¡m¹D¼w¸g¥Õ¸Ü²LÄÀ¡n(11)¡þ³¯¼w¶§«e¤HÁ¿­z ³¯¾ð©ôÂI¶Ç®v¾ã²z

µø¤£¦Pªº¸Uª«¬°¦PÅé¡AºÙ¬°¡u¤j¡v¡F¦æ¬°¨S¦³¦æ¸ñ¡A¥s°µ¡u¼e¡v¡F¨ã³Æ
©Ò¦³¨Æ°Èªº¤£¦PÂI¡A«KºÙ¬°¡u´I¡v¡C¦]¦¹¤j¤p¨Æª«¦³¶¶§Ç¡A«K¬O¦³¡u½Õ²z¡v¡A
ºõ¬ö¬J¦æ«K¦³¡u¤O¡v¡A¶¶À³¤j¹D«h¦³¡u³Æ¡v¡A¤£¦]¥~ª«¦Ó°Ê¤ß®À§Ó¡A´N¬O¡u§¹
¤H¡v¡C

§g¤l¤@¥¹©ú¥Õ¤F³o¤QºØ¹D²z¡A¨ä¤ß«K¯à¥]®e¸Uª«¦ÓµL©Ò¿òº|¡C©Ò¥H¤s¥C¬O
¿n¤p¤~Åܦ¨°ª¤j¡A¦¿ªe¬O¶×¶°¤F³\¦h¤p·Ë¤~¦¨¬°¤j¤t¡A¦Ó¤Ñ¤Uªº§Î¦¨¡A¤D¬O°¶
¤H¨Ö¦X¤F¥|­±¤K¤è©Ò­P¡C¤F¸Ñ³o­Ó¹D²z¡A¥~«h¤£·|°í«ù¦¨¨£¡A¤º«h¤£·|°í«ù¤v
¨£¡A§ó¤£·|´¬±ó¦³¹Dªº¥»©Ê¡C

¥|®É¦³¤£¦Pªº©u¸`¡A¤Ñ¤£·|°¾¨p¥h§ïÅÜ¥L¡A©Ò¥H¤~¯à§¹¦¨¤@­Ó¶g¦~¡C¦Ê©x
¦³¤£¦Pªº¤~¯à¡A°ê§g¤£°¾·R¨º¤@­Ó¤H¡A©Ò¥H°ê®a¤~¯à¤Ó¥­¡A¤åªZ¤~«T¤§¤hªº¦W
»Î¡A¤£¬O¦Ê©x©Ò½ç¡A©Ò¥H¼w©Ê¤~¯à¨ã³Æ¡C¸Uª«¦³¤£¦Pªº½Õ²z¡A¦]¬°µL¨p¡A©Ò¥H
¤j¹D¤~¨S¦³ºÙ¿×¡A¨SºÙ¿×¡A©Ò¥H¯àµL¬°¡A¯àµL¬°¤]´NµL©Ò¤£¬°¤F¡C

­Y¤ô³¹²Ä¤K
¤Wµ½­Y¤ô¡A¤ôµ½§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡A³B²³¤H¤§©Ò´c¡A¬G´X©ó¹D¡C

©~µ½¦a¡A¤ßµ½²W¡A»Pµ½¤¯¡A¨¥µ½«H¡A¬Fµ½ªv¡A¨Æµ½¯à¡A
°Êµ½®É¡C¤Ò°ß¤£ª§¡A¬GµL¤×¡C

¹D¦³¤T­¼¡Aµ½¤]¦³¤Tµ¥¡C¤U­¼¤§¹D¦p¤@¯ë¨¸»¡²§ºÝµ¥¡A§Y¤£¦P©ó¤W¤§ºÉ
©Ê¡A¨º»ò¤Uµ¥ªf¦W¤§µ½¡A·íµM¥ç¤£¯à»P¤Wµ½¦P¤é¦Ó»y¤F¡A¤£¹L³o¹D¤§»Pµ½Áö
Äݲ§¦W¡A¨ä¹ê²×¤£¥X¤@ª«¤§Åé¥ÎÃö«Y¡C¬G­Y©ú±x¤W­¼¤§¹DªÌ¡A¦Û¯à¥Íµo¤Wµ¥
¤§µ½¡A¦Ó­×¤U­¼ªk¤§¤H¡A¦]¤£¯à³z®©¯u²z¡A¬G¦ÛµM´N­nÁͦV©ó¦³¬°¤§³~¤F¡C
¦Ñ¤l¦³Å²©ó¦¹¡A©Ò¥H¦b¤j¹D¯u¶H­å©ú¤§«á¡A¤S±N³Ì¦n¤Wµ½¤§¤èªk§iª¾¥@¤H¡C

