°ò¦Âø»x 339 ´Á
8
°K«e¤H
¥Í¥¶c¨Æ¤§¨£»D
( ¤U )
¡· ¶À¿üûiÁ`»â¾ÉÂI¶Ç®vÁ¿z
¡]±µ¤W´Á¡^
¥Á°ê
56
¦~¡]
1967
¡^®É¡A°ª¬â¥«³õ
¤j¤õ¡Câ±á¡A«á¾ÇÅ¥¨ì¤ôªÎ¶¤¾áªÎªº
¤H»¡Â¤½¶é³»¥«³õ¤õ¿Ní¡A«á¾Ç´N§Ö
¶]¹L¥h¡A¶]¤F¤j¬ù
5
¤ÀÄÁ¡A¶]¨ì°ª¬â
¥«³õ¤W±¨º¸Ì¡A¬Ý¨ì°K«e¤H¤@Ó¤H¬ï
µÛ¤@¥ó¤º¦ç§¤¦b¨º¨à¡A«á¾Ç´N°Ý¡G¡u«e
¤H°Ú¡I¦³®³¤°»òªF¦è¥X¨Ó¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G
¡u¨S¦³°Õ¡I§Ú²{¦b¥u³Ñ¤U¤ô¬û©³¦³¤T
®M¦è¸Ë¦b¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¦è¸Ë®³¥X¨Ó´N
¦n¤F¡IÁÙ©ñ¦b¤ô¬û¸Ì¡H¡v»°ºòÃM¸}½ñ
¨®¸ü§Ú¸¤¤l¥h®³¼Ó±è¨Ó¡C·í®É°ª¬â¥«
³õ¤w¸g¿N¥ú¤F¡A³Ñ¤U¤@¤ùÀð¡A»Ýnª¦
¤W¥h¤~¥i¥H¹L¥h¨ºÃä¡]¥H«e¨S¦³
31
¸¹
¾ô¡^¡C¤@¶i¥h¸Ì±¡A¥ý¬Ý¨ì¨âÓ¤ô¬û¡A
¤@Ó¤w¸g¯}¤F¡AÁٳѤU¥t¤@Ó¬O§¹¾ã
ªº¡]¥Ø«e©ñ¦b¤Ñ®x¹D°|¹D¥vÀ]¡^¡Cµ²
ªG¦è¸Ë±q¤ô¬û¤¤®³¥X¨Ó®É¡A¦]¬°¤õ±N
¤ô¬û¸Ìªº¤ô³£¿Nºu¤F¡A©Ò¥H¦çªA¾ãÓ
Åܦ¨¤@¹Î¤F¡C
¤§«á«á¾Ç¦A°Ý¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¶Ü¡H¡v
«e¤H»¡¡G¡uÁÙ¦³ª÷¤l°Õ¡Aª÷¤l¨S¦³®³¥X
¨Ó¡AÁV¿|°Õ¡I¨ºÓ¶Àª÷¬O¥\¼w¶O°Õ¡I¡v
«e¤Hªº·N«ä¬O·Ð´o³o«ç»ò¥i¥H§Ë¥á¡A
©ó¬O§Ú´N¦b¨º«õ°Ú«õ¡A§ä°Ú§äªº¡AÃä
°Ý«e¤H¡G¡u¦³´X¶ô°Ú¡H¡v¡]²{¦b§Ú¤]
§Ñ°O¨º®ÉÔ«e¤H»¡¬O´X¶ô¤F¡I¡^§ä¤F
¥b¤Ñ¡A«e¤H»¡¡G¡u¹ï¤F¡A¥þ³¡§ä»ô°Õ¡I
¡¶
°K«e¤H½æ³·¸Ìíû¾M»s©Ò¥Îªº¬û¡]¥Ø«e
©ñ¦b¤Ñ®x¹D°|¹D¥vÀ]¡^¡C
2017 ¦~ 3 ¤ë
9
°÷°Õ¡I°÷°Õ¡I¡v¨ä¥L«h¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A
©Ð¤l¾ãÓÅܦÇÂu¤F¡C«á¾Ç½Ð¥Ü«e¤H»¡¡G
¡u¨Ó«á¾Ç¨º¦í¡C¡v«á¾Ç®a¨º®É¤]¬O«Ü
¯¶¡AÁÙ¬O®¥½Ð«e¤H¨Ó¦í¡A«e¤H»¡¡G¡u¤£
¥Î°Õ¡I¬F©²¦b¨|¼Ö¤¤¤ß¦³¾ã²z©Ð¤l¡A
Åý§Ú̼Ȯɩ~¦í°Õ¡I¡v
«á¾Ç·Q¨ì±ß¤W¦bªþªñÁÙ¦³¶}¯Z¡A
´N½Ð¥Ü«e¤H¡G¡u±ß¤Wªº¯Z¡A«e¤H¬O§_
¥ð®§°Õ¡H¡v½Ð«e¤H¤µ¤Ñ¥ð®§°Õ¡I¨º®É
¶}¯Z¤ñ¸û¦¡A¤j¬ù¬O
7
ÂI¥b¡A¨ì¤F±ß
¤W
6
