦b§Ú¨­Ãä¤@ª½­ú¡A¦o¬O¦nµ½¨}ªº¤k«Ä¡A¤@¨D¹D´N¥ß¨è¦Y¯À¡A¦o¬Ý¨ì§Úµh­W¤£³ô¤SÀ°¤£¤W¦£´N¤@ª½­ú¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡y¤£­n­ú¡A©p²{¦b¶}©lÀR¤U¨Ó¡A¦u¥È¡B©À¯u¸g¡A©pªº¤ßÀR§Úªº¤ß¤]·|ÀR¡A©p¥i¥H¥Î©pªº¤ßÆFÀ°§U§Ú¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß¬O¬Û³qªº¡A§Ú·|µh¬O·~¤O¡A¥u­n¬O·~¤O§Ú­Ì¦³¦Ñ¥ÀªºªkÄ_¡A©p§¤¤U¨ÓÀRÀRªºÀ°§Ú¥Î¤TÄ_¡C¡z¨º±ß§Ú´NºÎ¦b¨Fµo¡ASusn¦uµÛ§Ú¥Î¤TÄ_¦Ü²`©]¤T¥|ÂI¡A²Ä¤G¤Ñ¦o§i¶D§Ú¡G¡y¤TÄ_¯uºÞ¥Î¡A¥Î¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A©p´NºÎµÛ¤F¡A¤]¤£µh¤F¡C¡z§Ú»¡¡G¡y¦pªG¤TÄ_¤£ºÞ¥Î¡A¹D´N¤£Ä_¶Q¤F¡A¹D´N¬O¨º»òÄ_¶Q¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤@Åé¡A©Ò¥H©pÀR´N¬O§ÚÀR¡A©p¥Î¤TÄ_´N¬OÀ°§U§Ú¡AÁöµM©p¨D¹D¨S¦h¤[¡A¦ý©pªº¯u¤ß¬yÅSªº¤O¶q¬OµL¥i©è¾×¡A¤°»ò³£¯à¤Æªº¡C¡z
¡@

        «á¨ÓSusn§â³o¥ó¨Æ®³¥X¨Ó¶}¯Z®É§@¨£µý¡A¦o»¡¡G¡y§Ú­Ì¬O¤@Å餣¤Àªº¡A¦]¬°·í§Ú¥Î¤TÄ_®É¡AÃh¸©´NºÎµÛ¤£µh¤F¡K¡K¡z³o´N¬O¦X¦P¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¬¡¦b¤Ñ®¦®v¼w¤¤¡A¨S¦³¤Ñ§Ú­Ì¿ì¤£°_¨Ó¡A§Ú¤@¨S¦³°]¡B¤G¨S¦³¯à¡A­Y¨S¦³¤Ñªº¤O¶q¡A¦Û¤vªº¯à¤O¤Ó³æÁ¡¤F¡C

        ­±¹ï¥¼¨Óµu´Á­p¹º¡A§Æ±æ¯à¦b¥Í¯f´Á¶¡¼sŪ¦U±Ð¸g¨å¡A¦]¬°¥Ø«e¬O¥Î½t¨Ó´ç¤H¡A¥Î¤Ñ¨Ó´ç¤H¡A¦ý¶i¤@¨Bªº¦¨¥þ¤O¶q«o¤£°÷¡A§Ú´Á±æ¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó±M·~ªº¿ì¹D¤H­û¡A¦b¬ü°êªº©v±Ð«H¥õªÌ¬ã¨s¡Bµo°Ýªº­·®ð«Ü²±¡A¦Û¤v­Y¨S¦³¦¨ªø¡A«ÜÃø±a°Ê¥L­Ì¡A¥ú¥Î¸Û¤ß¦bªì¨B±µ¤Þ¥i¥H¡A¦ý©¹«áªº¦¨¥þ­n¥[¤W¯u¹êªº¤º²[»P¨­Åé¤O¦æ¡A¤~¯àÅý¥L­ÌªÖ©w¹DªºÄ_¶Q¡A§_«h±o¹D¥H«á¶}±Ò¤F¥L­Ì¹ï©v±Ð¡B¹ï¯u¹ê¥Í©R±´¯Áªº¿³½ì¡A«oµLªkº¡¨¬¥L­Ì¡A©¹©¹·|¦A¥~¬y¦Ü¦ò±Ð¡B±K©v¡B·ìÏɵ¥ªF¤è¯«¯µ©v±Ð¡C