¦Ñ¤l¬°¤F»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡A¤D¦b¸Uª«¤¤¨ú¤ô§@¤ñ³ë¡A¤ô¤£±Ë±Þ©]¡A¦p¤j¹D¤£
®§¤§¾÷¡A¤j¼í°®©[¡A¤Ñ¦a¸Uª«¥Í¥Í¤Æ¤Æ¦Ó¤£½a¡A¬y¦æ¸U¥j¡A©Ò¥H»{¬°¤ô­Ñ³Æ¤F
¦h¤è­±¤Wµ½ªº±ø¥ó¡A¬G»¡¡u¤Wµ½­Y¤ô¡v¡A¦¹§Y­Y¤ô³¹¤§·N¡C

¹D¥»µL¨¥¡G¸t¤H­n¯d¥Lªº¤ßªk¡A¤]¬O¬Û·íªº§xÃø¡A¦]¬°¹D¥»¨Ó¤£¥i¥HÄÄÄÀ
¥X¨Ó¡A¥LµL§ÎµL¶H¡A¬Ý¤£¨ì¡C¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡C¦W¡A¥i¦W¡A«D±`¦W¡C©Ò¥H¦b
³oºØ«Ü¯S®íªº±¡ªp¤§¤U¡A¸t¤H«ç»ò§â¤ßªkÄÄÄÀ¥X¨Ó©O¡H¤@©w­n­Éª«¨¥¹D¡C

u1¹D¥»µL¨¥¡A¦ý¬O¥L¤£Á¿¤£¦æ¡A¨º«ç»ò¨ÓÁ¿¡A¦b¦t©z¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¥L­n­É³o
­Óª«¨ÓÁ¿¹D¡A¨º»ò¦Ñ¤l¥L«Ü°ªªº´¼¼z¡A¥L¨ú¤ô¨¥¹D¡C
¨ú¤ô¤§¹D¡G®³³o­Ó¤ô¨Ó¨¥¹D¡A¸t¤H¤]¬O­n­Éª«¨Ó¨¥¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`Á¿­É¬Û
¨¥²z¡C
­É¬Û¨¥²z¡G­É«Ü¦hªº¬Û¨ÓÁ¿³o¨Ç¡A¥»¨Ó¹DµL§ÎµL¬Û¡A¦ý¬O¦U¦ì«e½å³Ì«á¤@
©w­n¥h¬Û©ú²z¡A§â³o­Ó¬Û¥h±¼¡A¹³ª÷­è¸gÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡¡G¦¼µ¥¤ñ¥C¡Aª¾§Ú»¡
ªk¡A¦pµ­³ëªÌ¡Aªk©|À³±Ë¡A¦óªp«Dªk¡C«Ü¦h¤H¤]³\¦³³\¦h»~¸Ñ¡C«ç»ò»~¸Ñ©O¡H
¥L»¡¦Û©Ê§t¸Uªk¡A¥L»¡¦Û©Ê¥»¨Ó´N§t¸Uªk¡A¬°¤°»òÁÙ­n¨ÓÁ¿³o­Óªk©O¡H¦]¬°¦b
°gªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n­É«Ü¦hªk¨Ó³ë¡A­É«Ü¦hªºªkªù¡A¦òÁ¿¤K¸U¥|¤dªºªkªù¡C
¦ý¬O³Ì«áÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¡G¦¼µ¥¤ñ¥C¡Aª¾§Ú»¡ªk¡A¦pµ­³ëªÌ¡A¥L®³³o­Óµ­¨Ó
¤ñ³ë¡C