ÂI¡A«e¤H¤S¨Ó¤F¡A¨«¸ô¨Óªº¡A¥L
ÁÙ¬On¨Ó¶}¯Z¡C«á¾Ç»¡¡G¡u«e¤H°Ú¡I
¤£n¶}¯Z°Õ¡I¡v«e¤H»¡¡G¡u¤£¦æ¤£¦æ¡A
¯Z¤@©wn¶}¡A¯Z¤£¶}¡A¹ï¤£°_¤W¤Ñ¡I¡v
«e¤H¨¤W¨S¥b¼ËªF¦è©O¡I¦çªA³£¥u¯à
´«·sªº¡]·í®É¬F©²¦³µo¤@¨Ç¸É§U¡^¡C
¨º¤Ñ¦¤W
5
ÂI¡A®a¸Ì¤õ¿N©Ð¤l¡A±ß¤W
ÁÙ¬O¨Ó¶}¯Z¡A·Q·Q¬Ý¡A§ÚÌ°µ±o¨ì¶Ü¡H
n¬O¤@¯ë¤H¡A¹J¨ì¤@¨Ç¤p¨Æ©¹©¹´N»¡¡G
¡u§Ún½Ð°²¡C¡v©Î»¡¡G¡u§Ú®a¸Ì¦³¨Æ
±¡³á¡I¡v¦Ó«e¤H®a¸Ìµo¥Í¤õ¨a¡A¿N¨ì
´X¥G¨S³Ñ¥b¼ËªF¦è¡AÁÙ¬O°í«ù¨Ó¶}¯Z¡A
¯à³o¼Ë°µ¨ìªº¦³´XÓ¤H©O¡H«e¤H»¡¡G
¡u§Ú¤@ª½¦b·Q¡AÁÙ¬On·Ç®É¶}¯Z¡C¡v
«á¾Ç½Ð«e¤H¦ÂI¦^¥h¡G¡u«e¤H°Ú¡I¤Ó
²Ö°Õ¡I±z¤]³£¨S¥ð®§¡C¡v¥LÁÙ¬OÁ¿¨ì
®É¶¡µ²§ô¤F¤~¦^¥h¡C·Ç®É¶}¯Z¡A·Ç®É
²¦¯Z¡A³o¬O¤@Ó·½d¡C
¤W¤Ñ¤]¨S¦³¶dt°K«e¤H¡I»¡¨Ó¤W
¤Ñ¤]¤@ª½¦³Åã¤Æ¡I«e¤H¾M»s³·¸Ìíû¡A
¤@¨ÇÂ|©MÅø¤l©ñ¦b¦¨¥\¸ôÅK¸ô®Çªº¤g
¦a¤W¡AÅK¸ô§½n©ç½æ³o¶ô¤g¦a¡AY¬O
¦a³Q©ç½æ¤F¡A³o¨ÇªF¦è³£¨S¦a¤è©ñ¤F¡A
¥Í·N¤]¤£¥Î°µ¤F¡Cªk°|©ç½æ³o¶ô¤g¦a¡A
©³»ù¬O
13
¸U¡A°K«e¤H¤]·Q¥h§ë¼Ð¡A¤ß
·Q¡G¡u©³»ù¬O
13
¸U¡A¨º§Ú¨ì©³n¼g¦h
¤Ö¿ú§ë¼Ð¡H°®¯Ü¨Ó¨D¤W¤Ñ·O´d¡A¸ò¦Ñ
®v»¡¡A¬Ý¯à¤£¯àÅã¤ÆÅý§Ú¼Ð¨ì¡C¡v¦ý
¬O«e¤H¤S·Q¡A§Ú¤]¤£·|³qÆF©Î«ç¼Ë¦a¡A
¦Ó«H¸q¥«³õ¦³¦ì¦Ñ±i±`¦³©Ò·PÀ³¡A«e
¤H©ó¬O¦b
°ó¿N¤j§â»¬è¨D¡G¡u¦Ñ®v
°Ú¡I¦³¤°»ò¨Æ´N¸ò¦Ñ±iÁ¿°Õ¡I¡v·N«ä
´N¬O»¡¡A½Ð¤W¤ÑÀ°§U¬Ý¬Ý¥i¤£¥i¥H¼Ð
¨ì¤g¦a¡C
²Ä¤@¤Ñ¿N¤j§â»¬è¨D«á¡A´NÃMµÛ
¸}½ñ¨®¥h«H¸q¥«³õ¨º¨à¡A¬Ý¨ì¦Ñ±i´N
»¡¡G¡u¦Ñ±i¦¡I¡v¦Ñ±i³£¨S»¡¤°»ò¡A
¥u»¡¡G¡u¦¡C¡v³sÄò¨â¤Ñ¡B¤T¤Ñ¡A¤@
ª½¨S®ø®§¡C¨ì¤F¹j¤é´Nn§ë¼Ðªº®É¶¡¡A
«e¤H¤ß·Q¡G¡u©ú¤Ñ´Nn§ë¼Ð¤F¡A¨ì²{
¦b³£ÁÙ¨S®ø®§¡A«ç»òª¾¹Dn¦p¦ó§ë¼Ð
©O¡H¡v¨S·Q¨ì³o¤Ñ¹J¨ì¦Ñ±i®É¡A¦Ñ±i
«o»¡¡G¡u¦Ñ°K¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡C¡v«e¤H°Ý¡G¡u¨Ó
°µ¤°»ò¡H¡v¦Ñ±i»¡¡G¡u§Ú¬Q¤Ñ°µ¤@Ó
¹Ú¡A»¡
18
¸U¡A¤£¾å±o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