        ²{¦b¬Oª¾ÃÑÃzº¡ªº®É¥N¡A±Ð¨|´¶¹M¡A¦b¤å¦r¯ë­Y¤W¤£±o¤£²`¤J¡A³Ì¦n¯à³e³q¤­±Ðªº±Ð¸q¡A¤~¤£­P³Q§å§P¬°¥~¹D¡A©Ò¥H§Ú²{¦b­«·sŪ¦è¤è­õ¾Ç¡BªF¤è­õ¾Ç¡B¦L«×­õ¾Ç¡A§Æ±æ¯à¿Ä¶×³e³q¡A¥i¥H­±¹ï¨C­Ó¤H¹ï¹Dªº½èºÃ¡A´Á±æ¦p¦¹¯à¹ï¹D³õ¦³©ÒÀ°§U¡C

        ¥¼¨Ó¦~»´¤@¥Nªº¹D¿Ë¤]¬O­n´Â³o­Ó¤è¦V§V¤O¡A¦­´Á¹A·~ªÀ·|¥Î¸Û¤ß´N¥i¥H±a°Ê¹D¿Ë­×¹D¡Aªñ¥Nªº¤u°ÓªÀ·|¥ú¥Î¸Û¤ßµLªk­°ªA²³¥Íªº¤ß¡A¯S§O¬O¬ü°ê¬ã¨s©ö¸g¡B¹D¼w¸g«D±`²±¦æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹L¥h¶Ç¹Dªº¤H§ó¤£¯à¤£¬ã¨s¡A³o¬O§Úªºµu´Á¥Ø¼Ð¡C

        ªø´Á¥Ø¼Ð¬O¡A¤@ª½°µ¨ì¥Í©R§i¤@¬q¸¨¬°¤î¡C§Úª¾¹D§ÚÁÙ¤£·|¨«¡A¦Ó¤Sª¾¹D³s¤îµhÃĦA¤G­Ó¤ë´N¤£¥²¦Y¤F¡A(ÁÙ¬O§Úªº¥ÈÃö§i¶D§Úªº)¡A§Æ±æ¸g¹L´X¦~ªº¸g¨å¾Ç²ß¥H«á¯à°÷¬°¹D¡y­¸Às¦b¤Ñ¡z¤£­nÅý§O¤H»¡§Ú­Ì¹D³õ¨S¦³¯u¥¿ªº¤H¤~¡C³o¦¸Ãø±o¯à¦^¨Ó¤@»¯¡A­è¦nThomsÄ@·NÀ°§Ú·ÓÅU¦ò°ó¡BÄm­»À°§ÚºÞ²z¤j¼Ó¡A§Ú¥i¥H¦^¥xÆW±aÂI¶Ç®v¥h¬ü°ê¨µµø¬ü°ê¹D°È¡A¶¶«K³­¥L¥h¥Ê¦a°¨©Ô¿ì¹D¡A³o¬OÂI¶Ç®v²Ä¤@¦¸¥h¬ü°ê¨µµø¹D°È¡A«Ü°ª¿³ÂI¶Ç®v²×©ó­n¨ì¬ü°ê¨Ó¡A¬ü°êªº¹D°È«D±`¶·­n¥xÆWªº«e½å¥hÄéµ@¡C

        ¥H¤W¬O¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤@¤ë¡A¶¾Ãh¸©ªð¥x®É¡A©Ò§@ªº³X½Í¿ý­µ¾ã²z¡C¤µ¦~(¤@¤E¤E¤K¤@¤G¤ë)¡A¶¾Ãh¸©¦A¦¸ªð¥x¡A¦oªº¯f¤wµL¤jê¡A¦o»¡¡G³Ìªñ¥hÂå°|°lÂÜÀˬdÂå¥Í»¡¡G¡y®¥³ß©p­«¤F¤­½S¡Aªí¥Ü©pªº¥Í²z¾÷¯à¦b«ì½Æ¤¤¡AX¥ú¤Î±½´yµ²ªG³£«Ü¦n¡A¥H«eªº¶Â¶ô³¡¥÷(Àù²Ó­M³¡¦ì¤@³£²H¤Æ¤F¡C)

        §Ú§i¶DÂå¥Í§Ú­n¦^¥xÆW§@©v±Ð©ÊªºªvÀø¡AÂå¥Í»¡¡G¡y«Ü¦n¡Aµ¥©p¦^¨Ó¡A¦A±Ð§Ú«ç»òªv¡A§Ú¸ò©p¾Ç¡C¡z¦]¬°³oºØ©_ÂݦbÂå¾Ç¤W¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C³o½ë¦^¨Ó¦o±a¤F¤@¦ì¦o¦b¬ü°ê¦¨¥þªº¹D¿ËĬ¬À (Susn Biley) §Ú­Ì¤]¯d¤U¤FĬ¬Àªº­×¹D¨£µý¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡y¹D¡zªº¤O¶q¬O¶W¶V°ê¬É¡A¨S¦³»y¨¥»Ùꪺ¡C