§Ú­Ì±q¦¹©¤­n¨ì©¼©¤
¦¹©¤¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K©¼©¤
(¤Z) ­W®ü (¦ò)

³o­Ó­W®ü¨ì·¥¼Ö¡A§A³£ÁÙ¨S¦³¹Lªº¸Ü¡A½Ð°Ý§A¡A§A­n¥á±¼¤°»ò¡H¤£¥i¯à¥á
±¼¡A­n®³«Ü¦hªºªk¡A³o¨Çªk´N¬O³o­Óµ­¤l¡C
ÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡ªº«Ü¦n¡A¥L»¡§Ú­Ìªº¤èªk¡A¦n¹³³o­Óµ­¡AÅý§A±q³o¤@©¤¶]¨ì
©¼©¤¡A§A¥Ø«e³£©|¥¼¨ì©¼©¤¡A½Ð°Ý§A­n§â¤°»ò¥á±¼¡H¤£¥i¯à¥á±¼¡A©Ò¥H«Ü¦h«e
½å»¡¡A¦Û©Ê¥»¨Ó§t¸Uªk¡A¨º´N¤£¥²¦AÁ¿ªk¡A¤£Á¿ªk¡A§A´N¤£¯à¹L©¤¡A©Ò¥HªkªÌ
µ­¤]¡C

v2¥H¤ô³ë¹D¡A¬O¤ô¼wªñ¹D¡C®³³o­Ó¤ô¨Ó¤ñ³ë¹D¡A¬O¦]¬°¤ô¼wªñ¹D¡H
©Ê½è¡GµL¦â¡BµL¯ä¡BµL¨ý¡C
§Îª¬¡GµL§Ú¡AµL¨p¡AµL±ý¡C
¦]¬°¤ô¬OµL¦â¡BµL¯ä¡BµL¨ýªº¤@­Ó²GÅé¡AµL¦â¬OµL§Úªº·N«ä¡A¨S¦³§Úªº¦s
¦b¡A§A¬Ý¤£¥X¨Ó¡AµL¯ä¥L¬OµL¨pªº¡AµL¨ý¡A¥L¬OµL±ýªº¡A¨S¦³³o­Ó±ý±æ¡A¨S¦³
§Ú¡A©Ò¥H¥Lªº©Ê½è¡B§Îª¬¡A¥\¥Îªñ¹D¡C


w3¤ôÀR«h¥­¡A¤ô°Ê«h§C¡A¦]¬°¦³¤ô¥­ªº­ì²z¡A¤ôÀR´N¥­¡A¦U¦ì§Ú­Ì¤@ÀR¤U
¨Ó¤£­n¦³ªi®ö¡A©Ò¥H³o¤@³¹®³¤ô¨Ó¤ñ³ë§Ú­Ìªº¦Û©Ê¡A¤ôÀR«h¥­¡A¤ô°Ê«h§C¡A§Ú
­Ì¤@°Ê´N©¹§Cªº¦a¤è¡A¤£­nÃk°ª¡A«Ü¦h¤H¤@°Ê´N·Qª§¦W¡Bª§§Q¡A³o¬O¤£¹ïªº¡C

¤ô¾D¾î°f¡B®À§é¡B¤ô©Ê¤£ÅÜ¡A¤ô¾D¨ì«ç»ò¼Ëªº¾î°f¡B«ç»ò¼Ëªº®À§é¡A¤ô©Ê
¤£ÅÜ¡A¥L¤@ÀR¤U¨Ó¡A°¨¤W´N¤£ÅÜ¡A¦P®É¥L¦³¤ô¥­¸ò¨I¾ýªº§@¥Î¡A¦³¡u¨I¾ý¡v¡G
©ñ¤U¡C³o­Ó¨I¾ý´N¬O¤@ª½©ñ¤U¡A¤ô¦A¿B¡B¦Aż¡A¥L°¨¤W´N·|¨I¾ý¡A´N¬O¤°»ò¦Ã
«¯¡A¥L³£¯à°÷¥þ³¡©ñ¤U¡A©Ò¥H¥L¦³¤ô¥­¸ò¨I¾ýªº§@¥Î¡C