«e¤H»¡¡G¡uÁÂÁ¡I¦n°Õ¡I¦n°Õ¡I¡vÃM
°ò¦Âø»x 339 ´Á
10
µÛ¸}½ñ¨®°¨¤WÂàÀY¦^®a¡A¤ß·Q¡G¡u
18
¸U¡A¤£ª¾¹D¬O¯uªº°²ªº¡H¡vÁÙ¬O¦³ÂI
ÃhºÃ¡C¡u¦n§a¡I³o±ß¼Ð³æÁÙ¬On§ë
ªº¡C¡v´N¼g¤F
18
¸U
1
¤d¤¸¡A¤ß·Q³o¼Ë
¸ûáC«e¤H¦h¼g
1
¤d¤¸¡A«á¨Ó¶}¼Ð¤F¡A
§O¤H¼g¦h¤Ö¡H
17
¸U
8
¤d¡A§A¬Ý¡A¤W¤Ñ
»¡
18
¸U¡A¦h»ò·Ç¡I
¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A¦³¤H¥X
200
¸U
n¸ò¥L¶R³o¶ô¦a¡A¦ý«e¤H¤£½æ¡F»\¤F
©Ð¤l¡A¤@¡B¤G¼Ó¬O¥Lªº¡A«á¨Ó¦A½æµ¹
§O¤H«»\©Ð¤l¡A¥L´N¤À¨ì
1,000
¦h¸U¡A
¤~¦³¿ìªk¦^¤¤°ê¤j³°¡AÀ°¨à®]»\©Ð¤l¡A
¨Ã¥B¹ï¹D³õ¤]°µ¤F«Ü¦h©^Äm¡A³o¨Ç³£
¬O¤W¤Ñµ¹¥Lªº¿ú¡C
¤§«e«e¤H¥t¥~ÁÙ¶R¤F¤@¶ôªÅ¦a¡A
¬ù
20
´X©W¡A¦b¾aªñ°ª³t¤½¸ô¤U¨Óªº¦a
¤è¡A¸m©ñ¤F¤@¨ÇÂøª«¡C·í®É¦³¶R®a¥X
»ù¡A¦³¤H´N»¡¡G¡u½æ°Õ¡I½æ°Õ¡I¡v©ó
¬O½æ¤F
500
¸U¡C½æ©Ð¤lªº
1,000
¸U®³
¦^¤¤°ê¤j³°¡A¦³¤Àµ¹®a¤H©M¥L§Ì§Ì¡]¥L
§Ì§ÌÂkªÅ¤F¡A´N¬O°Kã}ÂEÂI¶Ç®v¡^¡A
¥L¦Û¤vÁÙ¯d¦³¬ù
2
¡B
300
¸U¡C«á¨Ó½æ¦a
½æ¤F
500
¦h¸U¡A«e¤H´N·Q»¡³o
500
¸U
n®³¤@¨Ç°^Äm¨ì¹D³õ¡A¥L»¡¡G¡u¤@¥b
°Õ¡I®³¤@¥b¨ì¹D³õ¡C¡v¸Ô²Ó¼Æ¦r«á¾Ç
¤£¤Ó°O±o¤F¡A¦ý·í®É¹D³õ¤W¼È®É¨S¦³
»Ýn¥Î¿ú¡A©ó¬O´N¨S¦³°^Äm¥X¨Ó¡Cµ²
ªG·í®ÉÀ°«e¤H³B²z½æ¦a¨Æ°Èªº¥N®Ñ´N
¨Ó¦V¥LÉ¿ú¡A¬Æ¦Ü¦V¥L¤U¸÷¡F¿úɤF¡A
è¶}©lÉ
30
¸U¡A¦³®³¨ÓÁÙ¡F¦AÉ
60
¸U¡A
¤]¦³®³¨ÓÁÙ¡F³Ì«á¦AÉ
236
¸U¡A«o¨S
®³¨ÓÁÙ¤F¡AˤF¡A¨ºn«ç»ò¿ì¡H¥h¸ò
¹ï¤èn¿ú¡A¹ï¤èªù³£ÃöµÛ¡A¤£Åý«e¤H
¶i¥h¡A·íµM¤]n¤£¦^É´Ú¤F¡C
«á¨Ó«e¤H¦Û¤v«D±`¦Û³d¡A¦Û¤v¥´
¦Û¤v¦Õ¥ú¡A°Ô°Ô§@ÅT¡C¥L¦Û³dªº¨Ã¤£
¬O¿úÁ«±¼¤F¡A«e¤H¦Û³dªº¬O¡G¡u°Ú¡I
§Ú´N¬O³g¤ß°Õ¡I
200
¦h¸U¨S®³¥h¹D³õ¡A
²{¦bɵ¹¤H®a«on¤£¦^¨Ó¤F¡I¡v«e¤H
¦Û³d»¡¦Û¤v©ÀÀY¤£¹ï¡C¤§«en®³¥X¨Ó
¦æ¥\«o¨S¦³¡A¨º¨Ç¿ú¤]¨S¤F¡A³o¤]¬O
µ¹§Ú̫ܤjªºÉÃè¡B«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡C
³Ì«á³Ñ¤U
300
¦h¸U¡A«á¾Ç½Ð¥Ü«e
¤H¡G¡un«ç¼Ë³B²z¡H¡v«e¤H»¡¡G¡u§A
ı±o©O¡H¡v«á¾Ç»¡¡G¡u¤Ñ®x¹D°|n»\
©¾®¤·|À]¡A¤@¤H
200
¸U¡C¡v«e¤H»¡¡G¡u§A
°¨¤W¼g¡A§Ú¥X
200
¸U¡C¡v«á¨Ó¦]¬°n
°_«Ø©¾®¤·|À]¡A«Ø¦a¤W즳ªº©Ð¤ln
²¾¨ì®ÇÃä¡]«á¨Ó¦¨¬°«e¤Hªº©~©Ò¡^¡A
«e¤H°Ý¡G¡u¨º¶¡©Ð¤l¬O§Ún¥h¦íªº¡A
²¾©Ð¤lªº¤u¿ú¬O¦h¤Ö¡H¡v«á¾Ç¦³ºâ¹L¡G
¡u¤j¬ù¬O
137
¸U¡C¡v«e¤H»¡¡G¡u§Ú®³
150
¸U¥X¨Ó¡C³o§Ún¦íªº¡A§Ú¦Û¤vn
¥X¿ú¡C¡v¹ï©ó¹D³õ¡A«e¤H¤@ÂI¨à¤]¤£
Ä@·N¦û«K©y¡A©Ò¥H«e¤H«e«áÁ`¦@¥X¤F
350
¸U¡CÁٳѬù
100
¸U¡A«e¤H½Ð¥~Äy
2017 ¦~ 3 ¤ë
11
¬ÝÅ@¡A¤]¬O¥L¦Û¤v¥I¿ú¡C«e¤HÂkªÅ®É¡A
¤j¬ùÁÙ³Ñ
57
¸U¡A´N³£µ¹¤F«e¤H¦b¤¤°ê
¤j³°ªº«á½ú¡C
¥Á°ê
74
¦~¡]
1985
¡^¡A¦b°K«e¤H
65
·³®É¡A¥Xª©¤F¡m¹D¼w¸gÁ¿¸q¡n¡A³o
¬O²Ä¤@ª©ªº¡A¨ä¤¤¤]¦³¤@¬q¬G¨Æ¡C¡m¹D
¼w¸gÁ¿¸q¡n¥Xª©«á¨S¦h¤[¡Aµo¥Í¤F¤@
¥óÅã¤Æªº¨Æ¡A¦³¤@¦ì¾Â¥D¦b«nºa¸ô¸g
Àç¤@®aÃħ½¡A¥Lªº¤Ó¤Ó¤ë¬ü¬O¤@¦ì«Ü
¸Û¤ß¡B«Ü¥j·Nªº¤H¡A¬ðµM¦³¤Ñ°_¥ä¡A
¦oª¨ª¨©M¥S§Ì§i¶D§Ú»¡¡G¡u¨Sì¨S¥Ñ
¦a¡A¦o©¿µM°_¥ä¡AÁÙ»¡±ß¤Wn¥h§AÌ
¨ºÃä¶}¨F¡A½Ð§A¹w§@·Ç³Æ¡C¡v±ß¤W¬O
°K«e¤Hn¶}¯Z¡A¦bÁÙ¨S¶}¯Z¤§«e¤Q´X
¤ÀÄÁ¡A¤ë¬ü´N¨Ó¤F¡A¨º®É«á¾Ç¬O¦í¦b
¸q¤@¸ô¡A³o¦ì«Ü¥j·Nªº°ü¤H´N¥Î¤O½ò
½ñ¡AÁÙ½ñµÛªá¨B¡A¤@¨B¤@¨B¨«¨Ó¡A®Ç
Ãä¸òµÛ¤@¡B¤G¤Q¦ì¦oªº¥S§Ìµ¥¤H«OÅ@
¦o¡C¤@¨ì
°ó¡A´N»¡¦on¸¨F¡A°K«e
¤H»¡¡G¡u¸¨Fþ¦³³o»ò²³æ¡H³o¬On
¨Æ¥ý·Ç³Æªº¡An¦³¤Ñ¤~¡C¡v¦o»¡¡G¡u§Ú
´N¬O¤Ñ¤~¡C¡v °ó¸Ìªº¶ÂªO¬O¬¡°Êªº¡A
°K«e¤H»¡¡G¡u¬JµM©p»¡©p¬O¤Ñ¤~¡A¨º
´N§â¶ÂªO¥©ñ¡AÅý©p¼g¡A¬Ý©pn¼g¨Ç
¤°»ò¡C¡v¦oÁÙ¼g^¤å¡A
3
Ó¤p¼gªº^
¤å¦r¥À
f
³sµÛ¡A¤]¬Ý¤£À´¬O¤°»ò·N«ä¡A
´N¦b¨º¸Ì¤@ª½§éÄË¡Aª½¨ì¶}¯Zªº®É¶¡
³£§Öµ²§ô¤F¡F§Ṳ́@ª½¸ò¦o»¡¡A¦o´N
¬O¤£¨«¡A¦oªº¥S§Ì³£¦b®ÇÃä¡A¤S¤£¯à
©Ô¦o¡A©È¦oªº¥S§ÌµoµÊ®ð¡A©Î·S¥X¬O
«D¨Ó¡C
³o¦ì°ü¤H¸ò°K«e¤H»¡¡G¡u¹D¯ªn
§ä§A°Õ¡I¡v«e¤H»¡¡G¡u¦o³o¦³°ÝÃD¡A
¤£µM¥h¹D¯ª¼q¦n¤F¡C¡v¹D¯ª¼q¬O¦b°ò
¶©¤¤¥¿¤½¶é³»¡A¥s°µ¹D¥È®c¡A³o¦ì©[