¤Wµ½­Y¤ô¡A¤ôµ½§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡A³B²³¤H¤§©Ò´c¡A¬G´X©ó¹D¡C


¤Wµ½­Y¤ô

¤W¡G¦Ü·¥µL¥H´_¥[¡A³o­Ó¤W´N¬O¦Ü·¥µL¥H´_¥[¡A¹F¨ì³Ì°ª³»¤W¡A¨º»ò³o­Ó
µ½¡Aµ½¡G¹D¤§¥Î¡A³o­Óµ½¥i¥H»¡¬O¹D¤§¥Î¡A¹D¬OÅé¡Aµ½¬O¥Î¡A§âµ½¥Î¥X¨Ó¡A¥Î
±o«D±`¦n¡A´N¬O«Üµ½¡C

¤ôªºµ½¨Ã¤£¬O¾Ç¨Óªº¡A¤]¤£¬O©M¤£µ½¤ñ¸û§@°µ¦Ó¦¨ªº¡A¤D¬O¶¶¥Ñ¥¦ªº¤ô©Ê
¦ÛµM¦Ó¥Xªº¡A¦]¦¹¥i¨£²v©Ê¦Óµo¥Xªº¨ÆºA¡A¬Ò¬O¯u¥¿¤§µ½¡A³oºØµ½¦b¦Ñ¤l¤ß¥Ø
¤¤«K¬O¡u¤Wµ½¡v¤§·N¡C

©Ò¥H¤Wµ½¤]¥i¥H»¡¡G¬°µ½¤£©ú¡A¬°´c¤£¦D¡A´N¬O»¡¡A§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦h¦n¨Æ¡A
¤H®a¸Ø¼ú§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì°µªº¤Ó¦n¤F¡I§Ú­Ì¤£À´¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A­þ¸Ì¦³¡H³o­Ó¬O
À³¸Ó°µªº¡A§Ú­Ì¤£¸Ñ§Ú­Ì°µ¤F¨º¨Ç¦n¨Æ°Ú¡H³o´N¬O¬°µ½¤£©ú¡C¬°´c¤£¦D¡G¤H®a
»¡§A«ÜÃa¡A§A«ÜÃa¡A¨º½Ð°Ý§A¡A§ÚÃa¦b¨º¸Ì¡H¥LÁ¿¤£¥X¨Ó¡C¨S¦³¤@­Ó¸oª¬¥i¥H
§â§Ú­Ì®M¶i¥h¡A¨S¦³¤@­Ó¦D»@®M¶i¥h¡A³o´N¬O¤w¸g¹F¨ì²v©Ê¡A¤@­Ó«Ü°ªªº¹Ò
¬É¡C

©Ò¥H¤Wµ½´N¬O»¡¡A¹D§â¥¦¥Î¥X¨Ó¡A¥Î±o³Ì§¹¬ü¡C

¤Wµ½¡G°ª¨ìµL¥H´_¥[¡A³Ì°ªÂI¡C
¨º»ò³o­Óµ½¡G´N¬O¹Dªº¥Î³~¡C¹D¬O¤@­ÓÅé¡A¹D¦b¤º¡A©ÒªíÅS¥X¨Óªº´N¬O
¥Î¡Aµ½´N¬OÅé¥ÎªºÃö«Y¡A©Ò¥H¹D©Mµ½¬O¤@­ÓÅé¥ÎªºÃö«Y¡C¨º»ò¤Wµ½¤w¸g¹F¨ì²v
©Ê¡A¨º§Ú­ÌÁ¿­Y¤ô©O¡H¬°¤°»ò¦Ñ¤l¯S¦a®³¤ô¨Ó¤ñ³ë¤Wµ½¡H¦U¦ì«e½å¡A§Ú­Ì­n§â
¦Û¤vªº¦Û©Ê¡A¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°©M¤ô¨Ó°µ¤ñ¸û¡A©Ò¥H¤ô¹ï§Ú­Ìªº±Òµo¤Ó¤j¤F¡C¦b
¤Ñ¦a¸Uª«¤§¶¡¡A¦Ñ¤l¤°»ò³£¤£¤ñ³ë¡A¥L®³¤ô¨Ó¤ñ³ë³Ì°ªªºµ½¡C