¹D¥H«e´¿¥h¨º¸Ì«ô«ô¡A¦³¦]½t¦b¡C¨ì
¤F¹D¥È®c¤w¸g±ß¤W
9
ÂI¦h¡A¨º¤Ñ¬O¹A
¾ä¤Q¤@¤ëªì¤¤é¡A¤Ñ®ð«D±`§N¡A«e¤H
¸ò«á¾Ç»¡¡G¡u§Ú¤£n¤W¥h¡A¤W¥hnª¦
¤s¡A§AÌ¥h´N¦n¤F¡C¡v§Ú¦b¨º¨à±N¨F
¡¶
¿³«Ø©¾®¤·|À]®É·h²¾©Ð¤l¡A«á°µ¬°
«e¤H©~©Ò¡C
¡¶
»P°K«e¤H¦b©yÄõ¤Ñ®x¹D°|©~©Ò«e¦X·Ó¡C
°ò¦Âø»x 339 ´Á
12
½L³£·Ç³Æ¦n¤F¡A´Nn¸¨F¤F¡A¦ý³o¦ì
°ü¤H¦b¨º¡u¿w¿w¿w¡v¤F
1
Ó¦h¤p®É¡A
¤]¨S¦³µe¥X¦r¨Ó¡A¨º®É¤w¸g
10
ÂI¦h
¤F¡A쥻¦³
4
¡B
50
¤H¡A¤@¨Ç¤H³£³°Äò
¨«¤F¡A³Ñ¤U¬ù
20
¦h¤H¡A¦³¹D¥È®cªº¤H¡A
ÁÙ¦³§Ú̪º¹D¿Ë¤Q´X¦ì¦u¦b¨º¡C
«á¾Çªº¤Ó¤Ó©M¤p«¼¤l¤]¦³¥h¡A¨â
¤H¯¸¦b¤@®Ç¡A«á¾Çªº¤p«¼¤l¸ò«á¾Çªº
¤Ó¤Ó»¡¡G¡u©n©n¡A§Ú̦^¥h¦n¤F¡C¡v
¦ý«o©Ô¤£¨«§Ú¤Ó¤Ó¡A«á¾Çªº¤Ó¤Ó©¿µM
¾ãÓ¤H˦b¦a¤W¡A³s¤â´£¥]³£±¼¤F¡A
§Ú»°§ÖnÄe§ß¦o°_¨Ó¡F©Ô¦o°_¨Ó«á¡A
¦o´N¥h®³¨ºÓ¥äµ§¡A¦b¨F½L¤W¶}©l¼g
¦r¤F¡A³o¬O¨Æ¹êªº¨Æ¡C¸¨F´N¬O¦b¨º
¸ÌÂà°ÚÂ઺¡A«á¾Ç·Q¡G¡u³o¬O¯uªº¡A
¤£¬O¦bª±ªº¡C¡v´N¤@ª½¬Ý¸¨F±qÀY¬Ý
¨ì§À¡A«á¾Ç»¡¡G¡u§A̳o¸Ì¦³¯È©Mµ§
¶Ü¡H»°§Ö®³¨Ó¡C¡v¨F½L¦³¤@Ó¯Ò¤l¡A
§Ú´N¦b®Ç±À¯Ò¤l¡A©ó¬O¼g¤U¤F¡G
¹D
°¤T¤d´ç©[°®
¡@¡@¼w
¤Æ°g¬zı¦³½t
¤Ñ
¤H¦X¤@ª÷¥É»y
´L
®v«¹D©Ê¥i¶ê
¹D¼w¤Ñ´L¦Ü¹D¥È®c
²³«H¤hÅ¥§^¨¥
¦b¦¹¦³½t ³t¶i¤Ñ¹D ¤£¥i°h§Ó
¹D¯ª¨Ó¦¹ ¯u¹D¯à§» ¥i«×¦³½t
¤µ¥Í±o¹D«e¥@×
¡@¡@¦³ºÖ¤§¤H³t°Ñ¨D
¡@¡@¤Å¥¢¨}¾÷¥i®©²z
¡@¡@¤Ñ¹D°¥@¤Æ°g·T
¦³½t¨Ó¦¹Å¥§^ÄU
¡@¡@³t³t¨D¹D¤£µS¿Ý
¡@¡@®É¤w¤l®É§^¦^ªð
¡@¡@²³®{·V°O¤Å¾á¼~
«¢«¢¡@°h
¼g¦n¤§«á¡A«á¾Ç¤S§Û¤@±i®³¥hµ¹
°K«e¤H¬Ý¡A¸ò«e¤H³ø§i¡G¡u¬Q±ß¹D¯ª
¾rÁ{¤F¡C¡v°K«e¤H»¡¡G¡u°Ú¡IÍ¢¬O¦b
»¡§Ú¡An¥s§Ú¥h¡Cµ²ªG¼g¤F³o¨Çn«×
§A̳o¨Ç¤H¡C°Ú¡I§Ú¥¢¥h¤F³oÓ¾÷·|¡A
¤@©w¬O¡m¹D¼w¸g¡n¤W±¦³¤°»òn«üÂI
§Úªº¡C¡v«á¾Ç»¡¡G¡u³o¬O¦bÆg¬ü§A°Õ¡I¡v
«e¤H»¡¡G¡u³o¤@©w¬On«üÂI§Úªº¡A¤£
ª¾µù¸Ñ¤Wþ¸Ì¦³¤£¹ï¡H§Ú¹ê¦b¬O¥¢¥h
¤F¤@Ó¾÷·|¡I¡v«e¤H«Ü·P¹Ä¡I
«á¾Ç¤§«á¦³¤@Ó¾÷·|¡A´N±N³o±i
§Û¿ýªº¤º®e®³µ¹¦Ñ«e¤H¬Ý¡A¦Ñ«e¤H»¡¡G
¡u³o¬O¯uªºÁÙ°²ªº¡H¡v¬Ý¤@¬Ý¡BŪ¤@
Ū¤§«á»¡¡G¡u³o¬O¯uªº¡C¡v¦Ñ«e¤H¬O
³Ì¤F¸Ñªº¡C¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò¹D¯ªn»°
ºò¨«¡H¦]¬°¨S©^¡@¦Ñ
ªº©R¨Ó¹À¡I»¡
°_¨Ó¤£¯à¸¨F¡A¸¨F¤@©wn©^¡@ ©R¡A
½Ð¡@¦Ñ
®¦ã¡A¨Ã¤£¬O¤p¨Æ±¡¡C¡v¤Ñ
2017 ¦~ 3 ¤ë
13
¤~¤]¦³¤Ñ¤~ªº©R¡A¤£¬O´¶³q¤H¥i¥H¶Ã
¼gªº¡C¦Ñ«e¤H»¡¡G¡u¨Ó³oÓ¦a¤è¤]¨S
°Ñ¾r¡A¦]¬°³o¬O¼q¡A¤£¬O
°ó¡C³oÓ
¥i«H«×°ª¡A¬O¯u¹êªº¨Æ¡A¹D¯ª¨Ó©M¤@
¯ë¤£¤@¼Ë¡C¡v³o¬O¦Ñ«e¤Hªº¸ÑÄÀ¡A¥L
»¡¡G¡u¬O¯uªº¡C¡v°K«e¤H«h¤@ª½Ä±±o
«Ü¥i±¤¡G¡u¹D¯ªn¸ò§ÚÁ¿¸Ü¡A§Ú«o±À
Ãã¤F¡C¡v
°K«e¤H¼g¤F¡m¹D¼w¸g¡n¡A¹D¯ª
¤~ÂǦ¹¾÷½t¦Ó¨Ó¡A³o¬O«Ü¤£¥±`ªº¡A
¤]Åý§Ṳ́F¸Ñ¨ì«e¤Hªº¸Û¤ß¡A°ß¤Ñ¥i
ªí¡I³\¦h¡m¹D¼w¸g¡n³£¬O«Ü«p¤@¥»¡A
°K«e¤H¼gªº¬OÁ¡Á¡¤@¥»¡A¦ý¬O¨¥Â²·N
²`¡AÁöµM¥Î¦r²³æ¡Aµù¸Ñ¤º®e«oÆZ¦³
²`«×ªº¡F°K«e¤H¦bµù¸Ñ®É¡A¤£¬O¹³´¶
³q¤Hªºµù¸Ñ¡A¤@¯ë¤H·|·Qn²K¥[«Ü¦h
¤º®e¤W¥h¡A¥L¤£n³o¼Ë¦a¯ó²v¡Aµù¸Ñ
¸g¤å®É¡A¦pªG¦³¤£¬O«Ü½T©wªº¡A¥L´N
¤£¼g¤U¥h¡A©Ò¥H«e¤Hı±o³o¬O¹D¯ªn
¨Ó«üÂI¥L¡I¦]¦¹¥Lı±o«Ü¿ò¾Ñ¡I§ÚÌ
®É±`¦b»¡¡G¡u
º¡¤Ñ¬P¤æ³£¤U¥@¡C¤¤è
¦C¥P¤U¤Ñ®c¡C
¡v
¡mÀ±°Ç±ÏW¯u¸g¡n
©Ò¦³
¥P¦ò³£¤U¨Ó¥´À°§U¹D¡A¥un§A¦³¦Ü¸Û
ªº¤ß¡A¦ò¯ª³£·|§È¦ö¡A³o¬O¯u¹êªº¨Æ
±¡¡A·í®É°ò¶©¦³¤Q´X¦ì¹D¿Ë³£¿Ë²´¬Ý
¨ìªº¡C
¤H¤£¬O¦ò¯ª¡A¤@¥Í¤§¤¤·íµM¤£¥i
¯à³£«Ü§¹¬üªº¡I¤£¥i¯à¨C¼Ë³£×±o«Ü
¦n¡A°K«e¤H¤]´¿¦³¤@¨Ç©ÀÀY¡A´¿¸g¨ü
¦Ò¹L¡C¦b«e¤H
78
·³ªº®ÉÔ¡A·í®É¬O¥Á
°ê
88
¦~¡]
1999
¡^¡Aµo¥Í¤F
921
¤j¦a¾_¡A
¥L¦³¤F·Q¦^¥h®a¶mªº©ÀÀY¡Cì¥Ñ¬O³o
¼Ëªº¡A¦Ñ«e¤H©M°K«e¤H¥L̦³«Ü¦h¦P
¶m¡A¹L¥@¤§«á¡A°©¦Ç³£©ñ¦bªF©ú¸ôºÖ
¤¸¦x¨º¸Ì¡F¤@ª½¥H¨Ó¡A´X¤Q¦ì¦P¶m¤Î
¡¶
°K«e¤Hµ§¯Ñ¤£½ù¡A½×¹D¤p«~¡B¸g¨åÄÄz
¬Ò¯àµo±Ò°gÃÒ¹D¤§¥\¡C
¡¶
°K«e¤Hªº¤T¥»µÛ§@¡C
°ò¦Âø»x 339 ´Á
14
¥L̪º²Ä¤G¥N³£·|¥h¨ºÓ¦a¤è¶°·|¡C
¦³¤@¦¸¶°·|®É¡A¦Ñ«e¤H¸ò¨º¨Ç¦P¶m»¡¡G