(¤@)¤ô¤§µ½¡A«D¥Ñ¥~¦Ó¾Ç
¤ôªºµ½¤£¬O¥~¨Ó©Ò¾Ç¨ìªº¡A¬O¶¶¤ô©Ê¤§¦ÛµM¦Ó¥X¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì´N­n¥h®Ä
ªk¡A©Ò¥H¦b¤¤±e¸Ì­±¡A§Ú­Ì´N·Q¨ì²v©Ê¤§¿×¹D¡C¦]¬°¤ô¥»¨­ªºµ½¡A¥L¤£¬O¦³¥~
¤O¨Ó¥s¥L°µªº¡A¨S¦³¡A¥L«D¥Ñ¥~¦Ó¾Ç¡A¬O¶¶¤ô©Ê¦ÛµM¦Ó¥X¡A©Ò¥H²v©Ê¤§¿×¹D¡A
²v©Ê§Y¦ÛµM¡A²v©Ê´N¬O«Ü¦ÛµMªº¬yÅS¡A§Y¯uµ½¡C

(¤G)¤ôµLª§
²Ä¤@¥y¤ô²v©Ê¡A²Ä¤G¥y¤ôµLª§¡A¤ô¤§©Ê---´N¬OµL§Ú¡BµL¨p¡BµL±ý¡A¦pªG¯à
°÷µL§Ú¡BµL¨p¡BµL±ýªº¸Ü¡A´N·|ºÉ¨ä©Ê¥H§Q¸Uª«¡C³o¬O§Ú­Ì­n®Äªkªº²Ä¤GÂI¡C

(¤T)¤ô¯à±`²M
¦]¬°¤ô±`²M¡A²M¬O¤ôªº¥»Åé¡C
u1²MÀRªº¥»Åé¡A¥L¯àÀH®É¡BÀH¦a«O«ù²MÀRªº¥»Åé¡C
v2¤£¬N¥»¤ß¡G¥L¤£·|§ïÅܦۤv¡A¦P®É¤£¦í©óª«¡C
w3¤£¦í©óª«¡G¤H¦³¨â­Ó¤è¦V¡A¤H¬¡±o«ÜµL©`¡A¬¡¦b²{¹êªºÀô¹Ò¤¤¡C

¤H¦³¥ÃùÚªº¦Û©Ê¡A©Mµu¼Èªº¦×Åé¡AÆF©Ê¬O¤£·Àªº¡Aµu¼Èªº¦×Åé·|·´Ãaªº¡C
¦pªG¨S¦³¨D¹D¡A¤£À´±oÆF©Ê¤£·Àªº¸Ü¡A¨S¦³¿ìªk¬¡¥X¥Í©Rªº¥ú¨~¡C
¤Z¤Ò¡G·|ı±o¦º¤F¤@¤F¦Ê¤F¡A¦º¤F¤°»ò³£¨S¦³¡A·|®³¦W§Q¨Ó©w¦ì¡C
­×¹D¡G¶i¤J¹D³õ·|ı±o¨S§¹¡B¨S¤F¡A§Ú­Ì©w¦ì¦b¹D¼w¡C

¦º¤£¬O¸Ñ¨M°Ú¡A³o­Ó¥ÃùÚªº¦Û©Ê­n±µ¨ü¼f§Pªº¡A¨D¤F¹D¤§«á¡A§Ú­Ì·|·PÁÂ
¤Ñ®¦®v¼w¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¦×Åé®ø¥¢¤F¡A¦Û©Ê¬O¥ÃùÚªº¡A¦Û©Ê¬O¤£·Àªº¡C©Ò¥H¦pªG
¥uı±o¦º¬O¤@¤F¦Ê¤Fªº¸Ü¡A¥L·|ª§°Ú¡I·|ª§«Ü¦hªº¦W¦ì¡BÅv¶Õ¡A¨Óµu¼Èªº¦Û§Ú
¥­¿Å¡A¨Ó©w¦ì¦Û§Ú¡C
(Äò¤U´Á)



¡@