¡u²{¦b»Ýn»¬¨a¡A¤j®an¦@¦P§V¤O¡C¡v
°K«e¤H»¡¡G¡u°Ú¡I¦b±Ò¤Æ°ó§Ú¤]¦³®³
¥X
10
¸U»¬¨a¡C¡v¦Ñ«e¤H»¡¡G¡u
10
¸U
¦bþ¡H¡v«e¤H¦^µª¡G¡u¥æµ¹·Oµ½¾÷ºc
¤F¡C¡v¦Ñ«e¤H´N³d³Æ»¡¡G¡u§A«ç»ò¥æ
µ¹·Oµ½¾÷ºc¡A¦Ó¤£¥æµ¹¬Y¬Y¤H¡H¡v¨º
¨Ç¦P¶m¤j³¡¤À³£¨S×¹D¡A°K«e¤H¦b³o
¼Ëªº³õ¦X¤§¤¤³Q«ü³d¡A¹ê¦b¬O«Ü¨S¦³
ÃC±¡A·í®É´N¦³Ó©ÀÀY¡G¡uÂk¥h¨Ó¤¼¡A
¤£¦p¦^¥h¤W®ü§a¡I
78
·³¤F¡A¸Ó°µªº³£
°µ¤F¡C¡v
¨S·Q¨ì°K«e¤H·í¤Ñ±ß¤W´N°µ¹Ú
¤F¡A«z¡I«ç»ò¦³¤@Ó¨º»ò¤jªº¤Ó¶§¦b
¨º¨à¡IÁÙ¦³¤@Ó¥ÛÀY¡A¤@Àþ¶¡¡A¤Ó¶§
¥X¨Ó¡A¾ãÓ¤j©ñ¥ú©ú¡A¬Ý±o¤£¬O«Ü²M
·¡¡AÁôÁô¦³¤@Ó¤H¦b¨º¸Ì¡A´N¬O¦Ñ«e
¤H¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¦b·Ð´o¤°»ò¡C°K«e¤H·Q
¨ì¡A¤Ó¶§´N¬O®v´L°Ú¡A®v´L±Ò¥Ü»¡¡A
§A¬O¸òµÛ¦Ñ«e¤Hתº¡A§A°_¤F¤@Ó©À
ÀY¡Aµ²ªG¦Ñ«e¤H¦b¨ºÃä·Ð´o¤F¡C¦]¦¹
°K«e¤H¦¬¬B¦nªº¥]µö¤SÃP¶}¨Ó¡A¤ß·Q¡G
¡u¤£¥i¥H¦^¥h¤F¡I¡v¥L¦³¤@Ó¤£¤@¼Ë
ªº©ÀÀY¡A¤W¤Ñ´N¨Ó«ü¥Ü¡G¡u¤£¯à«e¥\
ºÉ±ó¡A¾ÉP¤@µ§¤Ä¾P¡C¡v¦Ó¥[¥H®¾¦^¡C
³o¬O«e¤H¿Ë¤f§i¶D«á¾Ç¥L©Ò¹J¨ìªºÅã
¤Æ¡A«e¤HÁ¿ªº¡A«á¾Ç»Ê°O¦b¤ß¡C½T¹ê
¤W¤Ñ³B³B³£¦bµ¹§Ú̧ߧU¡I³£¦bµ¹§Ú
̹ªÀy¡I
°K«e¤H¤£·|½|¤H¡A¦³¤£¦nªº©ÀÀY¡A
¥L³£¬O¦Û³d¡C¦Û³dªº®ÉÔ¡A¦Ñ«e¤H¬O
´¨¤ß¨x¡A°K«e¤H«h¬O¦Û¤v¥´¦Û¤v¦Õ¥ú¡A
¬Ý¨ì³o¨â¦ì«e¤H½úªº¦æ½Ë¡A«á¾Çªº²´
²\³£¬y¥X¨Ó¤F¡A«e¤H½ú¬O³o¼Ë¤l¦Û³d
ªº¡A¦Û§Ú¤Ï¬Ù¦Û¤vªº©ÀÀY©M¦æ¬°«ç»ò
·|¦³°¾®t¡I³o¤]¦³«Ü¦h¤H¬Ý¹L¡A«e¤H
½ú³£¬O³o¼Ë¡A¤£·|¥h½|§O¤H¡A¤£·|¥h
«è¹Ä§O¤H¡C
¦b
2012
¦~Á|¿ì¤Ð¨°¯uפjÄb®¬¯Z
®É¡A¤]¦³¤@¬q¬G¨Æ¡CÄb®¬¬O¬Û·í¤£Â²
³æªº¨Æ¡A¦]¬°Á|¿ìÄb®¬¯Z¡A¬On©Ó¾á
«Ü¤jªº³d¥ô¡C¨º¤@¦~Á`¦@Á|¿ì¤F
14
¦¸
Äb®¬¯Z¡]°ê¤º
10
¦¸¡A°ê¥~
4
¦¸¡^¡Aµ²
§ô¤§«á¡A°K«e¤Hn¥h´¡¹q·®°ªº¹q·½
®É¡A³Q¹q½u²Ì˦ӺL¸ø¡Aµ²ªG¤âªº°©
ÀYÂ_±¼¤F¡A¦Ó¥B«Ü©úÅã¬Ý±o¥X¨Ó¡A°©
¡¶
2003
¦~¡A©óºÖ·½°ê¤p¹{µo¼ú¾Çª÷¡C
2017 ¦~ 3 ¤ë
15
ÀYÂW¥X¤W±¨Ó¤F¡AÁöµM¥Ö¨S¯}¡A¦ý¬O
¸~¦¨¤@¹Î¡F©ó¬O´N»°§Ö¥h¹D¿Ë¨º¸Ì¡A
½Ð¹D¿ËÀ°¥LªvÀø¡AºCºC¦a½Õ¾ã¦^¨Ó¡C
¹D¿Ë¥æ¥N»¡¡G¡u¦^¥h¨S¿ìªkºÎ³á¡I³o
·|«Ü¸~¡A¬O«D±`µhªº¡A¦BªE¤°»òªº³£
n·Ç³Æ¦n¡C¡v¦P®É®³¤F³Ì¦nªºÃĵ¹«e
¤H¶K¤W¡A¥t¥~·Ç³Æ¤F¦n´X¶ôÃÄ¥¬±a¦^
¥h³Æ¥Î¡A¤]¥u¯à³o¼Ë¤l¡A¦]¬°¤]¨S§ó
¦nªºÃĤF¡C±ß¤WºÎı®É¡A§Ú̷dzƤF
«D±`¦hªº¦BªE¡B¦B¶ô³Æ¥Î¡A²`©È«e¤H
¤â·|«Üµh¡A¤ß·Q¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¤£¯àºÎ¡A
nÅU¤@¾ãӱߤW¡A¦n¦n¦aª`·N¡C¡v¨S
·Q¨ì«e¤H«o©I©I¤jºÎ¡A¦n¹³¤£nºò¦ü
ªº¡A¤]¨SÅ¥¨ì¥L»¡µh¡A«e¤HÁÙ°Ý¡G¡u¤â
«ç»ò§Ë¦¨³o¼Ë¡C¡v«á¾Ç¸ò«e¤H¸ÑÄÀ¡G
¡u¤ân¸j°_¨Ó©T©w¦í¡C¡v¨ä¥L³£¨S»¡
·|µh¡A
21
¤Ñ¤§«á´N¦n¤F¡A§¹¥þ±d´_¡A
¤]¥i¥H¦Û¤v®³¸_¤l¡B¦Û¤v¦Y¶º¤F¡C
¿ì¯uפjÄb®¬¯Z¬O«D¦P¤p¥iªº¡A
«e¤HºL¦¨³o¼Ë¡A¦pªG¬O´¶³q¤H¡A¤£ª¾
·|Åܦ¨«ç¼Ë¡H¥i¨£±o«e¤Hªº¼w¬O¬Û·í
¦a¤j¡C¦Ó«e¤Hªº¨ü¶Ë¡A¤]¬O±Ò¥Ü«á¾Ç¡G
¡u¬O«e¤HÀ°«á¾Ç̾á¸o¡I¤jÄb®¬¯Z¬O
«D¦P¤p¥iªº¡I¡vÂå¥Í쥻»¡n
3
Ó¤ë
¤~¯à´_ì¡A¤j®a¤]³£·Q»¡¡G¡u
3
Ó¤ë
¤~¯à¦n¡A«e¤H¤£ª¾·|¦h»ò¦aµh¡An¦n
¦n¦a·ÓÅU¤~¦æ¡C¡v«á¾Ç̤]¥ý¦³³oÓ
¤ß²z·Ç³Æ¤F¡Aµ²ªG«e¤H¨Ã¨S¦³µh±o«Ü
¼F®`¡A¦Ó¥B
21
¤Ñ´N´_ì¤F¡C³o¯uªº¬O
¤W¤Ñªº·O´d°Ú¡I¤]¬O°K«e¤Hªº¤j¼w¡C
°K«e¤H¬O«Ü·O´d¤]«ÜÁ¾µêªº¡C»Ý
n¤â³N¶}¤M®É¡A¤@¯ë¬On¨à¤l©Îª½ÄÝ
¿Ë¤H¨Óñ¦rªº¡F«e¤H»Ýn¤â³N®É¡A´N
¥Ñ«á¾Çñ¦r¡A¨ä¤¤¦³¤@Äæ¬On¶ñ¼g©M
¯f±wªºÃö«Y¡A«á¾Ç´Nñ¡u®v¥ÍÃö«Y¡v¡A
«e¤H¬Ý¨ì¤§«á»¡¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A§ÚÌ«ç
»ò¥s¡y®v¥Í¡z¡A§ÚÌ¥s¡yÃø¥SÃø§Ì¡z
°Ú¡I³³²W©ú»¡¡G¡y¸¨¦a¬°¥S§Ì¡A¦ó¥²
°©¦×¿Ë¡z¡AÃø¥SÃø§Ì¬O«Ü¿Ëªº¡AÃø¥S
Ãø§Ì³Ì¦n¤F¡A§A«ç»ò¼g®v¥Í¡H¡v«e¤H
¬O§â«á¾Ç·í¦¨¥S§Ìªº¡A«e¤H¬O¦h»ò¦a
Á¾µê°Ú¡I
«e¤Hªº¼w©ÊÃø¥H»¡ºÉ¡I«á¾Ç¤]²`²`
·P¨ü¨ì¦Ñ«e¤H©M°K«e¤H¹ï¹D³õªºÄ묹
©^Äm¡A¬OµLªk¥Î»y¨¥©Î¤å¦r¨Óªí¥Üªº¡C
¡]¥þ¤å§¹¡^
¡¶
°K«e¤H·O´d¥D«ù¤Ð¨°¯uפjÄb®¬¯Z¡C